What is the translation of " WHEN THE BOX " in Vietnamese?

• khi hộp

Examples of using When the box in English and their translations into Vietnamese

When the box was opened.
Và khi chiếc hộp được mở ra.

It will be lots of fun when the box is opened.
Sẽ thật bất ngờ khi mở chiếc hộp ra.

When the box is full, take it to a donation place.
Khi hộp đầy, thả nó tại một trung tâm quyên góp.

The only thing I am not looking forward to is when the box is empty!
Sự buông xuống duy nhất là khi hộp rỗng!

When the box gets full, drop it off at your local donation centre.
Khi hộp đầy, thả nó tại một trung tâm quyên góp.

Be prepared for a gasp of amazement when the box is opened!
Chuẩn bị sẵn sàng để có được ngạc nhiên khi mở hộp!!

When the box is checked, you will see a web address below it.
Khi hộp được chọn, bạn sẽ thấy một địa chỉ web bên dưới hộp..

If it is, it should not move around much when the box is closed.
Nếu có, nó không nên di chuyển nhiều khi hộp được đóng lại.

When the box is closed, we don't know whether the cat is dead or alive.
Trước khi chúng ta mở nắp hộp, chúng ta không biết con mèo đã chết hay sống.

Who has time to think outside trhe box when the box is collapsing around you?
Ai có thời gian để suy nghĩ bên ngoài chiếc hộp khi hộp được sụp đổ xung quanh bạn?

When the box filter press is being washed, grease or grease can be removed from the oil.
Khi máy ép hộp lọc được rửa, mỡ hoặc mỡ có thể được loại bỏ khỏi dầu.

Thomas wondered what lay under the doors when the Box wasn't there, but held his tongue.
Thomas tự hỏi cái gì nằm dưới đất khi cái Hộp không có ở đó, nhưng nó ngậm miệng.

Of course, when the box first arrived at our house in Switzerland, we didn't know what was inside.
Tất nhiên, khi chiếc hộp được gửi đến ngôi nhà xinh xắn ở Thụy Sỹ, chúng tôi không biết có gì bên trong.

Current subscribers to Dish Network can opt into a monthly option for activating the box, only requiring a $7 monthly charge when the box is active.
Người đăng ký hiện tại vào Dish Network có thể chọn tham gia tùy chọn hàng tháng để kích hoạt hộp, chỉ yêu cầu khoản phí hàng tháng là 7 đô la khi hộp đang hoạt động.

When the box has 47 more years left on the time-lock, the mayor holding the box dies suddenly.
Khi chiếc hộp còn 47 năm nữa sẽ hết thời gian thì ngài thị trưởng chết đột ngột.

This soon morphed into utter disbelief and shock when the box was opened and she saw her older sister sitting inside smiling up at her.
Điều này sớm biến thành sự hoài nghi hoàn toàn và em ấy đã sốc khi hộp mở ra và em ấy thấy tôi ngồi bên trong cười lên nhìn em.

When the box arrived I was surprised at how narrow the package was- and a little concerned by the length.
Khi hộp đến, tôi đã rất ngạc nhiên thu hẹp gói là- và một chút lo ngại về độ dài.

In what it describes as a first in the UK, customers will be able to borrow a box' to take their produce home for a £5 deposit which is refundable when the box is returned.
Lần đầu tiên ở Anh, khách hàng có thể" mượn một chiếc hộp" để mang sản phẩm đã mua về nhà với khoản tiền đặt cọc £ 5 được hoàn lại khi trả lại hộp.

Of course, when the box first arrived at our house in Switzerland, we didn't know what was inside.
Tất nhiên, khi lần đầu tiên chiếc hộp xuất hiện tại nhà tôi ở Thụy Sĩ, chúng tôi chưa biết có gì bên trong.

You access this Wizard by clicking your mouse on the Builder button that appears at the right side of the Input Mask property box when the box is selected.
Bạn đăng nhập Wizard này bằng cách kích chuột vào nút Builder, nó xuất hiện phía bên phải hộp thoại thuộc tính Input Mask khi hộp này được chọn.

Note: Only when the box hint changes to the key combination you set, is the Hot Key changed successfully.
Chỉ khi gợi ý thay đổi hộp để tổ hợp phím bạn thiết lập, là Hot Key thay đổi thành công.

Patent D558572, for example, granted on January 1, 2008, is for the iPod Nano box, with four drawings showing how the device is nestled in a cradle when the box is opened.
D558572 là một ví dụ, được cấp ngày 1/ 1 năm 2008 cho hộp của chiếc iPod Nano, với 4 hình vẽ thể hiện cách thiết bị bám chặt vào khung khi hộp được mở ra.

One variation on this theme occurs when the box is so shallow that it does not provide all the creature comforts it might.
Một biến thể về chủ đề này xảy ra khi hộp quá cạn đến nỗi nó không cung cấp tất cả các sinh vật mà nó có thể.

Although the high range does not have many advantages, but still help the overall performance of the Survivor is not shadowy, especially when the box has a relatively heavy weight.
Tuy khả dải cao không có nhiều ưu điểm, nhưng vẫn giúp cho màn trình diễn chung của Survivor không bị ù tối, nhất là khi thùng loa này có tố chất thiên trầm khá nặng.

This value is displayed when the box under Filter is left blank, and In-Place Hold is enabled for the sources in the eDiscovery set.
Giá trị này được hiển thị khi hộp dưới bộ lọc được để trống, và giữ tại chỗ được bật cho các nguồn trong bộ khám phá điện tử.

When the boxing becomes a trained discipline, the techniques are refined so that their effectiveness is enhanced and they are adapted to different fighting situations.
Khi các boxing trở thành một ngành đào tạo, các kỹ thuật được tinh chế để hiệu quả của họ được tăng cường và họ thích nghi với tình huống chiến đấu khác nhau.

When all were seated round the table, each before a cup, when the box of dominoes had been emptied on the board, the old mother, with the past suddenly brought back to her, looked at her guests, and burst into sobs.
Khi tất cả đã yên vị chung quanh bàn, mỗi người với tách trà trước mặt, khi hộp cờ domino đã được trút ra, bà mẹ khốn khổ đột nhiên quay trở lại quá khứ, nhìn những người khách của mình và bật lên nức nở.

When the box was on land, before sunrise or after sunset, he came out from his box, met Skinsky and instructed him what to do as to arranging the carriage of the box up some river.
Khi chiếc hộp được mang lên bờ, trước khi bình minh hoặc sau hòang hôn, hắn có thể ra khỏi chiếc hộp ấy, gặp Skinsky và chỉ dẩn hắn những gì phải làm để sắp xếp chuyên chở chiếc hộp theo dòng sông.

The game is pretty simple:-When the box closes, something new will appear inside it, and you have to point out what is it, by clicking on it!
Trò chơi là khá đơn giản:- khi hộp đóng cửa, một cái gì đó mới sẽ xuất hiện bên trong nó, và bạn phải chỉ ra những gì được nó, bằng cách nhấp vào nó!

The following year when the box of Christmas decorations came out of storage, the first thing on everyone's mind was seeing how the pine cones had survived.
Năm tiếp theo, khi chiếc hộp đựng đồ trang trí Giáng Sinh được mang ra khỏi nhà kho, điều đầu tiên trong suy nghĩ của mọi người chính là nhìn thấy những quả thông vẫn còn sử dụng được.