What is the translation of " WHEN THE CABLE " in Vietnamese?

• khi cáp

Examples of using When the cable in English and their translations into Vietnamese

Automatic protection systems when the cable breaks.
Hệ thống bảo vệ tự động khi điện thoại rơi.

Occasionally, when the cable was nudged, the hard drive disconnected.
Thỉnh thoảng, khi cáp được tháo rời, ổ đĩa cứng bị ngắt kết nối.

If test cables of the same axes, BNC turns on when the cables works.
Nếu cáp thử của cùng trục, BNC sẽ bật khi cáp hoạt động.

When the cable is pulled out, the coiling spring is tightened to store energy.
Khi cáp được kéo ra, lò xo cuộn được thắt chặt để lưu trữ năng lượng.

Reverse polarity protection: The motor will not be burned when the cable is connected wrongly.
Bảo vệ phân cực ngược: Động cơ sẽ không bị cháy khi cáp được kết nối sai.

Ground interrupt, when the cables are un-coupled, the ground circuit is interrupted.
Ngắt nối đất, khi các dây cáp không được ghép đôi, mạch tiếp đất bị gián đoạn.

My phone has been having charging problems first starting when the cable wouldn't charge my phone.
Điện thoại của tôi đã gặp sự cố sạc đầu tiên khi cáp không sạc điện thoại của tôi.

When the cable car is carrying 125 vacationers up to Bettmeralp safety is of utmost importance.
Khi chiếc xe cáp được chở 125 du khách đến Bettmeralp, an toàn là vô cùng quan trọng.

Mp3 It's the same sound as when the cable TV operator has lost the signal.
Mp3 Đó là âm thanh giống như khi các nhà điều hành truyền hình cáp đã bị mất tín hiệu.

So when the cable car arrives at Fansipan station, you will have tinnitus and a slight elevation shock because the body has not adapted to the new height.
Do đó khi cáp treo đến ga Fansipan, bạn sẽ bị ù tai và sốc độ cao nhẹ bởi cơ thể chưa thích ứng kịp với độ cao mới.

Spring balancers work by maintaining a stable tension when the cable is pulled out or retracted.
Bộ cân bằng mùa xuân hoạt động bằng cách duy trì độ căng ổn định khi cáp được kéo ra hoặc rút lại.

Over-roll prevention device: When the cable is wound up, the power will be cut off automatically and immediately stop automatically to prevent the collision.
Thiết bị phòng ngừa cuộn: Khi dây cáp bị đứt, điện sẽ tự động tắt và ngay lập tức dừng lại để tránh va chạm.

If you used all three ways, also changed the new wire and steel cable twisted when the cable pay attention to turn back several rounds.
Nếu đã dùng cả 3 cách trên, cũng đã thay dây mới mà cáp thép vẫn bị xoắn thì khi xếp cáp chú ý vặn ngược lại mấy vòng.

Google says when the cable is completed in mid-2019 it will, theoretically, be able to handle eight million Google Hangout video calls at once.
Google cho biết, khi cáp được hoàn thành vào giữa năm 2019, theo lý thuyết, nó sẽ có thể xử lý được tám triệu cuộc gọi điện video trên Google Hangouts cùng một lúc.

When Australia learned of that plan, it threatened to withhold a connection license when the cable reached Sydney because it considered Huawei a cybersecurity threat.
Khi Australia biết về kế hoạch đó, họ dọa rút giấy phép khi cáp đến Sydney vì họ coi Huawei là mối đe doạ an ninh mạng.

When the cable adopt compressed cores, diameter of cable should be 95% of normal diameter, diameter of metallic sheath should be adjusted correspondingly.
Khi cáp thông qua lõi nén, đường kính của cáp phải bằng 95% đường kính thông thường, đường kính của vỏ kim loại phải được điều chỉnh tương ứng.

This year local users also bemoaned slow connection to international services when the cable broke down in August and then went through a maintenance period in September.
Năm ngoái, người dùng trong nước cũng đã than vãn vì kết nối với các dịch vụ quốc tế bị chậm lại khi tuyến cáp bị đứt vào tháng Tám và sau đó đã trải qua một khoảng thời gian bảo trì trong tháng Chín.

When the cables use in alternating current system, rated voltage of cables should be at least equal the rated voltage of the system;
Khi các loại cáp sử dụng trong hệ thống dòng điện xoay chiều, xếp hạng điện áp của dây cáp phải được ít nhất tương đương mức điện áp của hệ thống;

Some printers include their own internal memory, which is an advantage since they can keep a printing job in memory and continue printing even when the cable is disconnected or the computer is shut down.
Một số máy in bổ sung bộ nhớ trong của họ, đó là một lợi thế bởi vì họ có thể giữ một lệnh in trong bộ nhớ và tiếp tục in ngay cả khi cáp USB bị ngắt kết nối hoặc máy tính đã tắt.

Cable Rollers are used so that when the cable is being pulled, it runs along the roller and not on the ground.
Con lăn cáp được sử dụng để khi cáp được kéo, nó chạy dọc theo con lăn chứ không phải trên mặt đất.

If you're in a similar situation, here is how you can tell Windows 10 to always connect to the internet over the Ethernet network when it's available and only switch to a WiFi network when the cable is disconnected.
Nếu bạn đang ở trong một tình huống tương tự, ở đây là làm thế nào bạn có thể nói với Windows 10 để luôn luôn kết nối với Internet thông qua mạng Ethernet khi nó có sẵn và chỉ chuyển sang một mạng WiFi khi cáp được ngắt kết nối.

When the cables break- caused by sharks, earthquakes and, most commonly, boats- it's the job of the Pierre de Fermat, of Orange Marine, and other similar vessels to reconnect them.
Khi cáp quang bị phá vỡ bởi cá mập, động đất và, thông thường nhất, là tàu thuyền- đó là công việc của Pierre de Fermat, của Orange Marine và các tàu tương tự khác để nối lại chúng.

It can be used in the place with special demands of the smoke density and HCI gas when the cable is burning, such as subway, tunnel, nuclear power station with special requirement of flame retardant, smoke density and toxicity index.
Nó có thể được sử dụng tại chỗ với các nhu cầu đặc biệt của mật độ khói và khí đốt HCI khi cáp đốt cháy, như tàu điện ngầm, đường hầm, năng lượng hạt nhân trạm với các yêu cầu đặc biệt của cháy, khói chỉ số mật độ và độc tính.

Although they don't have an extra cable for charging they still will provide energy to the attached device as the MHL cabling standard includes power transmission when the cable is paired between two MHL-enabled units.
Mặc dù chúng không có dây cáp hỗ trợ sạc nhưng vẫn sẽ cung cấp năng lượng cho các thiết bị kèm theo bởi vì chuẩn cáp MHL đã bảo gồm khả năng truyền tải điện khi cáp được gắn vào giữa hai thiết bị tích hợp MHL.

Meter Smoke Density Tester is the testing equipment measuring the smoke generated when the cable or optical cable is placed horizontally and burn under definite fire resource in the specified condition(3m3 chamber required by IEC61034).
Máy đo mật độ khói 3 mét là thiết bị kiểm tra lượng khói phát ra khi cáp hoặc cáp quang được đặt theo chiều ngang và đốt cháy dưới nguồn lửa xác định trong điều kiện quy định( phòng 3m3 do IEC61034 yêu cầu).

MC4s allow strings of panels to be easily constructed by pushing the connectors from adjacent panels together by hand, but require a tool to disconnect them to ensure they do not accidentally disconnect when the cables are pulled.
Các đầu MC4 cho phép dễ dàng đấu nối các tấm pin mặt trời lại với nhau bằng cách ép các đầu nối từ các tấm pin liền kề với nhau bằng tay, nhưng yêu cầu phải có một dụng cụ dùng để ngắt kết nối giữa chúng, để đảm bảo chúng không bị vô tình ngắt kết nối khi cáp bị kéo dãn.

This equipment is important to measure the smoke generation from the value of light source penetration through the smoke generated when the cable exposed to the specified standard fire source(ethanol 90±1%, methanol 4±1% and distilled water 6±1%) 1L±0.01L is burned.
Thiết bị này rất quan trọng để đo lượng khói phát sinh từ giá trị của sự xâm nhập của nguồn sáng thông qua khói phát ra khi cáp tiếp xúc với nguồn cháy chuẩn xác định( ethanol 90 ± 1%, methanol 4 ± 1% và nước cất 6 ± 1%) 1L ± 0.01 L bị đốt cháy.

If one is in a similar situation, here the step by step process of how one can tell Windows 10 always to connect to the internet using the Ethernet connection when it is actually available and switch on to a WiFi network only when the cable is disconnected automatically.
Nếu bạn đang ở trong một tình huống tương tự, ở đây là làm thế nào bạn có thể nói với Windows 10 để luôn luôn kết nối với Internet thông qua mạng Ethernet khi nó có sẵn và chỉ chuyển sang một mạng WiFi khi cáp được ngắt kết nối.

When the cable box interface is not used, pull out all the plugs, press the red return flip button, rotate 180°, hide all the cable box interfaces, and return the socket to the aluminum alloy panel to stop automatically and keep it flush with the desktop.
Khi giao diện hộp cáp không được sử dụng, hãy rút tất cả các phích cắm, nhấn nút lật trở lại màu đỏ, xoay 180 °, ẩn tất cả các giao diện hộp cáp và đưa ổ cắm vào bảng hợp kim nhôm để tự động dừng lại và giữ cho nó xả nước Máy tính để bàn.

When the cabling, the last layer should be on the side of the side of the line plate to maintain a proper distance.
Khi cáp, lớp cuối cùng phải ở bên cạnh của tấm đường để duy trì khoảng cách thích hợp.