What is the translation of " WHEN THE OPTION " in Vietnamese?

• khi tùy chọn
• khi lựa chọn

Examples of using When the option in English and their translations into Vietnamese

When the option was sold we received a premium of0.
Khi lựa chọn được bán, chúng tôi nhận được mức phí 0.

A check mark appears in the box when the option is selected.
Dấu kiểm xuất hiện trong hộp khi chọn tùy chọn..

When the option is set to Always or In Full Screen Only, press Command-N.
Khi tùy chọn được đặt thành Luôn luôn hoặc Chỉ khi ở Toàn Màn hình, nhấn Command- N.

And so it is up to the moment when the option is not closed with a plus.
Và do đó, nó là đến thời điểm này khi lựa chọn được không đóng cửa với một cộng.

When the option expands, you will see a‘Your Time on Facebook' option..
Khi tùy chọn mở rộng, bạn sẽ thấy tùy chọn” Thời gian của bạn trên Facebook”.

Converts entire PDF pages to JPG images when the option"whole pages" is selected.
Chuyển đổi toàn bộ trang PDF thành hình ảnh JPG khi tùy chọn" toàn bộ trang" được chọn..

In this case, when the option expired the last quote on the SP 500 was 1107.
Trong trường hợp này, khi tùy chọn hết hạn, báo giá cuối cùng trên S amp; P 500 là 1107.

The profit amount between the strike price and the underlying investment when the option is exercised.
Số tiền lãi giữa giá thực hiện và đầu tư cơ bản khi quyền chọn được thực hiện.

When the option is deselected, distinct colors in the image may display as a single color.
Khi bỏ chọn, các màu riêng biệt trong ảnh có thể hiển thị dưới dạng một màu.

Now, place the cursor somewhere in the word, hold it down and tap select when the option comes up.
Bây giờ, đặt con trỏ ở đâu đó trong từ, giữ nó xuống và bấm chọn khi lựa chọn đi lên.

When the option of marriage is not available, such couples could be permanently separated.
Khi không có lựa chọn kết hôn được công nhận, những cặp đôi như vậy có thể bị chia cách vĩnh viễn.

Multi-part: Lines of text is improved on the column and when the option Keep Part Together new not selected.
Đa phần: Dòng văn bản được cải thiện trên các cột và trang khi tùy chọn Keep Part Together mới không được chọn..

When the option menu appears you have to tap on the'copy share url' option from the menu.
Khi các tùy chọn menu xuất hiện bạn có thể nhấn vào trên' Sao chép địa chỉ URL' tùy chọn từ trình đơn.

You don't always get an image in your search results, but when the option presents itself, make sure you take advantage of it.
Bạn không thường xuyên có một hình ảnh trong các kết quả tìm kiếm của mình, nhưng khi tuỳ chọn đó được thể hiện, thì hãy đảm bảo bạn tận dụng nó.

When the option is selected, RGB colors are blended in the color space corresponding to the specified gamma.
Khi tùy chọn được chọn, các màu RGB được trộn trong không gian màu tương ứng với gamma đã chỉ định.

If you're the buyer and the strike price- the price of the underlying asset when the option is purchased- is higher at expiry, you win.
Nếu bạn là người mua và giá thực hiện- giá của tài sản cơ bản khi lựa chọn được mua- cao tại hết hạn, bạn thắng.

When the option to reduce motion is enabled in accessibility preferences, your app should minimize or eliminate its own animations.
Khi tùy chọn giảm chuyển động được bật trong tùy chọn trợ năng, ứng dụng của bạn sẽ giảm thiểu hoặc loại bỏ hoạt ảnh của riêng nó.

If you're the buyer and the strike price- the price of the underlying asset when the option is purchased- is higher at expiry, you win.
Nếu bạn là người mua và giá tấn công- giá của những tài sản khi là lựa chọn mua- là cao hơn hết hạn, bạn thắng.

When the option to take the last slice to go was not available, participants were more likely to say they wanted to eat it as well as to downplay how bad it was for them.
Khi tùy chọn thực hiện lát cuối cùng để đi không có sẵn, những người tham gia có nhiều khả năng nói rằng họ muốn ăn nó cũng như hạ thấp mức độ tệ hại của chúng đối với họ.

Jones, however, was acutely aware of his flagging popularity and, when the option of asking for a testimonial was brought up, he decided against it.
Tuy nhiên, Jones đã nhận thức sâu sắc về sự nổi tiếng không mong muốn của mình, và khi lựa chọn yêu cầu một lời chứng thực, anh đã quyết định chống lại nó.

No only traders need to indicate the direction(that's the entry price or the striking price), but they need to indicate a point in time when the option will expire.
Không chỉ các nhà giao dịch cần chỉ ra hướng( đó là giá nhập hoặc giá ấn tượng), nhưng họ cần phải chỉ ra một thời điểm khi tùy chọn hết hạn.

Winning the option requires that the price at maturity is higher than the initial price set when the option is bought, in the case of a Call option..
Chiến thắng là lựa chọn yêu cầu giá lúc trưởng thành phải cao hơn so với giá ban đầu thiết lập khi các tùy chọn đã được mua, trong trường hợp của một lựa chọn cuộc gọi.

No only traders need to indicate the direction thats the entry price or the striking price but they need to indicate a point in time when the option will expire.
Không chỉ các thương nhân cần chỉ định hướng( đó là giá nhập cảnh hoặc giá đáng chú ý), nhưng họ cần phải chỉ ra một thời điểm khi lựa chọn hết hạn.

Checking this option will group the progress information for all network file transfers into a single window with a list. When the option is not checked, all transfers appear in a separate window.
Việc bật tùy chọn này sẽ nhóm lại các thông tin tiến hành cho mọi việc truyền qua mạng trong cùng một cửa sổ với danh sách. Còn khi tùy chọn này không được bật, mọi việc truyền sẽ xuất hiện trong cửa sổ riêng.

No only traders need to indicate the direction thats the entry price or the striking price but they need to indicate a point in time when the option will expire.
Không chỉ các nhà giao dịch cần chỉ yếu tố ảnh hưởng đến chỉ số trong đầu tư tùy chọn nhị phân ra hướng( đó là giá nhập hoặc giá ấn tượng), nhưng họ cần phải chỉ ra một thời điểm khi tùy chọn hết hạn.

Even if a trader gets in later in the momentum based move, as long as they are in the money when the option expires they will get paid.
Ngay cả khi một thương nhân nhận được trong sau đó trong di chuyển dựa trên đà, miễn là họ đang có trong tiền khi lựa chọn hết hạn họ sẽ được trả tiền.

The complaints, which every group has issued by national authorities of data protection in accordance with the rules of the GDPR, come in the wake of the discovery of the fact that Google can track user's location even when the option“location History” is off.
Các khiếu nại, mà mỗi nhóm đã cấp cho cơ quan bảo vệ dữ liệu quốc gia của họ trong việc tuân thủ các quy tắc GDPR, đến sau sự phát hiện ra rằng Google có thể theo dõi vị trí của người dùng ngay cả khi tùy chọn“ Lịch sử vị trí” bị tắt.

If you turn this option on, the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. This gives them full control over your computer, so be careful. When the option is disabled the remote user can only watch your screen.
Nếu bạn bật tùy chọn này lên, người dùng có thể nhập các phím và sử dụng trỏ chuột của bạn từ xa. Tính năng cho phép người dùng nắm hoàn toàn quyền điều khiển máy tính của bạn, vì vậy cần cẩn thận. Khi tùy chọn này tắt người dùng ở xa chỉ có thể xem màn hình của bạn.

On the longest trips we asked about, with a 45-hour drive, only about one in 10 people preferred driving themselves- but that changed to one in six when the option was to have a car drive itself.
Trong những chuyến đi dài nhất mà chúng tôi đã hỏi, với một giờ lái xe 45, chỉ có khoảng một người trong 10 thích tự lái xe- nhưng điều đó đã thay đổi thành một phần sáu khi tùy chọn là tự lái xe.