What is the translation of " WHEN SELECTING " in Vietnamese?

• khi chọn

Examples of using When selecting in English and their translations into Vietnamese

When selecting a cocktail party.
Khi nào chọn tổ chức tiệc cocktail.

Take your time when selecting a company.
Dành thời gian của bạn khi lựa chọn một công ty.

When selecting the best wedding ring, there are two ways to go.
Khi chọn ra chiếc nhẫn hoàn hảo, có hai cách để đi.

Delete" will be available when selecting the device that is not connected to the TV.
Remove device" sẽ sẵn sàng khi bạn chọn thiết bị mà không kết nối với TV.

Consider your talents, experience, and knowledge when selecting a concept.
Hãy cân nhắc tài năng, kinh nghiệm và kiến thức của bạn khi chọn một ý tưởng.

When selecting an older version file you will see two options- Restore and Download.
Khi đã chọn đúng phiên bản tài liệu cũ, bạn sẽ có hai lựa chọn là Restore và Download.

This should be one of your first considerations when selecting a filter.
Điều này sẽ là một trong những mối quan tâm đầu tiên của bạn khi lựa chọn một bộ lọc.

When selecting grapefruits, look for ones that are heavier than expected for their size.
Trong khi chọn mua bắp cải nói chung, hãy tìm những loại cảm thấy nặng hơn so với kích thước của chúng.

This provides you with a great number of choices when selecting topics for research.
Điều này cung cấp cho bạn một số lượng lớn các lựa chọn khi chọn đề tài nghiên cứu.

When selecting the products for your web site, you need to consider the commission structure and the conversion rate.
Khi bạn chọn các sản phẩm cho trang web của mình, bạn cần xem xét cấu trúc hoa hồng và tỷ lệ chuyển đổi.

Always think about the shape of your feet when selecting a pair of walking shoes.
Luôn luôn suy nghĩ về hình dạng của bàn chân của bạn khi chọn một đôi giày đi bộ.

Therefore when selecting this delivery option be sure to give a physical address such as 123 Main Street and not a P.O. Box.
Do đó, khi chọ phương thức chuyển phát này hãy đảm bảo rằng bạn cho một địa chỉ vật lý như là 123 Main Street và mà không phải là một hòm thư bưu chính.

Below are some important things to notice when selecting a realtor that will meet your needs.
Dưới đây là 1 số điều quan trọng buộc phải chú ý lúc lựa chọn một realtor sẽ đáp ứng nhu cầu của bạn.

However, as we have mentioned above that support is one of the most important factor to consider when selecting a theme.
Tuy nhiên, như tôi đã đề cập ở phần trên, sự hỗ trợ là một trong những yếu tố quan trọng nhất nên cân nhắc trước khi lựa chọn một WordPress Themes nào đó.

Many also follow their friends when selecting a field of study in college instead of charting their own career plan.
Nhiều người cũng đi theo bạn bè họ khi chọn lựa lĩnh vực học tập ở đại học thay vì lập bản kế hoạch nghề nghiệp riêng của họ.

Consider your own tastes, regulations, and your environment when selecting your fence's paint.
Hãy xem xét thị hiếu, quy định và môi trường của riêng bạn khi chọn sơn của hàng rào gỗ.

Remember to take your time when selecting your living room furniture and to take all of the above into consideration.
Hãy nhớ dành thời gian của bạn khi lựa chọn đồ nội thất phòng khách của bạn và để đưa tất cả những điều trên vào xem xét.

First. since the voltage of the motorcycle is sometimes too large when starting the motorcycle, a larger voltage support range is required when selecting the GPS, so that the GPS will not be burnt out by the voltage.
Đầu tiên, vì điện áp của xe máy đôi khi quá lớn khi khởi động xe máy, nên cần có phạm vi hỗ trợ điện áp lớn khi chọn GPS, do đó GPS không bị đốt cháy bởi điện áp.

When selecting from available schools, remember to ask our School Choice Advisors about transportation, school activities, and any other factors that may be important for you and your child.
Khi chọn được trường học, nhớ hỏi vị cố vấn về việc di chuyển, các sinh hoạt ở trường, và bất cứ yếu tố nào khác quan trọng đối với quý vị và học sinh.

It is intended to be used as part of the background material when selecting appropriate temperature and humidity severities for product testing….
Nó được sử dụng như một phần của các dữ liệu cơ sở khi chọn lựa nhiệt độ và độ ẩm thích hợp cho việc chế tạo sản phẩm.

Therefore, when selecting a dye, the initial dyeing rate of several color-matching dyes should be similar, and if the dye has a high initial dyeing rate, it is easy to cause coloring.
Do đó, khi chọn thuốc nhuộm, tốc độ nhuộm ban đầu của một số thuốc nhuộm phù hợp màu sẽ tương tự nhau và nếu thuốc nhuộm có tốc độ nhuộm ban đầu cao, rất dễ gây ra màu.

Sometimes it feels as though Mourinho's primary concern when selecting his XI is whatever point he wants to prove.
Đôi khi fb88 cảm thấy như thể mối quan tâm chính của Mourinho khi chọn XI của anh là bất cứ điều gì anh muốn chứng minh.

In other words, it's helpful when selecting filenames from your USB drives, but you can't display file contents, such as JPEGs and PDFs- that would be asking a lot of this little mobile printer.
Nói cách khác, sẽ rất hữu ích khi chọn tên tệp từ ổ USB của bạn, nhưng bạn không thể hiển thị nội dung tệp, chẳng hạn như JPEG và PDF- điều đó sẽ yêu cầu rất nhiều máy in di động nhỏ này.

Knowledge, performance, and a competitive edge in life and on the labour market- these are the outcomes you can expect when selecting the Faculty of Social Sciences and International Relations of the Corvinus University of Budapest.
Kiến thức, hiệu suất và lợi thế cạnh tranh trong cuộc sống và trên thị trường lao động- đây là những kết quả bạn có thể mong đợi khi chọn Khoa Khoa học Xã hội và Quan hệ Quốc tế của Đại học Corvinus Budapest.

In cases where, when selecting the individual dosage of bromocriptine in a patient, the side effects of therapy occur, it is recommended to reduce the dose to keep it at that level for a week.
Trong trường hợp, khi lựa chọn liều lượng riêng của bromocriptine ở bệnh nhân, các tác dụng phụ của điều trị xảy ra, nó được khuyến khích để giảm liều để giữ cho nó ở mức đó trong một tuần.

The only visible difference from the CXA60 is that when selecting the USB input, the icon goes red instead of dark blue like the other inputs.
Sự khác biệt so với CXA60 mà ta có thể nhìn thấy được đó chính là khi bạn lựa chọn đầu vào USB, biểu tượng sẽ chuyển sang màu đỏ thay vì màu xanh đậm giống như đầu vào khác.

When selecting an imaging solution, aspects such as image quality, image analysis software, ease of integration, warranty, and product support should be considered into the total cost of the imaging solution.
Khi chọn giải pháp hình ảnh, các khía cạnh như chất lượng hình ảnh, phần mềm phân tích hình ảnh, dễ tích hợp, dịch vụ bảo hành và hỗ trợ sản phẩm phải được xem xét trong tổng chi phí của giải pháp hình ảnh.

Search engines may use this information when selecting between URLs on the same site, so you can use this tag to increase the likelihood that your most important pages are present in a search index.
Các công cụ tìm kiếm có thể sử dụng thông tin này khi chọn giữa các URL trên cùng một trang, vì vậy bạn có thể sử dụng thẻ này để tăng khả năng các trang quan trọng nhất của bạn có trong chỉ mục tìm kiếm.

When selecting and arranging these elements in your space, it's important to keep in mind the main design principles of a Japanese garden, which include asymmetry, enclosure, borrowed scenery, balance and symbolism.
Khi lựa chọn và bố trí các yếu tố này trong không gian, điều quan trọng là các nguyên tắc thiết kế chính của vườn Nhật Bản, bao gồm không đối xứng, bao vây, cảnh quan vay mượn, sự cân bằng và biểu tượng.

When selecting a plugin already installed from the list of plugins under the tab updates, which contains installed plugins for which an update is available, select the ones that you want to update, and clik on the update button.
Khi chọn một plugin đã được cài đặt từ danh sách các plugin trong các bản cập nhật tab, chứa các plugin đã cài đặt có sẵn bản cập nhật, hãy chọn những plugin bạn muốn cập nhật và bấm vào nút cập nhật.