Examples of using When selecting in English and their translations into Kazakh
{-}
Be used when selecting.
When selecting an effect, you will see this window.
Бірінші нәтижені таңдау кезінде мына терезені көресіз.What You Need to Know When Selecting.
When selecting a new audience, you need to keep in mind.
Жаңа рет шығаратын релені таңдағанда, сіз келесі есте сақтауыңыз керек.What to Look for When Selecting a Service.
Курьерлік қызметті таңдау кезінде не іздейміз.When selecting a new page, the previous page is replaced with the new one.
Таңдау барысында жаңа элемент алдыңғы ескі мәнмен ауыстырылады.What should I take into account when selecting a trailer?
Арбаушыны таңдағанда не ескеруім керек?When selecting a planner, make sure they work with people like you.
Жұмыс үстелін таңдағанда, сұхбаттасушы сіз сияқты барлық адамдарды көреді;Please take note of this information when selecting product.
Өнімді таңдаған кезде осы деректерді қайталаңыз.When selecting wood, take into consideration the climate in your area.
Тұқымды таңдағанда, өзіңіздің аймағыңыздың климатына бейімделуін ескеріңіз.What is important to you when selecting a bank?
Банкті таңдау кезінде сіз үшін басты нәрсе не болып табылады?*?When selecting birds, depending on the age, it is worth considering some features.
Жасына байланысты құстарды таңдағанда, кейбір ерекшеліктерді ескеру керек.This is why you need to be very mindful when selecting a companion.
Өзіңе дос жолдас таңдағанда өте мұқият болуың шарт.When selecting the teams, it was important to focus on the Central Asia teams.
Командаларды таңдаған кезде біз Орталық Азия командаларына ерекше көңіл аудардық.The following factors should be considered when selecting animals.
Үй жануарларын таңдағанда ескерілуі керек факторлар.When selecting pigs for breeding work, they also look at their weight and body length.
Шошқандарды асыл тұқымды жұмыс үшін таңдағанда, олар өз салмағына және денесінің ұзындығына қарап отырады.Time the instrument is turned on, or when selecting a different.
Режимді таңдау дискі басқа параметрге бұралғанда немесе.When selecting a transportation company pay attention to its reputation and Internet notices;
Көлік компаниясын таңдаған кезде, оның беделі мен интернеттегі ол туралы пікірлерге назар аударыңыз;This must be taken into account when selecting the suitable valve type.
Бұл аспект жылыжай түрін таңдағанда ескерілуі керек.But they have their own characteristics, which should be considered when selecting plants.
Бірақ олардың өзіндік сипаттамалары бар, оларды өсімдіктерді таңдау кезінде ескеру керек.When selecting materials for these elements, you need to pay special attention to their mass.
Осы элементтер үшін материалдарды таңдау кезінде сіз олардың массасына ерекше назар аударуыңыз керек.That is why you must be very careful when selecting a variety.
Here are the 10 factors to consider when selecting the right website for you.
Блогыңызға арналған веб-хостты таңдағанда, қарастырудың бес факторы мыналар.This leads to the emergence of restrictions that take into account when selecting therapy.
Бұл терапияны таңдау кезінде ескерілетін шектеулердің пайда болуына әкеледі.The particle size of the support material is of primary importance when selecting a stationary phase.
Еріген заттың полярлығы стационарлы фазаны таңдау барысында өте маңызды.However, this will be determined by the habits of your audience so consider them when selecting a delivery time.
Дегенмен, бұл сіздің тыңдаушыларыңыздың әдеттерімен анықталады, сондықтан оларды жеткізу уақытын таңдағанда оларды қарастырыңыз.When selected, the properties of the icon are displayed in the Properties Window.
Объект таңдалған кезде, қасиеттері Properties(Қасіеттер) терезесінде көрінеді.When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors.
Құсбелгісі қойылса, терезенің шегі айдарымен түстес болады, әйтпесе, кәдімгі шегінің өзінің түсімен боялады.When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors instead.
Құсбелгісі қойылса, терезенің безендіруінің шегі айдарымен түстес болады, әйтпесе, қәдімгі шегінің өзінің түсімен боялады.When selected, all windows are drawn with a resize handle at the lower right corner. This makes window resizing easier, especially for trackballs and other mouse replacements on laptops.
Құсбелгісі қойылса, өлшемді өзгерту үшін барлық терезелерде оң жақтағы төменгі бұрышында ұстайтын бұрыштама болады. Бұл терезенің өлшемін өзгертуді жеңілдетеді, әсіресе ноутбуктердегі трекболдар және басқа да тышқанды алмастыратын құрылғылармен істегенде.
