What is the translation of " WHEN THEY ARE LEARNING " in Vietnamese?

• khi họ đang học
• khi họ được học

Examples of using When they are learning in English and their translations into Vietnamese

Imagine a small child when they are learning to walk.
Hãy tưởng tượng một đứa trẻ khi đang học cách đi.

When they are learning English, they are smiling.
Khi họ đang học tiếng Anh, họ đang mỉm cười.

Declaring types will ask questions when they are learning something new.
Trẻ em sẽ tự nhiên đưa ra các câu hỏi trong khi học một cái gì đó mới.

However, it's possible that children with autism, like typical children, show a similar pattern of paying more attention to the mouth when they are learning language.
Tuy nhiên, có khả năng rằng những trẻ em với chứng tự kỉ, như những trẻ em bình thường, cho thấy một hình mẫu tương tự của sự chú ý nhiều hơn vào miệng khi chúng đang học ngôn ngữ.

Children will make lots of mistakes when they are learning about numbers.
Các trẻ sẽ phạm nhiều lỗi khi chúng sẽ biết được các con số.

Student engagement refers to the degree of attention, curiosity, interest, and passion that students show when they are learning or being taught.
Sự tham gia của sinh viên có nghĩa là sự chú ý, tò mò và niềm đam mê mà sinh viên thể hiện khi họ đang học hoặc đang được dạy.

Team members feel more valuable when they are learning and enhancing their skills.
Các thành viên trong đội ngũ cảm thấy có giá trị hơn khi họ đang học và nâng cao kỹ năng của họ..

She speaks Italian, some French and some German so she is well aware of the difficulties faced by students when they are learning another language.
Cô nói được tiếng Ý, một chút tiếng Pháp và tiếng Đức nên cô có thể nhận thức rõ được những khó khăn mà sinh viên gặp phải khi học một ngôn ngữ khác.

Remember that everyone makes mistakes when they are learning a new language-- it's a rite of passage.
Hãy nhớ rằng mọi người đều mắc sai lầm khi họ đang học một ngôn ngữ mới đó là một điều hoàn toàn bình thường.

Students need to develop the skilled habit of metacognition, which includes knowing when they need help with learning and when they are learning well on their own.
Học sinh cần phát triển thói quen có kỹ năng siêu nhận thức, bao gồm việc biết khi nào họ cần sự giúp đỡ với việc học và khi họ học tốt trên chính mình.

Bear in mind that everybody makes errors when they are learning a new language- it's a rite of passage.
Hãy nhớ rằng mọi người đều mắc sai lầm khi họ đang học một ngôn ngữ mới đó là một điều hoàn toàn bình thường.

Some teenagers also find this pool much safer especially when they are learning to swim.
Một số thanh thiếu niên cũng thấy bể bơi này an toàn hơn nhiều đặc biệt là khi họ đang học bơi.

Restaurant employees are generally happier when they are learning something new and subsequently give better service to your customers.
Nhân viên nhà hàng sẽ cảm thấy thật hạnh phúc khi họ được học một cái gì đó mới và sau đó có thể cung cấp dịch vụ tốt hơn cho khách hàng.

Here are 10 common mistakes that English speakers commonly make when they are learning Spanish.
Ở đây là 10 lỗi phổ biến mà người nói tiếng Anh thường mắc phải khi học tiếng Tây Ban Nha.

Anyone else who is already a Google apps user is likely to stick around when they are learning from these videos and get the maximum value from everything Google.
Bất cứ ai đã và đang là người dùng Google khi học từ những video này thì sẽ nhận được toàn bộ các giá trị có sẵn của Google.

Student engagement means the attention, curiosity, and passion that students show when they are learning or being taught.
Sự tham gia của sinh viên có nghĩa là sự chú ý, tò mò và niềm đam mê mà sinh viên thể hiện khi họ đang học hoặc đang được dạy.

The employees of the restaurant are generally more productive when they are learning something new and, subsequently, they give a better service to your clients.
Nhân viên nhà hàng sẽ cảm thấy thật hạnh phúc khi họ được học một cái gì đó mới và sau đó có thể cung cấp dịch vụ tốt hơn cho khách hàng.

Pronunciation errors are common in children when they are learning to talk.
Tình trạng nói lắp thường phổ biến ở trẻ em khi đang học nói.

To learn English effective, learners have to frequently use what they have learned in all possible contexts, maybe when they are learning, playing, talking with friends, or whenever possible that you can say an English sentence, just use English.
Để việc học tiếng Anh hiệu quả đòi hỏi người học phải thường xuyên vận dụng những gì mình đã học vào mọi hoàn cảnh có thể, có thể là khi học, khi chơi, khi nói chuyện với bạn bè, hoặc là bất cứ khi nào bạn có thể thốt lên một câu tiếng Anh, thì hãy cứ sử dụng tiếng Anh.

Those who are new to the markets should employ the help of a trader that has some experience when they are learning to trade on the forex market.
Những người mới vào thị trường nên sử dụng sự giúp đỡ của một nhà kinh doanh có một số kinh nghiệm khi họ đang học để giao dịch trên thị trường tùy chọn nhị phân.

Remember that everyone makes mistakes when they are learning a new language.
Bạn hãy nhớ rằng, mọi người đều mắc lỗi khi họ đang học một ngôn ngữ mới.

Remember that everyone makes mistakes when they are learning a new language.
Hãy nhớ rằng tất cả mọi người đều gặp sai lầm khi họ đang học một ngôn ngữ.

Then, you will read about a problem that many people face when they are learning to live in a new culture.
Sau đó, quí vị sẽ đọc về vấn đề mà nhiều người gặp phải khi họ đang học cách để sống trong một nền văn hóa mới.

Most dogs will pull on the leash when they're learning to take walks.
Phần lớn chó sẽ kéo lê dây xích khi chúng tập đi dạo.

People often struggle when they're learning a new skill, which can feel excruciating.
Mọi người thường vật lộn khi họ đang học một kỹ năng mới, có thể cảm thấy bực bội.

Each pupil has a really personalized experience, even when they're learning the identical video.
Mỗi người học đều có trải nghiệm thực sự cá nhân, ngay cả khi họ đang học cùng một video.

It usually coincides with when they're learning to read clocks and beginning to understand the concept of time.
Nó thường trùng với khi họ học cách đọc đồng hồ và bắt đầu hiểu khái niệm thời gian.

Children need time to form their responses, especially when they're learning so many things at once.
Trẻ em cần thời gian để hình thành câu trả lời, đặc biệt là khi chúng học rất nhiều thứ cùng một lúc.