What is the translation of " WHEN THEY DETECT " in Vietnamese?

• khi họ phát hiện

Examples of using When they detect in English and their translations into Vietnamese

Door when they detect such changes.
Khi chúng phát hiện được những biến đổi đó.

They're trained to sit down when they detect a bomb.
Chúng được huấn luyện là phải ngồi xuống khi phát hiện ra bom.

When they detect an error or omission, they take immediate action.
Khi họ phát hiện một lỗi hoặc thiếu sót, họ có hành động ngay lập tức.

Smart fire detectors are devices that alert you when they detect a rise in heat.
Đầu báo cháy thông minh là thiết bị cảnh báo bạn khi phát hiện sự gia tăng nhiệt.

When they detect an object moving in your path, an audible alert sounds as a warning appears on-screen.
Khi nó phát hiện vật thể đi vào đường của bạn, nó sẽ phát ra âm thanh báo động và hiển thị cảnh báo trên màn hình của bạn.

Google sends out notices like this when they detect unnatural links on a site.
Google sẽ gửi thông báo như thế này khi phát hiện các liên kết không bình thường trên trang web.

When they detect the first signs of the disease, they should urgently consult a doctor, because the treatment of women during the period of gestation has its own characteristics.
Khi phát hiện những dấu hiệu đầu tiên của bệnh, họ nên khẩn trương tham khảo ý kiến bác sĩ, bởi vì việc điều trị cho phụ nữ trong thời kỳ mang thai có những đặc điểm riêng.

Most security cameras simply send you a notification when they detect any type of activity.
Hầu hết các camera an ninh chỉ cần gửi cho bạn một thông báo khi họ phát hiện bất kỳ loại hoạt động nào.

These shut off electric power circuits when they detect that current is flowing across an unintended path such as water or a human conductor.
Nó tắt mạch điện khi phát hiện dòng điện chạy dọc theo con đường không mong muốn, chẳng hạn như nước hoặc người.

Alerts: Home security cameras push notifications to your smartphone when they detect events.
Cảnh báo: Camera an ninh gia đình đẩy thông báo đến điện thoại thông minh của bạn khi chúng phát hiện sự kiện.

Typically the detectors will beep when they detect a signal, giving you an audible indication when you near a potential camera.
Thông thường, các máy dò sẽ phát ra tiếng bíp khi phát hiện tín hiệu, đưa ra dấu hiệu âm thanh khi bạn ở gần camera tiềm năng.

Most receptor proteins are designed to open their ion channels when they detect a particular stimulus.
Hầu hết các protein thụ thể được thiết kế để mở các kênh ion của chúng khi chúng phát hiện một kích thích cụ thể.

LGN cells send a pulse to the visual cortex when they detect a change from dark to light, or vice versa, in their tiny section of the visual field.
Các tế bào LGN gửi một xung đến vỏ thị giác khi chúng phát hiện sự thay đổi từ tối sang sáng hoặc ngược lại, trong phần nhỏ của chúng trong trường thị giác.

Most good software can track signals and give you an automatic warning when they detect the rate you're looking for.
Hầu hết các phần mềm tốt có thể theo dõi tín hiệu và cung cấp cho bạn cảnh báo tự động khi họ phát hiện tỷ lệ bạn đang tìm kiếm.

Rain-sensing wipers spring into action when they detect moisture on your windscreen, then adjust their speed to deal with whatever the weather throws at you.
Cần gạt nước mưa hoạt động khi chúng phát hiện độ ẩm trên kính chắn gió của bạn, sau đó điều chỉnh tốc độ của chúng để đối phó với bất cứ điều gì thời tiết ném vào bạn.

The sill extensions are made of CFRP, the door handles electrically extend from the door when they detect the approach of a hand.
Các phần mở rộng ngưỡng cửa được làm bằng CFRP, cánh cửa mở rộng tay cầm điện từ cửa khi họ phát hiện các phương pháp tiếp cận của một bàn tay.

Some have alarms or can send you notifications when they detect activity, some offer two-way audio, some are meant to monitor your baby, and some even double as full-on home automation hubs.
Một số có báo động hoặc có thể gửi thông báo cho bạn khi họ phát hiện hoạt động, một số cung cấp âm thanh hai chiều, một số dùng để giám sát em bé của bạn.

We have labeled the white blood cells so you can see them flowing through, and when they detect that infection, they begin to stick.
Chúng tôi đánh dấu các tế bào bạch cầu để bạn có thể thấy chúng chảy qua, và khi chúng phát hiện sự lây nhiễm, chúng bắt đầu tụ lại.

Doctor, tomorrow morning, when they detect the warp signature from your ship and realize that humans have discovered how to travel faster than light, they decide to alter their course. They make first contact with Earth, right here.
Ts., sáng mai khi họ phát hiện ra dấu hiệu siêu tốc từ con tầu của ông… và nhận ra rằng loài người đã khám phá ra cách đi nhanh hơn ánh sáng… họ quyết định đổi hướng, và sẽ tiếp xúc với Trái đất lần đầu tiên tại đây.

Antibodies are proteins our bodies produce when they detect harmful substances, such as bacteria.
Kháng thể là những protein cơ thể chúng ta sản xuất khi họ phát hiện các chất độc hại, chẳng hạn như vi khuẩn.

Previously, Arabidopsis had grown in space, including in an experiment on the International Space Station that showed plant leaves appear to rise and fall when they detect the moon's gravity.
Trước đó, rau rockcress đã từng sinh trưởng trong vũ trụ, bao gồm cả trong một thí nghiệm trên Trạm Vũ trụ Quốc tế và kết quả cho thấy, lá cây này dường như phát triển và rụng đi khi chúng phát hiện thấy lực hấp dẫn của mặt trăng.

Nerves embed themselves within these receptors and when they detect stretching, they are stimulated and fire action potentials to the central nervous system.
Dây thần kinh( nerve) tự nhúng trong các thụ thể này và khi chúng phát hiện sự kéo căng, chúng được kích thích và kích hoạt( fire) tiềm năng hành động( action potential) đến hệ thần kinh trung ương.

Pursuit deterrent signals have been modeled as signaling games.[23] Thompson's gazelles are known sometimes to perform a'stott', a jump into the air of several feet with the white tail showing, when they detect a predator.
Các nhà sinh học cũng mô hình hóa việc thực hiện những dấu hiệu phòng vệ thành trò chơi ra tín hiệu.[ 23] Người ta đã biết linh dương Thompson thỉnh thoảng sẽ thực hiện một cú" stott"- nhảy lên cao vài feet khoe phần đuôi trắng khi chúng phát hiện ra kẻ săn mồi.

Many have sensors that will switch on the fan automatically when they detect heat rising from the cooking surface.
Nhiều người có cảm biến này sẽ chuyển đổi trên các fan hâm mộ tự động khi họ phát hiện ra nhiệt tăng từ bề mặt nấu ăn.

These bacteria can be designed to produce outputs such as light when they detect the target stimulus, but specialized lab equipment is usually required to measure this response.
Các vi khuẩn này được điều chỉnh để tạo ra yếu tố đầu ra như ánh sáng khi chúng phát hiện tác nhân kích thích trong mục tiêu, nhưng thường cần có thiết bị chuyên dụng trong phòng thí nghiệm để đo phản ứng này.

Samsung has also built a‘Smart Glow' feature, which takes the form of a ring of LEDs around the rear camera, which can flash in different colors for different types of notifications and even light up when they detect your face, so you can more easily take a selfie with the main camera.
Samsung cũng đã xây dựng tính năng một‘ thông minh Glow”, trong đó có các hình thức của một vòng đèn LED xung quanh camera phía sau, có thể đưa vào những màu khác nhau cho các loại thông báo khác nhau và thậm chí sáng lên khi họ phát hiện khuôn mặt của bạn, vì vậy bạn có thể nhiều hơn dễ dàng chụp ảnh tự chụp với camera chính.

In those departments, it might be common for faculty members to let their colleagues know when they detect a particularly strong applicant, who they are not themselves interested in accepting.
Trong các phòng, ban, nó có thể được phổ biến cho các giảng viên để cho các đồng nghiệp của họ biết khi nào họ phát hiện một đơn đặc biệt mạnh mẽ, họ là ai không quan tâm đến bản thân trong việc chấp nhận.

Samsung has also built a'Smart Glow' feature, which takes the form of a ring of LEDs around the rear camera, which can flash in different colors for different types of notifications and even light up when they detect your face, so you can more easily take a selfie with the main camera.
Samsung cũng đã xây dựng tính năng một‘ thông minh Glow”, trong đó có các hình thức của một vòng đèn LED xung quanh camera phía sau, có thể đưa vào những màu khác nhau cho các loại thông báo khác nhau và thậm chí sáng lên khi họ phát hiện khuôn mặt của bạn, vì vậy bạn có thể nhiều hơn dễ dàng chụp ảnh tự chụp với camera chính.

Future applications for this kind of programming include designing bacterial cells that can produce a cancer drug when they detect a tumor or creating yeast cells that can halt their own fermentation process if too many toxic byproducts build up.
Các ứng dụng tương lai cho dạng ngôn ngữ này bao gồm việc thiết kế các tế bào vi khuẩn để tạo ra thuốc chống ung thư khi phát hiện ra các khối u hoặc có thể tạo ra các tế bào lên men để ức chế quá trình lên men nếu quá nhiều độc tố được sinh ra trong các quá trình đó.