What is the translation of " WHEN THEY DON'T HAVE " in Vietnamese?

• khi họ không có

Examples of using When they don't have in English and their translations into Vietnamese

Who wants to work when they don't have to?
Ai thực sự muốn đi làm khi bạn không phải làm vậy?

When they don't have any more stuff to sell, they sell themselves.
Đến khi không còn gì để bán được nữa thì họ tự tử.

The child wheezes even when they don't have a cold or other infection.
Trẻ thở khò khè ngay cả khi không bị cảm lạnh hay nhiễm trùng.

They tell themselves there's no shortage of money, even when they don't have enough.
Họ tự nhủ rằng mình không thiếu tiền, kể cả khi không có đủ tiền trong tay.

When they don't have a large income or savings buffer, even small income falls or an unexpected increase in expenditure can put borrowers into arrears.
Khi họ không có bộ đệm thu nhập hoặc tiết kiệm lớn, ngay cả thu nhập nhỏ giảm hoặc chi tiêu tăng đột xuất cũng có thể khiến người vay bị truy thu.

Maybe it's what people say when they don't have anything else to say.”.
Đây là những thứ người ta hay nói khi không có chuyện gì để nói.”.

This is because the fact that they could be opened and closed automatically even when they don't have a doorknob.
Điều này là do thực tế là chúng có thể bị đóng hoặc mở ngay cả khi họ không có tay nắm.

The study found that most mothers become stressed and irritated when they don't have enough time in the day to perform all the tasks that needs to be done..
Cuộc khảo sát cho thấy, hầu hết các bà mẹ bị căng thẳng và khó chịu khi họ không có đủ thời gian trong ngày để thực hiện tất cả các công việc cần phải làm.

Even when they don't have the right skills or knowledge to begin with, they move forward with enthusiasm and commitment to succeed despite the odds.
Ngay cả khi họ không có những kỹ năng hay kiến thức phù hợp một cách hoàn hảo để bắt đầu, họ vẫn phải tiến về phía trước với tinh thần hăng hái và cam kết thành công bất chấp các tỷ lệ cược.

Why do US tech companies honor rulings by the EU when they don't have jurisdiction?
Tại sao các công ty công nghệ Mỹ tôn trọng các phán quyết của EU khi họ không có thẩm quyền?

By looking at how people behave when they don't have much time to think, we can see whether their moral sentiments compel them even when they are intending otherwise.
Bằng cách nhìn vào cách mọi người cư xử khi họ không có nhiều thời gian để suy nghĩ, chúng ta có thể biết liệu tình cảm đạo đức của họ có bắt buộc họ ngay cả khi họ có ý định khác hay không..

These days Jungkook reading a book called‘1 cm' from his fan and he read it when they don't have schedules, before he sleeps.
Dạo này Jungkook đang đọc cuốn“ 1cm” được fan tặng, cậu ấy đọc nó khi không có lịch trình hoặc trước khi đi ngủ.

Uruguay has a big loss without Suárez, but their style of play does not change: they fight for every ball when they don't have it.
Uruguay sẽ thiệt thòi không ít khi không có Suarez, nhưng phong cách chơi của họ sẽ không thay đổi: họ chiến đấu cho mỗi quả bóng khi họ không có nó.

One mistake that many interviewees make is stalling when they don't have an answer ready, or responding with“I don't know.”.
Một sai lầm mà nhiều người đi phỏng vấn mắc phải là tạo một sự trì hoãn hoặc ấp úng khi không có một câu trả lời sẵn sàng, hoặc trả lời rằng“ Tôi không biết”.

Studies show that people who eat while engaged in another activity such as television watching, end up eating 50% to 60% more than they do when they don't have the distraction.
Nghiên cứu cho thấy rằng những người ăn trong khi tham gia vào một hoạt động khác( như xem truyền hình), sẽ ăn nhiều hơn 50% đến 60% so với khi họ không có sự phân tâm.

The subject of money can be a tricky one for many people, especially when they don't have enough, so there are two steps to the Magic Money practice.
Chủ đề về tiền có thể trở thành nan giải với nhiều người, đặc biệt là khi họ không có đủ tiền, nên có hai bước đối với bài tập Tiền Bạc Ma Thuật.

Studies show that people who eat while engaged in another activity such as television watching, end up eating 50% to 60% more than they do when they don't have the distraction.
Phân tích cho thấy rằng những người ăn trong khi nhập cuộc tham gia một hoạt động khác( như xem truyền hình), sẽ ăn phổ thông hơn 50% đến 60% so với khi họ không có sự phân tâm.

Around the world, one of the largest reasons for the decline of Catholic congregations is when they don't have access to adequate numbers of clergy, whether we're dealing with priests or with religious who do so much of the crucial work, such as education.
Khắp trên thế giới, một trong các lý do lớn nhất khiến xẩy ra việc giảm sút nơi các cộng đồng Công Giáo chính là lúc họ không có đủ con số giáo sĩ, bất kể nói tới linh mục hay tu sĩ đang làm những việc quan trọng như giáo dục chẳng hạn.

The biggest advantage of leverage is that it allows traders to boost their trade sizes, even when they don't have substantial capital.
Lợi ích lớn nhất của đòn bẩy là nó cho phép các nhà giao dịch khuếch đại quy mô giao dịch của mình, ngay cả khi họ không có quá nhiều vốn.

I gradually became convinced that trying to teach a teen-ager algebra when they don't have self-control is a pretty futile exercise.'.
Tôi dần dần tin rằng cố dạy đại số cho học sinh tuổi này khi chúng chưa có khả năng tự kiểm soát là một bài tập khá vô ích.”.

Studies show that people who eat while engaged in another activity such as television watching, end up eating 50% to 60% more than they do when they don't have the distraction.
Thích nhấm nháp khi xem TVNghiên cứu cho thấy rằng những người ăn trong khi tham gia vào một hoạt động khác( như xem truyền hình), sẽ ăn nhiều hơn 50% đến 60% so với khi họ không có sự phân tâm.

Nearly half of adults aged 70 years and older report daily aspirin use, even when they don't have a history of cardiovascular disease.
Gần một nửa số người lớn từ 70 tuổi trở lên đã báo cáo dùng aspirin hàng ngày ngay cả khi họ không có tiền sử bệnh tim hoặc đột quỵ.

Studies show that people who eat while engaged in another activity such as television watching, end up eating 50% to 60% more than they do when they don't have the distraction.
Thích nhâm nhi khi xem TV Phân tích cho thấy rằng những người ăn trong khi nhập cuộc tham gia một hoạt động khác( như xem truyền hình), sẽ ăn phổ thông hơn 50% đến 60% so với khi họ không có sự phân tâm.

Music can be cached to smartphones for offline listening, allowing users to access songs even when they don't have wireless coverage, RIM said in a statement.
Nhạc có thể được lưu đệm( cache) vào các điện thoại thông minh( smartphone) để nghe ngoại tuyến, cho phép người dùng nghe các bài hát ngay cả khi họ không có sóng di động, RIM cho biết trong một tuyên bố.

Impulse spending(or spending money on anything that isn't important to you and your goals)is the worst type of spending that you can do, yet this is how mostpeople spend their money when they don't have financial goals.
Mua bán bốc đồng( hay là tiêu tiền vào những thứ không quan trọng với mục tiêu của bạn) là cách tiêu tiền dở nhất, tuy nhiên lại là cách mà hầu hết mọi người vẫn làm khi không có mục tiêu tài chính.

When devices fail or break, employee downtime is inevitable- it's impossible for employees to be productive when they don't have the means to do so.
Khi thiết bị hỏng hoặc hỏng, thời gian ngừng hoạt động của nhân viên là không thể tránh khỏi- nhân viên không thể làm việc hiệu quả khi họ không có phương tiện để làm việc đó.

The Fake” is not a movie that criticizes organized religion, but it is a study of what people choose to believe and why― especially when they don't have a lot of options in life.
The Fake không phải là một bộ phim chỉ trích những tổ chức tôn giáo, mà là một bản nghiên cứu về điều mà con người lựa chọn để tin và lý do của đức tin ấy- đặc biệt là khi họ không có nhiều phương án để lựa chọn trong cuộc đời.

This is a huge problem, especially as people attempt to navigate and explore the world around them, so Google Maps is taking steps to help people across the globe find directions and get where they're going, even when they don't have an Internet connection.”.
Đây là một vấn đề rất lớn, đặc biệt khi mọi người đang cố gắng tìm cách điều hướng và khám phá thế giới xung quanh, vì vậy Google Maps đang tiến hành các bước để giúp mọi người trên toàn thế giới tìm kiếm chỉ dẫn và nơi họ đang đi, ngay cả khi không có kết nối Internet.