What is the translation of " WHEN WE ARE WEAK " in Vietnamese?

• khi chúng tôi yếu

Examples of using When we are weak in English and their translations into Vietnamese

Fortress when we are weak.
Là pháo đài khi con yếu đuối.

When we are weak, He always remains strong.
Khi chúng ta yếu kém, Người luôn mạnh mẽ.

Dear Lord, when we are weak.
Lạy Chúa, trong khi yếu đuối.

When we are weak, He will be our strength.
Nếu chúng ta yếu đau thì Ngài sẽ là sức mạnh của chúng ta..

God, give us strength when we are weak.
Chúa thêm sức mạnh lúc chúng ta yếu đuối.

But when we are weak, the church is weak.
Nếu chúng ta yếu, Giáo Hội cũng yếu.

We will find strength when we are weak.
Chúng ta sẽ tìm thấy sức mạnh khi yếu đuối.

And when we are weak, that is when we are strong.
Khi chúng ta yếu đuối, ấy là lúc chúng ta mạnh mẻ.

We are strongest when we are weakest.”.
Tôi mạnh mẽ nhất khi tôi yếu đuối nhất".

When we are weak and sense our need of God, it prepares to completely depend on Him.
Khi chúng ta yếu đuối, và chúng ta nhận thức được rằng chúng ta rất cần Đức Chúa Trời, chúng ta sẽ phụ thuộc hoàn toàn vào Ngài.

Helps us when we are weak.
Ta và giúp chúng ta khi ta yếu đuối.

We already know that God's power is strongest when we are weak.
Quyền năng của Đức Chúa Trời sẽ mạnh nhất khi chúng ta yếu ớt.

We rejoice when we are weak and you are strong.
Chúng tôi vui mừng khi chúng tôi yếu mà anh em lại mạnh.

God's grace is manifested most clearly when we are weak.
Điều này là vì quyền năng của Chúa được bày tỏ nhiều nhất khi chúng ta yếu đuối.

We rejoice when we are weak and you are strong.
Quả chúng tôi vui sướng khi chúng tôi yếu đuối, còn anh em được mạnh mẽ.

We already know that God's power is strongest when we are weak.
Điều này là vì quyền năng của Chúa được bày tỏ nhiều nhất khi chúng ta yếu đuối.

We are happy when we are weak but you are strong.
Quả chúng tôi vui sướng khi chúng tôi yếu đuối, còn anh em được mạnh mẽ.

He increases our power when we are weak(Is 40:29)?
Ai khiến chúng ta mạnh mẽ khi chúng ta yếu đuối( Ê- sai 40: 29)?

When we are weak, when we are suffering, when we are hurting, then we are strong because we throw ourselves more fully on the Christ-Presence.
Khi chúng ta yếu hèn, khi chúng ta đau khổ, khi chúng ta tê tái, là khi chúng ta mạnh mẽ bởi vì lúc ấy chúng ta hoàn toàn gieo mình vào sự hiện diện của Chúa Kitô.

Co 13:9 For we rejoice when we are weak and you are strong.
Quả thế, chúng tôi vui mừng khi chúng tôi yếu mà anh em lại mạnh.

We rejoice when we are weak and you are strong”(2 Cor 13:9).
Chúng tôi vui mừng khi chúng tôi yếu mà anh em vẫn mạnh”( 2Cr 13,9).

We probably have all heard that when we are weak, God is strong.
Thế rồi chúng ta khám phá ra rằng khi chúng ta yếu đuối thì Đức Chúa Trời mạnh mẽ.

Let us never tire of asking His forgiveness, as when we are weak His closeness makes us stronger and allows us to live our faith with greater joy.”.
Chúng ta đừng bao giờ mỏi mệt xin ơn tha thứ của Chúa, vì khi chúng ta yếu đuối, sự gần gũi với Chúa làm cho chúng ta mạnh mẽ hơn, và giúp chúng ta sống đức tin của chúng ta với niềm vui lớn lao hơn!”.

I know now what it means when Paul says that when we are weak then He is strong?
Bạn nghĩ gì Paul có nghĩa là khi chúng ta yếu đuối, thế thì chúng ta mạnh mẽ?

Let us never tire of feeling the need for His forgiveness, because when we are weak, His closeness makes us strong and enables us to live our faith with greater joy.'.
Chúng ta đừng bao giờ mỏi mệt xin ơn tha thứ của Chúa, vì khi chúng ta yếu đuối, sự gần gũi với Chúa làm cho chúng ta mạnh mẽ hơn, và giúp chúng ta sống đức tin của chúng ta với niềm vui lớn lao hơn!”.

He doesn't yell at us when we're weak.
Ngài chẳng tiêu diệt chúng ta khi chúng ta yếu đuối.

That way it won't turn against us when we're weak.
Ngài chẳng tiêu diệt chúng ta khi chúng ta yếu đuối.

Putting the physical aspect aside, sickness is something God sometimes uses to strengthen us spiritually, because when we're weak, we're more likely to turn to Him for help and thereby be strengthened in spirit and character.
Đặt khía cạnh thể chất sang một bên, bệnh tật là điều Thiên Chúa đôi khi dùng để tăng cường tinh thân của chúng ta, bởi vì khi chúng ta yếu đuối, chúng ta mới quay sang Thiên Chúa xin giúp đỡ nhờ đó được thêm sức tinh thần và cả nghị lực.