What is the translation of " WHICH THEY CANNOT " in Vietnamese?

• mà họ không thể

Examples of using Which they cannot in English and their translations into Vietnamese

This makes them misandrists, which they cannot see.
Đó là họ làm cho họ vô minh mê mờ mà họ không thấy.

But there are others who are ready to imagine the existence of many things which they cannot see.
Trái lại, có những người khác sẳn lòng tưởng tượng sự hiện hữu của nhiều điều mà họ không thể thấy.

He wants to try new and exciting things which they cannot do most of the time because they are busy.
Anh ấy muốn thử những điều mới mẻ và thú vị mà họ không thể làm được vì họ bận.

A child needs to know that there are limits beyond which they cannot go.
Cho trẻ biết có những giới hạn mà chúng không thể vượt qua.

When closing after an action potential, sodium channels enter an"inactivated" state, in which they cannot be made to open regardless of the membrane potential- this gives rise to the absolute refractory period.
Khi đóng cửa sau điện thế hoạt động, kênh natri đi vào trạng thái" bất hoạt", trong đó chúng không thể được thực hiện để mở bất kể điện thế màng tế bào này sẽ dẫn đến thời kỳ trơ tuyệt đối.

Nowadays, people commonly believe in some hidden things such as tiny atoms or distant stars, which they cannot see.
Ngày nay, phần lớn người ta tin vào những gì đang ẩn khuất như nguyên tử, hay những hành tin rất xa mà họ không thể nhìn thấy.

The most common mistakes visitors make due to which they cannot establish quality feedback.
Các lỗi phổ biến nhất mà khách truy cập mắc phải do đó họ không thể thiết lập phản hồi chất lượng.

It can be used to describe a people or group being able to exercise all of the necessary functions of power without intervention from any authority which they cannot themselves alter.
Nó có thể được sử dụng để mô tả một người hoặc một người hoặc một nhóm có thể thực hiện tất cả các chức năng cần thiết của quyền lực mà không có sự can thiệp từ bất kỳ cơ quan mà họ không thể tự thay đổi.

Find your niche, release goods that people need, but which they cannot buy or take with great difficulty.".
Tìm vị trí thích hợp của bạn, nhưng thứ mà họ không thể mua hoặc mang theo rất khó khăn.".

Players are usually given a few seconds before the round begins(known as"freeze time") to prepare and buy equipment and guns, during which they cannot attack or move.
Người chơi thường được đưa ra một vài giây trước khi bắt đầu vòng( được gọi là“ thời gian đóng băng”) để chuẩn bị và mua thiết bị, trong đó họ không thể tấn công hay di chuyển.

Your team's task is to solve the client's problem which they cannot solve on their own.
Giá trị là giải pháp cho vấn đề của khách hàng mà họ không thể tự mình giải quyết được.

Players are generally given a few seconds before the round begins(known as"freeze time") to prepare and buy equipment, during which they cannot attack or move.
Người chơi thường được đưa ra một vài giây trước khi bắt đầu vòng( được gọi là“ thời gian đóng băng”) để chuẩn bị và mua thiết bị, trong đó họ không thể tấn công hay di chuyển.

Those with the condition called phenylketonuria(PKU) should avoid spirulina completely as it contains an amino acid called phenylalanine which they cannot metabolise, as should anyone with an autoimmune condition such as rheumatoid arthritis, lupus or multiple sclerosis.
Những người có tình trạng được gọi là phenylketonuria( PKU) nên tránh spirulina hoàn toàn vì nó chứa một axit amin gọi là phenylalanine mà họ không thể chuyển hóa, như bất cứ ai có bệnh tự miễn như viêm khớp dạng thấp, lupus hoặc đa xơ cứng.

CWL: In your speech to open the consistory in March[published in English as The Gospel of the Family], you noted that, for the sake of their children, many deserted partners are dependent on a new partnership, a civil marriage, which they cannot quit without new guilt.
CWL: Trong bài diễn văn khai mạc mật nghị vào tháng Ba, ngài nói rằng, vì ích lợi của con cái, nhiều người ly dị bị bỏ rơi lệ thuộc vào một người bạn đời mới, một hôn nhân dân sự, mà họ không thể từ bỏ mà không phạm tội mới.

Every member has the same rights and obligations and is bound by the Smart Contract in which they cannot cheat or shirk their responsibilities.
Mỗi thành viên đều có các quyền và nghĩa vụ giống nhau và bị ràng buộc bởi Smartcontract, trong đó họ không thể gian lận hoặc trốn tránh.

Every member has the same rights and obligations and is bound by Smartcontract in which they cannot cheat or shirk.
Mọi thành viên đều có các quyền và nghĩa vụ giống nhau và bị ràng buộc bởi Smartcontract, trong đó họ không thể gian lận hoặc trốn tránh.

Their objective is not to defeat the Americans, which they cannot do.
Mục tiêu của họ không phải là đánh bại Mỹ, một việc mà họ không thể làm được.

Men need recovery time after orgasm, called a refractory period, during which they cannot reach orgasm again.
Đàn ông thì khác họ cần thời gian hồi phục sau khi đạt cực khoái, trong thời gian đó họ không thể đạt cực khoái một lần nữa.

Slot machines with bonuses offer additional chances for players to win fabulous prices which they cannot win by playing with normal.
Máy đánh bạc với tiền thưởng cung cấp thêm cơ hội cho người chơi giành được giá tuyệt vời mà họ không thể giành chiến thắng bằng cách chơi với mức bình thường.

Before every round players are given few seconds before the round begins(known as“freeze time”) to prepare and buy equipment, during which they cannot attack or move.
Người chơi thường được đưa ra một vài giây trước khi bắt đầu vòng( được gọi là“ thời gian đóng băng”) để chuẩn bị và mua thiết bị, trong đó họ không thể tấn công hay di chuyển.

Visa holders can remain in the country for a period of 7 years if under L1A visa or 5 years if under L1B visa, following which they cannot apply for an extension.
Người có thị thực có thể ở lại trong nước trong thời gian 7 năm nếu theo thị thực L1A hoặc 5 năm nếu theo thị thực L1B, sau đó họ không thể nộp đơn xin gia hạn.

Each piece of encrypted network data is stored in a Farmer's‘Vault', a data storage and management location on the Farmer's computer which they cannot read, or access.
Mỗi dữ liệu mạng được mã hóa sẽ lưu trữ trong‘ Vault' của Farmer, một vị trí quản lý và lưu trữ dữ liệu trên máy tính của Farmer mà họ không thể đọc hoặc truy cập.

Players are generally given a few seconds before the round begins(known as“freeze time”) to prepare and buy equipment, during which they cannot attack or move.
Người chơi thường được đưa ra một vài giây trước khi vòng bảng bắt đầu( được gọi là" thời gian đóng băng") để chuẩn bị và mua thiết bị, trong thời( gian) gian mà họ không thể tấn công hay di chuyển.

To the frustrated a mass movement offers substitutes either for the whole self or for the elements which make life bearable and which they cannot evoke out of their individual resources.
Đối với những kẻ phẫn chí, thì một phong trào quần chúng cung ứng những cái thay thế, hoặc cho toàn bộ bản ngã, hoặc cho những yếu tố mà khiến cho đời dễ chịu đựng, và những cái mà họ không thể khơi dậy từ những tài nguyên cá nhân của mình.

Here the kids can spend their time to climb on the tree, draw on the rock, grow vegetables with their mom and take care of the fish right in their own yard, which they cannot found in the modern society nowadays.
Trong ngôi nhà này, hai em bé có thể dành nhiều thời gian để leo trèo trên cây, vẽ trên đá, trồng rau với mẹ và chăm sóc cá ngay trong sân riêng của ngôi nhà, điều mà họ không thể tìm thấy trong chốn thị thành hiện đại ngày nay.

The only trouble seems to be that they are not very active, not very confident, not very happy- and they experience, at times, a causeless fear and an undefined guilt, which they cannot explain or get rid of.
Chỉ có điều phiền muộn tỏ ra là họ không năng động, không tự tin, không thật vui- và đôi khi họ thực nghiệm một sự lo sợ vô cớ và một cảm giác tội lỗi chưa định rõ mà họ không thể giải thích hoặc tống khứ đi được cái cảm giác đó.

If the above narrative can in any degree be subservient towards establishing the existence of a phenomenon hitherto almost incredible to naturalists, or to remove the scepticism of others, who are ready to dispute everything which they cannot fully comprehend, you are welcome to it from.
Nếu lời kể trên có thể ở mức độ nào đó có ích cho việc chứng minh sự tồn tại của một hiện tượng cho đến nay là gần như không thể tin được đối với các nhà tự nhiên học, hay có ích cho việc loại bỏ sự hoài nghi của người khác, những người sẵn sàng bác bỏ mọi thứ mà họ không thể hiểu đầy đủ, thì quý vị cứ tự nhiên.

To me it is strange beyond belief that western people can believe in television, and in space rockets that may circle the Moon and return and yet not credit Yetis or"Unknown Flying Objects," or, in fact, anything which they cannot hold in their hands and pull to pieces to see what makes it work.
Đối với tôi rất khó để tin rằng người phương Tây có thể tin vào truyền hình và tàu vũ trụ có thể bay vòng quanh Mặt Trăng và trở về nhưng lại không công nhận Người Tuyết hoặc“ Vật thể Bay Không xác định”[ 2], tóm lại là bất cứ cái gì mà họ không thể cầm trong tay và xé rách thành từng mảnh để xem nó hoạt động như thế nào.