What is the translation of " WHY THIS IS THE CASE " in Vietnamese?

• tại sao đây là trường hợp
• lý do tại sao đây là trường hợp
• lý do trường hợp này

Examples of using Why this is the case in English and their translations into Vietnamese

Let's explain why this is the case.
Hãy giải thích tại sao đây là trường hợp.

A legal opinion letter would explain in legal terminology why this is the case.
Một lá thư ý kiến pháp lý sẽ giải thích trong thuật ngữ pháp lý tại sao đây là trường hợp.

You will find out why this is the case below.
Bạn sẽ thấy tại sao đây là một vấn đề dưới đây..

My research, talking with academics who have experienced harassment gives some insight into why this is the case.
Nghiên cứu của tôi, nói chuyện với các học giả đã trải qua sự quấy rối cho một số hiểu biết về lý do tại sao đây là trường hợp.

We do not know why this is the case,” said Arensburger.
Chúng tôi không biết tại sao lại xảy ra trường hợp này”, theo Arensburger.

The five force analysis shows why this is the case.
Phân tích năm tác động cho thấy tại sao đây là trường hợp.

Let me explain why this is the case, and what you can do about it.
Hãy để tôi giải thích tại sao đây là trường hợp, và những gì bạn có thể làm về nó.

If you don't believe us, let us tell you why this is the case.
Nếu bạn không tin, hãy để tôi mách bạn lý do tại sao lại thế nhé.

Researchers aren't sure why this is the case, but some possible reasons include.
Các nhà nghiên cứu không chắc chắn lý do tại sao nó xảy ra, nhưng nguyên nhân có thể bao gồm.

There is no data available for the other 20 cases, nor is it explained in the report why this is the case.
Không có dữ liệu có sẵn cho 20 trường hợp khác, và cũng không được giải thích trong báo cáo lý do trường hợp này.

To understand why this is the case, we need to take a closer look at the platform.
Để hiểu tại sao đây là trường hợp, chúng ta cần phải xem xét kỹ hơn về nền tảng này.

Employers who experience a high staff turnover will need to look deeper into their organisation and examine the reasons why this is the case.
Những người sử dụng lao động có doanh số nhân viên cao sẽ cần xem xét kỹ hơn về tổ chức của họ và kiểm tra lý do tại sao đây là trường hợp.

To understand why this is the case, we have to understand how machine learning works in the first place.
Để hiểu tại sao đây là trường hợp, chúng ta phải hiểu cách hoạt động của máy học ngay từ đầu.

The web interface is a great way to experience OneDrive and in this article we will share the reasons why this is the case.
Giao diện web là một cách tuyệt vời để trải nghiệm OneDrive và trong bài viết này, chúng tôi sẽ chia sẻ lý do tại sao đây là trường hợp.

There are a number of reasons why this is the case, and it is becoming increasingly difficult over time.
Có một số lý do tại sao đây là trường hợp, và ngày càng trở nên khó khăn theo thời gian.

But it may be that some risk traits and behaviour are actually associated with better sleep, and we need to do more work to understand if and why this is the case.
Nhưng nó có thể là một số đặc điểm rủi ro và hành vi thực sự có liên quan đến giấc ngủ tốt hơn, và chúng ta cần phải làm nhiều việc hơn để hiểu nếu và tại sao đây là trường hợp.

It is not yet clear why this is the case, but according to this year's large number of LCD Hai-screen phones.
Nó vẫn chưa rõ lý do tại sao đây là trường hợp, nhưng theo số lượng lớn các điện thoại màn hình LCD Hai năm nay.

Further research is required to figure out exactly why this is the case, but the hypothesis is it has to do with the high fiber and slow-burn properties of whole grains.
Nghiên cứu sâu hơn là cần thiết để tìm ra chính xác lý do tại sao đây là trường hợp, nhưng giả thuyết là nó phải làm với chất xơ cao và các đặc tính cháy chậm của ngũ cốc nguyên hạt.

It is easy to see why this is the case given Frances great reputation for fine wines, good food, high fashion and relaxed lifestyle.
Nó rất dễ dàng để xem lý do tại sao đây là trường hợp cho Franceís uy tín cho các loại rượu vang tốt, thức ăn ngon, thời trang cao cấp và lối sống thoải mái.

It is not entirely clear why this is the case, but research with traditional media offers some clues.
Không hoàn toàn rõ ràng tại sao đây là trường hợp, nhưng nghiên cứu với phương tiện truyền thông truyền thống cung cấp một số manh mối.

In case you are wondering why this is the case, then you should learn more about the history of our ancestors.
Trong trường hợp bạn đang tự hỏi tại sao đây là trường hợp, sau đó bạn nên tìm hiểu thêm về lịch sử của tổ tiên của chúng tôi.

We aren't sure exactly why this is the case, but suspect it is because we included navigational queries while Searchmetrics removed them from its data.
Chúng tôi không biết chính xác lý do trường hợp này, nhưng nghi ngờ nó là vì chúng tôi bao gồm các truy vấn định hướng trong khi Searchmetrics loại bỏ chúng từ dữ liệu của nó.

The researchers didn't test why this was the case in this study, but other research hints at the cause.
Các nhà nghiên cứu đã không kiểm tra tại sao đây là trường hợp trong nghiên cứu này, nhưng các gợi ý nghiên cứu khác về nguyên nhân.

So I digged deeper to try to understand why this was the case.
Vì vậy, tôi đào sâu hơn để cố gắng hiểu tại sao đây là trường hợp.

And again, we will see in a second why this was the case.
Và một lần nữa, chúng ta sẽ thấy trong một thứ hai lý do tại sao đây là trường hợp.

I will admit that I have never really questioned why this was the case.
Tôi công nhận là tôi chưa hề hỏi lý do tại sao của chuyện như vậy.

On its introduction to the mainstream, as with many tech trends, cloud computing was the‘must-have' technology, though many businesses were less than clear on why this was the case.
Về sự ra đời của nó đối với dòng chính, như với nhiều xu hướng công nghệ, điện toán đám mây là công nghệ‘ phải có', mặc dù nhiều doanh nghiệp ít rõ ràng hơn về lý do tại sao điều này xảy ra.

The researchers were not sure why this was the case but quoted factors such as positive cultural attitudes towards the needs of young children among Hispanics who, in general, receive less formal education than other ethnic groups in the US.
Các nhà nghiên cứu đã không biết chắc chắn lý do tại sao đây là trường hợp nhưng trích dẫn các yếu tố như thái độ văn hóa tích cực đối với các nhu cầu của trẻ nhỏ trong số người gốc Tây Ban Nha, nói chung, nhận được trình độ học vấn thấp hơn so các nhóm thiểu số khác ở Mỹ.