What is the translation of " WILL APPEAR WHEN " in Vietnamese?

• sẽ xuất hiện khi
• sẽ hiện ra khi

Examples of using Will appear when in English and their translations into Vietnamese

This quest will appear when you arrive.
Hoạt cảnh sẽ xuất hiện khi bạn tới.

You will notice a drop-down list of links will appear when you hit this.
Một danh sách các kết quả có liên quan sau đó sẽ xuất hiện khi bạn gõ.

Peace will appear when justice is implemented.
Hòa bình sẽ có khi công lý được thi hành.

A menu with more than 15 features including basic and extended will appear when you use.
Một menu với hơn 15 tính năng bao gồm cả cơ bản và mở rộng sẽ hiện ra khi bạn sử dụng.

Your comment will appear when approved.
Bình luận bạn sẽ hiển thị khi được duyệt.

If the objective you're interested in is available for Instagram, a popup will appear when you hover over it.
Nếu mục tiêu mà bạn quan tâm có sẵn cho Instagram, một popup sẽ xuất hiện khi bạn di chuột qua nó.

A notification will appear when the Egg has hatched.
Thông báo sẽ hiện ra khi trứng nở.

The flashing vertical bar is called the insertion point and it represents the location where text will appear when you type.
Thanh dọc nhấp nháy được gọi là điểm chèn và nó đại diện cho vị trí nơi văn bản sẽ xuất hiện khi bạn nhập.

Get to work and they will appear when you need them.
Hãy giúp đỡ họ và họ sẽ có mặt khi bạn cần đến.

Your ad will appear when users search for tennis shoes, in that order and possibly with other search terms in the query.
Quảng cáo của bạn xuất hiện khi người sử dụng tìm kiếm giầy tennis, theo thứ tự này, và có thể với các cụm từ tìm kiếm khác trong tìm kiếm.

If you have created one of these audiences before, it will appear when clicking into the Custom Audiences text box.
Nếu trước đây bạn đã tạo một trong các đối tượng này, nó sẽ xuất hiện khi nhấp vào hộp văn bản Đối tượng tùy chỉnh.

This message will appear when watching a 3D program in the Top and bottom format or the Left and Right format.
Thông báo này sẽ xuất hiện khi xem chương trình 3D ở định dạng Trên và dưới hoặc định dạng Trái và phải.

Similarly, in Office 2013 or later, a panel listing recovered documents will appear when you next open a document.
Tương tự, trong Office 2013 hoặc sau đó, bảng liệt kê các tài liệu được khôi phục sẽ xuất hiện khi bạn mở một tài liệu sau.

The name Hai Tien will appear when visitors want to go to the beach short day but do not like any place too crowded.
Cái tên Hải Tiến sẽ xuất hiện khi du khách muốn đi biển ngắn ngày mà lại không thích nơi nào quá đông đúc.

Many applications you install on your computer can add menus that will appear when you right click a link, image or page in Internet Explorer.
Nhiều ứng dụng mà bạn cài đặt trên máy tính có thể thêm những trình đơn mà sẽ xuất hiện khi bạn nhấp chuột phải vào một liên kết, ảnh hoặc trang trong Internet Explorer.

If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection.
Nếu bật, một hộp thoại sẽ hiện lên khi có ai đó muốn kết nối và hỏi bạn có chấp nhận kết nối này hay không.

Maybe you have some plan for a painting, or you know what symbol you want to calligraph, but you don't actually know what will appear when you put brush to paper.
Có thể bạn có một số dự định cho bức họa hay bạn biết biểu tượng gì bạn muốn viết, nhưng bạn không thực sự biết cái gì sẽ xuất hiện khi bạn đặt cọ vẽ lên giấy.

After you enable“Speak Selection,” a new option will appear when you highlight text to have the content read out loud.
Sau khi bật" Speak Selection", một tùy chọn mới sẽ xuất hiện khi bạn đánh dấu văn bản để nội dung đọc to.

Your ads will appear when someone searches for your exact keyword, without any additional words before, after, or in the middle of your keyword.
Quảng cáo của bạn sẽ xuất hiện khi ai đó tìm kiếm từ khóa chính xác, không có bất kỳ từ bổ sung nào trước, sau hoặc ở giữa từ khóa của bạn.

No, the autonomy of the cells will not be improved but only the design will change of the window that will appear when it reaches a residual charge of 20%.
Không, quyền tự chủ của các tế bào sẽ không được cải thiện nhưng chỉ có thiết kế sẽ thay đổi của cửa sổ sẽ xuất hiện khi nó đạt mức phí còn lại là 20%.

Smart guides will appear when you are moving an object; they can be very helpful when you want to align objects.
Smart Guides sẽ xuất hiện khi bạn đang di chuyển một đối tượng, chúng rất hữu ích khi bạn muốn sắp xếp các đối tượng.

If the XPressEntry handheld setup has been successful, the start page determined under“Reader Profiles” in the XPressEntry Server program will appear when the program restarts.
Nếu thiết lập cầm tay XPressEntry đã thành công, trang bắt đầu được xác định trong“ Hồ sơ người đọc” trong chương trình XPressEntry Server sẽ xuất hiện khi chương trình khởi động lại.

When you create a post with a hashtag and share it to everyone(public), your post will appear when people search for the particular hashtag(provided that you allow people to follow you).
Khi bạn tạo một bài đăng với hashtag và chia sẻ nó với mọi người( công khai), bài đăng của bạn sẽ xuất hiện khi mọi người tìm kiếm hashtag cụ thể( với điều kiện bạn cho phép mọi người theo dõi bạn).

This message will appear when there is a possible corruption in the database or the login credentials for your database may be wrong and the unlikely scenario where your hosting service is down.
Thông báo này sẽ xuất hiện khi có thể có một tham nhũng trong cơ sở dữ liệu hoặc thông tin xác thực đăng nhập cho cơ sở dữ liệu của bạn có thể sai và trường hợp không chắc xảy ra khi dịch vụ lưu trữ của bạn bị hỏng.

Notes When you copy text with images or special formatting(like bold, italic, lists etc.), only the text will appear when you paste it, not the images or formatting.
Lưu ý Khi bạn sao chép văn bản có hình ảnh hoặc định dạng đặc biệt( như đậm, nghiêng, liệt kê, v. v.), thì chỉ văn bản xuất hiện khi bạn dán, chứ không phải hình ảnh hoặc định dạng.

This is how to access Instagram story archive- simply go to the corresponding menu, which will appear when you access your account main page, the button that looks like a clock with a counter clock wise arrow will show up.
Đây là cách truy cập kho lưu trữ câu chuyện trên Instagram- chỉ cần vào menu tương ứng, sẽ xuất hiện khi bạn truy cập trang chính của tài khoản, nút trông giống như đồng hồ có mũi tên đồng hồ thông minh sẽ hiển thị.

The latest software update does not change how much data is collected, but new privacy information screens will appear when people use certain Apple-made apps for the first time.
Cập nhật phần mềm mới nhất không thay đổi số lượng dữ liệu được thu thập, nhưng màn hình thông tin riêng tư mới sẽ xuất hiện khi mọi người sử dụng một số ứng dụng do Apple tạo ra lần đầu tiên.

The name of the species, the country where the photo was taken and the name of the photographer will appear when the mouse is brought over the picture, and I can also add a link to the photographer's personal website for each photo.
Tên của các loài, các quốc gia mà hình ảnh này được chụp và tên của các nhiếp ảnh gia sẽ xuất hiện khi chuột được đưa lên các hình ảnh, và tôi cũng có thể thêm một liên kết đến trang web cá nhân của nhiếp ảnh gia cho mỗi bức ảnh.

The Facebook recommendation bar appears like it will only show up when you're on Facebook at this point, but the Google Recommendation Bar will appear when you hover over a“g +1” button on a site that you're visiting, and will show you recommendations from that site.
Thanh đề nghị Facebook xuất hiện như nó sẽ chỉ hiển thị khi bạn đang ở trên Facebook vào thời điểm này, nhưng các nghị Google Bar sẽ xuất hiện khi bạn di chuột qua một" g 1" trên một trang web mà bạn đang truy cập, và sẽ hiển[…].

If you include general keyword or keyword phrases- such as tennis shoes- in your keyword list, your ads will appear when users search for tennis and shoes, in any order, and possibly along with other terms.'.
Nếu bạn bao gồm từ khoá chung hoặc từ khóa cụm từ như tennis giày trong danh sách từ khóa của bạn, quảng cáo của bạn sẽ xuất hiện khi người dùng tìm kiếm quần vợt và giầy, theo thứ tự bất kỳ, và có thể cùng với các thuật ngữ khác.".