What is the translation of " WILL BE ABLE TO RECOGNIZE " in Vietnamese?

• sẽ có thể nhận ra
• có thể nhận biết
• có khả năng nhận ra

Examples of using Will be able to recognize in English and their translations into Vietnamese

The child will be able to recognize what belonged.
Đứa trẻ phải có khả năng nhận ra những vật sở.

You will thus need to reformat the drive with the newer NTFS or older FAT32 file system so Windows will be able to recognize it.
Do đó, bạn sẽ cần định dạng lại ổ đĩa với hệ thống tệp NTFS hoặc FAT32 để Windows có thể nhận ra nó.

We will be able to recognize the suffering in people we love as well.
Chúng ta cũng có thể nhận ra sự khổ đau của những người chúng ta yêu thương.

According to Autonomy, the app will be able to recognize up to half a million images.
Theo Autonomy, ứng dụng sẽ có thể nhận ra tối đa nửa triệu hình ảnh.

Knowing these signs can help you be more aware of the fact that you're dreaming because you will be able to recognize them more easily.
Biết được những dấu hiệu này có thể giúp bạn nhận thức rõ hơn về việc bạn đang nằm mơ vì bạn có thể nhận ra chúng dễ dàng hơn.

The child will be able to recognize what belonged to his or her previous life.
Cậu bé sẽ có thể nhận ra vật gì thuộc đời sống của vị trước đây.

Honor is touting that the camera on the V10 will be able to recognize 13 different objects.
Theo Honor, nhờ AI mà camera của V10 có thể nhận ra 13 đối tượng khác nhau.

The child will be able to recognize what belonged to his or her previous life.
Đứa trẻ phải có khả năng nhận ra những vật sở hữu của nó trong đời trước.

As you come closer to freedom throughout the day, you will be able to recognize more and more clearly what holds you back.
Khi bạn tiến gần đến tự do cả ngày hôm nay, bạn sẽ có thể nhận thức ngày càng rõ hơn điều đang níu giữ bạn lại.

Your baby will be able to recognize the sounds and it will help to relax and calm your baby instantly.
Em bé có thể nhận ra những âm thanh đó và nó sẽ giúp bé được thư giãn ngay lập tức.

Even by starlight, Canon Japan says the camera will be able to recognize the shape of a subject.
Ngay cả ở điều kiện chỉ có ánh sao đêm, Canon Nhật Bản cho biết camera của mình vẫn có thể nhận biết được hình dáng vật thể..

Your baby will be able to recognize the sounds and it will help to relax and calm your baby instantly.
Em bé của bạn có thể nhận ra âm thanh và nó sẽ giúp bé thư giãn và làm dịu ngay tức thời.

If we can hold our anger, our sorrow, and our fear with the energy of mindfulness, we will be able to recognize the roots of our suffering.
Khi chúng ta giận giữ, buồn rầu và sợ hãi với năng lượng của thiền định, chúng ta có thể nhận ra gốc rễ của khổ đau.

Once trained, it will be able to recognize a dog in any new images it encounters.
Sau khi được tạo ra, nó sẽ có thể nhận ra một con chó trong bất kỳ hình ảnh mới nào nó gặp.

By adding the company's name or brand and a few keywords or phrases to blogs, search engines will be able to recognize the content easier and quicker.
Bằng cách thêm tên hoặc nhãn hiệu của công ty và một vài từ khóa hoặc cụm từ vào blog, các công cụ tìm kiếm sẽ có thể nhận ra nội dung dễ dàng và nhanh chóng hơn.

After some practice, we will be able to recognize them more easily and just be mindful of their presence.
Sau một vài thực hành, chúng ta sẽ có thể nhận ra chúng dễ dàng hơn và chỉ cần chú ý đến sự hiện diện của chúng.

The Russian leader added that the US government and President Donald Trump have also contributed to the fight against terrrorism in Syria, but unbiased observers will be able to recognize Russia's role in this process.
Theo nhà lãnh đạo Nga, chính quyền Mỹ và Tổng thống Donald Trump cũng đóng góp vào cuộc chiến chống khủng bố tại Syria, nhưng các nhà quan sát khách quan vẫn có thể nhận ra vai trò của Nga trong tiến trình này.

With just a little practice, you will be able to recognize the emotions underneath other people's demeanor, words, and actions.
Chỉ cần thực hành một chút, bạn sẽ có thể nhận ra cảm xúc ẩn dưới thái độ, lời nói và hành động của người khác.

Researchers say that after birth, babies will be able to recognize the songs you sang to them while pregnant.
Một số chuyên gia cũng cho rằng sau khi sinh, em bé có thể nhận ra những bài hát ru mẹ đã từng hát khi đang mang thai.

Passengers will be able to recognize China Airline's unique cabin upon sight from the large finishes of persimmon wood grains.
Hành khách có thể nhận ra khoang hành khách đặc biệt của China Airlines khi nhìn thấy bề mặt hoàn thiện rộng lớn của khoang có họa tiết vân gỗ cây hồng.

Since many modern Korean words are taken from English, you will be able to recognize them easily as long as you can sound them out.
Vì nhiều từ tiếng Hàn hiện đại được lấy từ tiếng Anh, bạn sẽ có thể nhận ra chúng một cách dễ dàng miễn là bạn có thể nghe chúng ra..

Spotted by WABetainfo, Instagram will be able to recognize whenever you take a screenshot of someone's story and notify them when you have done so.
Được phát hiện bởi WABetainfo, Instagram sẽ có thể nhận ra bất cứ khi nào bạn chụp ảnh màn hình Stories của ai đó và thông báo cho họ khi bạn đã làm điều này.

You will work in teams, you will think globally about marketing, you will be able to recognize the ethical and legal issues with which you may be confronted.
Bạn sẽ làm việc theo nhóm, bạn sẽ nghĩ rằng toàn cầu về tiếp thị, bạn sẽ có thể nhận ra những vấn đề đạo đức và pháp lý mà bạn có thể phải đối mặt.

When a child is taught phonics, the child will be able to recognize sounds in words and will be able to spell them correctly.
Khi trẻ được dạy tiếng Anh với phương pháp Phonics, trẻ sẽ có thể nhận ra các âm trong từ ngữ và có thể đánh vần một cách chính xác.

If the family, in the light of the faith, accepts the presence of persons with special needs, they will be able to recognize and ensure the quality and value of every human life, with its proper needs, rights and opportunities.
Nếu gia đình, dưới ánh sáng đức tin, chấp nhận sự hiện diện của những người có nhu cầu đặc biệt, thì họ có thể nhận ra và bảo đảm phẩm chất và giá trị của sự sống mỗi người, với những nhu cầu, quyền hạn và cơ hội riêng.

Those who see things in this way will be able to recognize the seeds of peace that are already sprouting and nurture their growth.
Những ai nhìn nhận mọi sự việc bằng cách này sẽ có thể nhận ra những hạt giống của hòa bình vốn đang nảy mầm và nuôi dưỡng sự phát triển của chúng.

He will be so ordinary that no one will be able to recognize that he knows something, or he is something.
Ông ta quá bình dị tới mức không ai có khả năng nhận thấy ông ta biết một cái gì đó, hay ông ta là một cái gì đó.

Even if the bad luck is unavoidable, you will be able to recognize the signs and take immediate steps to reverse the it.
Ngay cả khi xui xẻo là điều không thể tránh khỏi, bạn cũng có thể nhận biết các dấu hiệu và có các biện pháp để đảo ngược tình huống.

Yes, it is for everyone, but only a few at the outset will be able to recognize the real meaning of this gift from the Creator and why it is so needed in the world at this time.
Đúng, nó là dành cho mọi người, nhưng lúc ban đầu chỉ số ít sẽ có thể nhận ra được ý nghĩa thật của món quà này từ Đấng Tạo Hoá và tại sao nó là rất cần trong thế giới ngay lúc này.