What is the translation of " WILL BE USED WHEN " in Vietnamese?

• sẽ được sử dụng khi
• sẽ được dùng khi

Examples of using Will be used when in English and their translations into Vietnamese

Spacers will be used when mounting on a flat surface.
Miếng đệm sẽ được sử dụng khi gắn trên bề mặt phẳng.

Note: Previous SS setting will be used when AE-L is on.
Lưu ý: Trước bối cảnh SS sẽ được sử dụng khi AE- L là trên.

What style will be used when there is more than one style specified for an HTML element?
Nên dùng kiểu định dạng nào khi có nhiều hơn một kiểu cho một phần tử HTML?

Note: Previous SS setting will be used when AE-L is on.
Lưu ý: cài đặt ISO trước sẽ được sử dụng khi tùy chọn AE- L là trên.

What style will be used when there is more than one style specified for an HTML element?
Style nào sẽ được sử dụng khi có hơn một style được chỉ định cho một thành phần HTML?

All accumulated mileage of the registered member will be used when pooling family mileage.
Tất cả số dặm tích lũy của hội viên đã đăng ký sẽ được sử dụng khi cộng gộp số dặm của gia đình.

These skills will be used when the children learn to read and write.
Những kỹ năng này sẽ được sử dụng khi trẻ học đọc và viết.

If this option is enabled the size and orientation settings will be used when KDE starts.
Nếu tùy chọn này bật thì các thiết lập kích thước và góc quay sẽ được dùng khi KDE khởi động.

This email address will be used when replying to your message.
Địa chỉ email này sẽ được sử dụng để trả lời tin nhắn của bạn.

The second callback function will be used when the promise is rejected.
Hàm callback thứ 2 sẽ được gọi khi Promise bị từ chối.

What style will be used when there is more than one style specified for an HTML element?
Style nào sẽ được sử dụng khi có nhiều hơn một style được xác định trong môt phần tử HTML?

It will be stored in your media library and will be used when this track is added to a playlist.
Nó sẽ được lưu trữ trong thư viện phương tiện của bạn và sẽ được sử dụng khi bản nhạc này được thêm vào danh sách phát.

Then My Name will be used when they, My children, pray to Me.
Khi ấy Danh Cha sẽ được nhắc đến khi con cái của Cha cầu nguyện với Cha.

You can also upload a logo and a default header image which will be used when a post does not have its own featured image.
Bạn cũng có thể cập nhật một logo và một hình ảnh header mặc định mà sẽ được sử dụng khi một bài đăng không có featured image của chính nó.

This short description will be used when users are viewing multiple products on a page.
Mô tả ngắn này sẽ được sử dụng khi người dùng đang xem nhiều sản phẩm trên một trang.

Select what SD card slot will be used when you press playback.
Chọn khe cắm thẻ SD sẽ được sử dụng khi bạn nhấn Playback.

This image and description will be used when someone shares the homepage of your site on Facebook.
Hình ảnh này và mô tả sẽ được sử dụng khi ai đó chia sẻ trên trang chủ của trang web của bạn trên Facebook.

Also, larger robots will be used when you are sick.
Ngoài ra, robot lớn hơn sẽ được sử dụng khi bạn đang bị bệnh.

The"divided calculation" will be used when the questions in hundreds, thousands or ten thousands appear.
Phép tính chia" sẽ được sử dụng khi các câu hỏi trong hàng trăm, hàng nghìn hoặc mười nghìn xuất hiện.

Most of the technical solutions embodied in the design of the Soyuz MS and Progress MS vehicles will be used when developing the new generation manned transport vehicle which is being developed by RSC Energia.
Hầu hết các giải pháp kỹ thuật trong các thiết kế của con tàu" Soyuz MS" và" Progress MS" sẽ được Tập đoàn" Energia" sử dụng khi chế tạo thế hệ mới của tàu vũ trụ có người lái.

This personal information will be used when you reply to questions or send necessary information via e-mail.
Những thông tin cá nhân này sẽ được sử dụng khi trả lời câu hỏi hay để liên hệ những thông tin quan trọng qua email….

Identifier of an edit tool that will be used when an image is pasted or dropped on the window.
Xác định một công cụ sửa đổi sẽ được dùng khi có một ảnh được dán hoặc thả vào cửa sổ.

Select the message storage area that will be used when sending, receiving, reading, writing or deleting SMS messages.
Chọn vùng lưu trữ tin nhắn sẽ được sử dụng khi gửi, nhận, đọc, viết hoặc xóa tin nhắn SMS.

Environment priority Determines what environment map will be used when you override the environment of various materials and they reflect/refract each other.
Environment priority Xác định bản đồ môi trường sẽ được sử dụng khi bạn ghi đè lên môi trường của các vật liệu khác nhau và chúng sẽ phản xạ/ khúc xạ nhau.

For example,“m-m-m-m-m” will be used more when asking for mama.
Ví dụ:“ m- m- m- m- m” sẽ được sử dụng nhiều hơn khi đòi mẹ.

An infill percentage will often be used when talking about 3D printed parts.
Một tỷ lệ phần trăm infill thường sẽ được sử dụng khi nói về các bộ phận in 3D.

Make note of the endpoint value- it will be used later when publishing events.
Lưu ý giá trị điểm cuối- nó sẽ được sử dụng sau khi xuất bản các sự kiện.

Latitude and longitude will only be used when there's trouble locating your address on the map.
Vĩ độ và kinh độ sẽ chỉ được sử dụng khi có vấn đề trong việc định vị địa chỉ của bạn trên bản đồ.

The tokens distributed at this phase typically act as“placeholders” for those that will eventually be used when the project is live.
Các mã thông báo được phân phối ở giai đoạn này thường đóng vai trò là" trình giữ chỗ" cho những mã mà cuối cùng sẽ được sử dụng khi dự án hoạt động.

Your answers to the selection questions will not be used when analysing the survey results and you can therefore not be compensated.
Câu trả lời của quý vị cho câu hỏi sàng lọc sẽ không được sử dụng khi phân tích kết quả khảo sát và do đó quý vị không được trả thù lao.