What is the translation of " WILL CONTINUE TO STUDY " in Vietnamese?

• sẽ tiếp tục nghiên cứu
• sẽ tiếp tục học

Examples of using Will continue to study in English and their translations into Vietnamese

He will continue to study.
Hắn sẽ tiếp tục học.

I just thought that as long as I could improve my health then I will continue to study.
Tôi chỉ nghĩ rằng chỉ cần tôi cải thiện sức khỏe thì tôi sẽ tiếp tục học.

She will continue to study in the future.
Họ sẽ tiếp tục nghiên cứu trong tương lai.

And on this path the theologians they will continue to study, but the path must proceed.
Và trên hành trình này các thần học gia sẽ tiếp tục nghiên cứu, nhưng con đường phải tiến bước.

I will continue to study English when i go back to japan.
Tôi sẽ tiếp tục học tiếng Anh khi tôi trở về Nhật.

In 2018, a number of staff will continue to study abroad at the doctoral level.
Trong năm 2018 sẽ có một số cán bộ tiếp tục đi học ở nước ngoài ở trình độ tiến sĩ.

I will continue to study English by myself and I hope I will come back to Baguio.
Tôi sẽ tiếp tục học tiếng Anh một mình và tôi hy vọng tôi sẽ trở lại Baguio.

And on this path the theologians they will continue to study, but the path must proceed.
Và trên đường đi này, các nhà thần học sẽ tiếp tục nghiên cứu, nhưng đường đi thì lúc nào cũng phải đi tới.

We will continue to study further to learn more of the book's undiscovered secrets.”.
Chúng tôi sẽ tiếp tục nghiên cứu sâu hơn để làm sống dậy những bí mật chưa từng được khám phá của cuốn sách”.

Hundreds of astronomers from around the world will continue to study Planck's data as the telescope continues its observations.
Hàng trăm các nhà thiên văn học từ khắp nơi trên thế giới sẽ tiếp tục nghiên cứu dữ liệu của Planck trong khi kính thiên văn tiếp tục công việc quan sát.

The space station is home to a continuously rotating variety of experiments and, alongside satellites, some of these experiments have and will continue to study our Earth's climate.
Trạm vũ trụ là nơi có nhiều thí nghiệm xoay vòng liên tục và bên cạnh các vệ tinh, một số thí nghiệm này đã và sẽ tiếp tục nghiên cứu khí hậu Trái đất của chúng ta.

In coming times, FSpace will continue to study the F-2 satellite with size and weight twice that of F-1 satellite.
Thời gian tới, FSpace sẽ tiếp tục nghiên cứu vệ tinh F2 với kích thước và khối lượng gấp đôi F- 1.

Once again, VAS would like to congratulate Hoai Nhien and her family! We wish you will continue to study well and maintain this scholarship in the years to come!
Một lần nữa, VAS trân trọng chúc mừng Hoài Nhiên và gia đình và chúc em tiếp tục học tập thật tốt để duy trì học bổng này trong những năm tiếp theo!

The Authority will continue to study on and put EVN's multi-purpose strategic hydropower plants into the market.
Cục sẽ tiếp tục nghiên cứu, đưa các nhà máy thủy điện chiến lược đa mục tiêu của EVN tham gia thị trường điện.

In the coming time, the Government and the Vietnamese authorities will continue to study and update the situation related to this new proposed content.
Trong thời gian tới, Chính phủ và một vài cơ quan quản lý Việt Nam vẫn sẽ tiếp tục nghiên cứu kỹ, cập nhật tình hình liên quan đến nội dung, kiến nghị mới mẻ này.

Students who will continue to study for the same degree at Oxford in the next year are not eligible for this scholarship.
Ứng viên tiếp tục học cùng cấp tại Oxford trong năm tới sẽ không đủ điều kiện nhận học bổng này.

Many Korean scholars still study the development and characteristics of the schools in the Oh-Kyo-Ku-San, and they will continue to study Korean Buddhism's foundations long into the future.
Nhiều học giả Hàn Quốc vẫn còn nghiên cứu phát triển và đặc điểm của các trường trong Oh- Kyo- Ku- San, và họ sẽ tiếp tục nghiên cứu của cơ sở Phật giáo Hàn Quốc dài trong tương lai.

The researchers will continue to study this new type of black hole to get some insight into how it works.
Các nhà nghiên cứu sẽ tiếp tục tìm hiểu thêm về loại hố đen mới này để có được một cái nhìn rõ ràng về cách chúng hoạt động.

Women considering breast implants will soon receive more strongly worded warnings about the dangers of the products before they decide to have the surgery, and the agency will continue to study the issue.
Phụ nữ muốn nâng ngực sẽ sớm nhận được những cảnh báo mạnh mẽ hơn về mối nguy hiểm của các sản phẩm này trước khi họ quyết định làm phẫu thuật và FDA sẽ tiếp tục nghiên cứu sâu hơn về vấn đề này.

As I go back to Korea, I will continue to study very hard, so that my 4 months of effort will not be in vain.
Khi tôi trở về Hàn Quốc, tôi sẽ tiếp tục học tập chăm chỉ để 4 tháng nỗ lực của tôi tại CIP sẽ không vô ích.

And to achieve such sustainability, SSI commits its best efforts for the creation of a work-life balanced environment in many ways and will continue to study and develop policies and activities to achieve this balance.
Và đạt được sự bền vững đó, SSI cam kết nỗ lực hết sức mình cho việc tạo dựng một môi trường làm việc cân bằng với cuộc sống bằng nhiều cách và sẽ tiếp tục nghiên cứu, triển khai những chính sách, hoạt động để đạt được sự cân bằng này.

It also states it will continue to“study” the technology underpinning cryptocurrencies as it continues to develop its policy.
Nó cũng nói rằng nó sẽ tiếp tục“ nghiên cứu” công nghệ củng cố tiền điện tử vì nó tiếp tục phát triển chính sách của nó.

From the suggestions of Provincial and Thai Nguyen city leaders about the investment location, Central Group Vietnam will continue to study, so that in the shortest time, BigC Thai Nguyen will be built with local characteristics.
Từ những gợi ý của lãnh đạo tỉnh và T. P Thái Nguyên về địa điểm đầu tư, Central Group Việt Nam sẽ tiếp tục nghiên cứu, để trong thời gian sớm nhất sẽ xây dựng BigC Thái Nguyên với những đặc trưng riêng của địa phương.

Al-Aly's research team will continue to study adverse health effects related to PPIs, in particular regarding those at the highest risk.
Nhóm nghiên cứu của Al- Aly sẽ tiếp tục nghiên cứu các tác động bất lợi đối với sức khỏe liên quan đến PPI, đặc biệt là đối với những người có nguy cơ cao nhất.

On the second and fourth Sundays, adults in priesthood and Relief Society will continue to study the teachings of Church leaders, with emphasis on the current messages of modern prophets.
Vào ngày Chủ Nhật tuần thứ hai và tuần thứ tư, những người thành niên trong chức tư tế và Hội Phụ Nữ sẽ tiếp tục học những lời giảng dạy của các vị lãnh đạo Giáo Hội, tập trung vào các sứ điệp hiện tại của các vị tiên tri hiện đại.

The researchers will continue to study this alien environment, with a particular focus on quantifying just how much of our pollution is getting down there.
Các nhà nghiên cứu sẽ tiếp tục nghiên cứu môi trường xa lạ này với sự tập trung đặc biệt vào việc định lượng bao nhiêu chất ô nhiễm của chúng ta đi xuống đó.

The Justice and Education departments will continue to study the legal issues involved, according to the new, superseding guidance that will be sent to public schools.
Các Bộ Tư pháp và Giáo dục sẽ tiếp tục nghiên cứu các vấn đề pháp lý liên quan, theo chỉ thị mới sẽ được gửi cho các trường công trên khắp Mỹ.

I hope, in the future, Jet studio will continue to study the new, more attractive and interesting programs to meet the demand of coming in for more and more high daily entertainment culture of the Vietnamese audience".
Tôi mong muốn, trong tương lai, Jet studio sẽ tiếp tục nghiên cứu những format chương trình mới lạ, hấp dẫn, thú vị hơn để đáp ứng nhu cầu hưởng thụ văn hóa, giải trí mỗi ngày một cao của khán giả miền Nam và cả nước".

Additionally, the two sides will also continue to study and expand the scope of cooperation, maintenance, training, and exchange of aircraft technical personnel.
Theo đó, hai bên cũng sẽ tiếp tục nghiên cứu mở rộng phạm vi hợp tác bảo dưỡng, huấn luyện đào tạo và trao đổi nhân lực kỹ thuật máy bay.

The team will now continue to study the tundra until 15 August to try to get some more insight into what's going on, and geologists will be monitoring the region closely.
Nhóm nghiên cứu hiện sẽ tiếp tục nghiên cứu các lãnh nguyên cho đến ngày 15 tháng 8 để có được cái nhìn sâu sắc hơn vào những gì đang xảy ra, và các nhà địa chất cũng sẽ giám sát khu vực này chặt chẽ hơn.