What is the translation of " WILL NEED TO UNDERGO " in Vietnamese?

• sẽ cần trải qua
• cần phải trải qua

Examples of using Will need to undergo in English and their translations into Vietnamese

Your mindset will need to undergo a fundamental change.”.
Ý thức của tôi phải trải qua một thay đổi cơ bản”.

Obtaining a temporary residence permit is one of the first procedures that a foreigner will need to undergo.
Có được giấy phép cư trú tạm thời là một trong những thủ tục đầu tiên mà người nước ngoài sẽ cần phải trải qua.

You will need to undergo a healing period before the second phase.
Anh sẽ phải trãi qua thời gian phục hồi sức khỏe trước khi đợt giải phẩu thứ hai.

With the bomb in place, Ethereum will need to undergo regular network upgrades.
Với quả bom đã sẵn sàng, Ethereum sẽ cần phải trải qua quá trình nâng cấp mạng thường xuyên.

You will need to undergo several laser treatments to completely remove the tattoo.
Bạn sẽ cần nhiều phương pháp điều trị laser để loại bỏ hoàn toàn một hình xăm.

To achieve lasting improvement, you will need to undergo a full 6-week course of treatment.
Để đạt được sự cải thiện lâu dài, bạn sẽ cần trải qua một đợt điều trị kéo dài 6 tuần.

The investment company works in compliance with KYC, AML and the licenses required for this activity, so all users will need to undergo verification,” it said.
Công ty đầu tư hoạt động phù hợp với KYC, AML và các giấy phép cần thiết cho hoạt động này, vì vậy tất cả người dùng sẽ phải trải qua quá trình xác minh”. Sàn nói thêm.

After surgery, you will need to undergo more rehabilitation and physical therapy.
Sau khi phẫu thuật, bạn cần phải trải qua phục hồi và vật lý trị liệu.

Due to the fact that the investment company works in compliance with KYC, AML and with the licenses required for this activity, all users will need to undergo the verification.
Công ty đầu tư hoạt động phù hợp với KYC, AML và cần thiết cho giấy phép hoạt động này, trong vấn đề này, tất cả người dùng sẽ cần phải vượt qua xác minh.

Your body will need to undergo cleansing to eliminate the harmful toxins.
Cơ thể bạn cần được thanh lọc để loại bỏ các chất độc hại tích tụ.

Implants must be replaced after a fracture, which means you will need to undergo the entire placement process again.
Cấy ghép phải được thay thế sau khi gãy xương, có nghĩa là bạn sẽ cần phải trải qua toàn bộ quá trình sắp xếp vị trí.

According to doctors he will need to undergo several other surgeries but they are hopeful that he will regain full function of his hand.
Theo các bác sĩ, Xiao sẽ phải trải qua nhiều ca phẫu thuật khác và hy vọng bàn tay anh sẽ phục hồi chức năng hoàn toàn.

After the web site discusses the dangers involved in terminating a maternity, and the regrets that woman will need to undergo later, you're sure it is definitely an anti-abortion website.
Một khi các cuộc đàm phán trang web về các rủi ro liên quan đến việc chấm dứt thai kỳ, và hối tiếc rằng người phụ nữ sẽ phải trải qua sau, bạn chắc chắn nó là một trang web chống phá thai.

About 280 other exports will need to undergo a public comment period and will take effect later.
Còn 280 sản phẩm khác cần phải trải qua giai đoạn đánh giá công khai và thuế quan sẽ có hiệu lực sau đó.

Finally, we note that the evolutionary principles that govern AT may be applicable to a wide range of breast cancer treatments including hormonal manipulation and immunotherapy, although they will need to undergo further testing in those settings.".
Cuối cùng, chúng tôi xin lưu ý, nguyên tắc tiến bộ kiểm soát AT có thể được áp dụng cho một số phương pháp điều trị ung thư vú bao gồm hormon và liệu pháp miễn dịch, tuy nhiên chúng cần phải trải nhiều thử nghiệm hơn nữa đối với những trường hợp cụ thể”.

In some cases, firms will need to undergo a security review before moving data out of China.
Trong một số trường hợp cụ thể, các hãng có thể sẽ phải thông qua kiểm duyệt trước khi chuyển dữ liệu ra ngoài Trung Quốc.

Students admitted to the Sports Studies programme will need to undergo a medical sports test in order to assess their physical fitness.
Học sinh được nhận vào Chương trình Thể thao học sẽ cần trải qua một kỳ thi thể thao y tế để đánh giá thể lực của mình.

According to doctors he will need to undergo several other procedures, but they are hopeful that he will regain full function of his hand.
Theo các bác sĩ, anh ấy vẫn cần trải qua một số thủ thuật khác, nhưng họ hy vọng rằng anh ấy sẽ lấy lại được đầy đủ chức năng của bàn tay.

Before the surgery can happen, potential candidates will need to undergo several tests to determine lasik surgery compatibility.
Trước khi phẫu thuật có thể diễn ra, các ứng viên tiềm năng cần trải qua các thử nghiệm khác nhau để xác định khả năng tương thích phẫu thuật lasik.

Before a person can donate PBSC, they will need to undergo daily injections of a medication called filgrastim in the five days running up to the procedure.
Trước khi một người có thể hiến tặng PBSC, họ sẽ cần phải trải qua việc tiêm hàng ngày một loại thuốc gọi là filgrastim trong năm ngày chạy đến thủ thuật.

The boy is currently too young for anaesthetics but he will need to undergo surgery between six months and a year before the bones set.
Honghong hiện quá nhỏ để được sử dụng thuốc gây mê, tuy nhiên cậu bé sẽ cần phải trải qua phẫu thuật trong khoảng từ 6 tháng đến một tuổi trước khi các khớp xương cố định.

If you are still unable to pass the EPT, you will need to undergo an additional English programme in a third party English Institution provider in Hong Kong.
Nếu bạn vẫn không thể vượt qua EPT, bạn sẽ cần phải trải qua một chương trình tiếng Anh bổ sung trong một nhà cung cấp Tổ chức giáo dục tiếng Anh của bên thứ ba ở Hồng Kông.

All patients who experience remission will need to undergo regular monitoring, including blood tests and possible bone marrow tests, to ensure the cancer has not returned.
Tất cả các bệnh nhân bị thuyên giảm sẽ cần phải trải qua theo dõi thường xuyên, bao gồm xét nghiệm máu và xét nghiệm tủy xương có thể để đảm bảo ung thư không quay trở lại.

It is evident that digital advertising will need to undergo some big changes in the future, but it remains to be seen if Basic Attention Token holds the key in this regard.
Rõ ràng là quảng cáo kỹ thuật số sẽ cần phải trải qua một số thay đổi lớn trong tương lai, nhưng chúng ta vẫn còn đang quan sát xem liệu Basic Attention Token có nắm giữ chìa khóa trong lĩnh vực này.

It is important to note that exploration costs differ as you will need to undergo exploration in order to be able to search for and then extract the oil and gas you need..
Điều cần thiết cần note là ngân sách thăm dò khác nhau như bạn sẽ cần phải trải qua thăm dò để đủ nội lực tìm kiếm và sau đó trích xuất dầu và khí bạn cần..

To meet growing demand in a more sustainable fashion, the world economy will need to undergo huge structural changes in the energy, manufacturing, transportation, food production, and waste management sectors.
Để đáp ứng nhu cầu phát triển, bền vững, nền kinh tế thế giới sẽ cần trải qua những thay đổi lớn về cấu trúc trong các lĩnh vực năng lượng, sản xuất, vận chuyển, sản xuất lương thực và xử lý chất thải.

This kind of upgrade will require a lot of consensus, and will need to undergo a lot more testing and proof before it becomes entrenched and usable on a large scale, which is another issue that Bitcoin has.
Việc nâng cấp này sẽ đòi hỏi nhiều sự đồng thuận, và cần phải trải qua nhiều thử nghiệm và chứng minh hơn trước khi nó trở nên vững chắc và có thể sử dụng được trên quy mô lớn, đây là một vấn đề khác mà Bitcoin có.

To meet growing demand in a more sustainable fashion, the world economy will need to undergo huge structural changes in the energy, manufacturing, transportation, food production, and waste management sectors.
Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng trong một xu thế bền vững, nền kinh tế thế giới sẽ cần trải qua những thay đổi cơ cấu rất lớn trong các lĩnh vực năng lượng, sản xuất, vận chuyển, thực phẩm và quản lý chất thải.

However, the internal healing process will take longer than with BMS, so you will need to undergo dual antiplatelet therapy for at least a year after the procedure to reduce the risk of blood clotting.
Tuy nhiên, quá trình hồi phục bên trong cơ thể sẽ mất nhiều thời gian hơn so với BMS, vì thế bạn cần phải áp dụng liệu pháp kháng tiểu cầu kép trong ít nhất một năm sau khi đặt stent để giảm thiểu nguy cơ bị đông máu.

Professor Dvir explained that the heart, currently the size of that of a rabbit's, will need to undergo a maturing process in bioreactors- a system that supports a biologically active environment- to keep the cells alive and grow them to accommodate a life-sized heart, while“teaching” them to organize and interact with each other and achieve pumping ability.
Giáo sư Dvir đã giải thích rằng, trái tim, hiện đang bằng kích thước của một trái tim thỏ, sẽ cần trải qua một quá trình trưởng thành trong các bioreactor- một hệ thống tạo ra môi trường sinh học- để giúp giữ các tế bào sống sót và nuôi dưỡng chúng để đạt được một trái tim có kích thước tự nhiên, trong khi“ dạy” chúng tổ chức và có khả năng bơm máu.