What is the translation of " WINDOWS TASKBAR " in Vietnamese?

• thanh tác vụ windows
• windows taskbar

Examples of using Windows taskbar in English and their translations into Vietnamese

The Windows taskbar has four main sections.
Windows taskbar có bốn phần chính.

Go to click on a program on your Windows taskbar and realize it's missing?
Nhấp vào một chương trình trên Taskbar Windows của bạn và nhận ra nó bị thiếu?

Taskbar Tweaker allows you to configure various aspects of the Windows taskbar.
Thứ hai 7+ Taskbar Tweaker cho phép bạn cấu hình các khía cạnh khác nhau của thanh tác vụ Windows.

The Dock is basically like the Windows taskbar, but only with shortcuts and nothing else.
Dock về cơ bản giống như thanh tác vụ Windows, nhưng chỉ với các phím tắt và không có gì khác.

Windows taskbar was responsible for representing every app that had a window when they run.
Thanh tác vụ Windows có nhiệm vụ biểu thị mỗi ứng dụng có cửa sổ khi chúng chạy.

Added the ability to show processing progress on Windows TaskBar(on Windows 7 and above).
Thêm khả năng hiển thị quá trình xử lý trên Windows TaskBar( trên Windows 7 trở lên).

You can find the Mail application from the Start menu, or by typing in Mail in the search box on your Windows taskbar.
Bạn có thể tìm ứng dụng Mail từ menu Start hoặc bằng cách nhập Mail trong hộp tìm kiếm trên thanh Windows taskbar.

This does require a prior setup and a space in your Windows taskbar, but it is much faster and easier.
Điều này đòi hỏi một thiết lập trước và một không gian trong thanh tác vụ Windows của bạn, nhưng nó nhanh hơn và dễ dàng hơn nhiều.

A tool called Tint2 provides a bar at the bottom of the Ubuntu Desktop that resembles the Windows Taskbar.
Một công cụ được gọi là Tint2 cung cấp một thanh ở dưới cùng của Ubuntu Desktop tương tự như Windows Taskbar.

If a file name is long, typically, the Windows taskbar displays only a small part of it, which is often a problem.
Nếu một tên tập tin dài, thông thường, các thanh tác vụ Windows chỉ hiển thị một phần nhỏ của nó, mà thường là một vấn đề.

To be more sure, that program ClassicShellSetup, put your start button in Windows taskbar that 7?
Để được an toàn, rằng chương trình ClassicShellSetup, bạn đặt các nút khởi động trong Windows taskbar 7?

Windows taskbar is a toolbar-like element that by default, appears as a horizontal bar at the bottom of the desktop.
Windows Taskbar là một thành phần trông giống như một thanh công cụ, xuất hiện theo mặc định dưới dạng một thanh ngang ở phía dưới màn hình nền.

That's certainly the case with the PC version of NBA 2K20, which shows up on the Windows taskbar as NBA 2K19.
Đó chắc chắn là trường hợp với phiên bản PC của NBA 2K20, xuất hiện trên thanh tác vụ Windows với tên NBA 2K19.

For example, the Windows taskbar may become burnt into the screen, as it just sits at the bottom of the screen and rarely changes.
Ví dụ, thanh tác vụ Windows có thể bị cháy trên màn hình, vì nó chỉ nằm ở dưới cùng của màn hình và hiếm khi thay đổi hay di chuyển đi đâu hết.

Without Tabs for Excel, if the document name is too long, the Windows taskbar can only display a small part of its name.
Nếu không có Tab cho Excel, nếu tên tài liệu quá dài, thanh tác vụ Windows chỉ có thể hiển thị một phần nhỏ tên của nó.

You will have to deal with this long list of programs, especially when you want to configure which icons appear on the Windows taskbar.
Bạn sẽ phải xử lý danh sách dài các chương trình này, đặc biệt khi bạn muốn cấu hình các biểu tượng nào xuất hiện trên thanh tác vụ Windows.

You can also choose to pin either(or both) app icons to the Windows taskbar and Start menu by following the steps below.
Bạn cũng có thể chọn ghim một trong hai( hoặc cả hai) biểu tượng ứng dụng vào thanh tác vụ Windows và menu Khởi động bằng cách làm theo các bước dưới đây.

In the Windows taskbar, similar running programs are grouped together when there are too many for the taskbar to accommodate.
Trong Windows Taskbar, các chương trình đang chạy giống nhau sẽ được phân vào một nhóm trong trường hợp có quá nhiều chương trình trên Taskbar..

It will be located on the right side of the Windows Taskbar, as a little arrow that shows a list of programs on the computer.
Thanh toolbar này sẽ được đặt ở vị trí phía bên phải Windows Taskbar, nó là biểu tượng mũi tên nhỏ hiển thị danh sách các chương trình trên máy tính của bạn.

The application title is the text that appears in the title bar of the Access window and on the Windows taskbar button for the database.
Tiêu đề ứng dụng là văn bản xuất hiện trong thanh tiêu đề của cửa sổ Access và trên nút thanh tác vụ Windows của cơ sở dữ liệu.

The software automatically installs a small status monitor into the Windows taskbar, but it doesn't display job progress or notify the user when consumables are running low.
Phần mềm tự động cài đặt theo dõi trạng thái nhỏ vào thanh tác vụ Windows, nhưng nó không hiển thị tiến độ công việc hoặc thông báo cho người dùng khi tiêu dùng đang ở mức thấp.

This application when run it will have a different appearance than most similar applications, the main display is a Bar that will be on the Windows Taskbar.
Ứng Dụng này khi nó chạy thì nó sẽ có một cái nhìn khác nhau hơn hầu hết các ứng dụng tương tự, sự xuất hiện của chính thức của Thanh đó sẽ là ở trên cửa Sổ Tác vụ.

When you finish projecting wirelessly, select the Safely Remove Hardware option in the Windows taskbar, then remove the USB key from your computer.
Khi trình chiếu xong, hãy chọn tùy chọn Safely Remove Hardware trong thanh tác vụ Windows, sau đó lấy chìa khóa USB ra khỏi máy tính của bạn.

When no application is running and your Windows VM is active, the Touch Bar will instead display the icons for the applications in your Windows taskbar.
Khi không có ứng dụng nào đang chạy và máy ảo Windows của bạn đang hoạt động, Touch Bar sẽ hiển thị các biểu tượng cho các ứng dụng trong thanh tác vụ Windows của bạn.

Both Firefox and Chrome had easily accessible full-screen modes that slid the interface elements and Windows taskbar out of the way and dedicated the entire screen to web pages.
Cả Firefox và Chrome đã dễ dàng truy cập chế độ toàn màn hình ẩn các phần giao diện và thanh công cụ Windows ra khỏi màn hình để dành toàn bộ màn hình cho các trang web.

In the April 2019 Update, the search bar functions as a normal search box, and there's a separate Cortana icon on the Windows taskbar.
Trong bản cập nhật The April 2019 Update, thanh tìm kiếm hoạt động giống như một công cụ tìm kiếm thông thường và biểu tượng Cortana được tách riêng trên thanh Taskbar của Windows.

In case this is incorrect, set your system clock to today's date and time(double-click the clock icon on the Windows Taskbar) in order to fix the problem.
Trong trường hợp này là không chính xác, thiết lập đồng hồ hệ thống của bạn để ngày tháng và thời gian của ngày hôm nay( double- click vào biểu tượng đồng hồ trên thanh Taskbar của Windows) để sửa chữa vấn đề.

As with all programs in the 2007 Microsoft Office release, the most common way to start PowerPoint is from the Start menu displayed when you click the Start button at the left end of the Windows taskbar.
Như với tất cả các chương trình Microsoft Office 2013, cách phổ biến nhất để khởi động chương trình PowerPoint là bạn nhấp vào nút Start ở cuối bên trái trên thanh Taskbar của Windows.

The application RocketDock has been particularly created to integrate a launcher dock into your PC, being capable of either to cooperate with the Windows Taskbar or supplant it totally.
Ứng dụng đã được phát triển đặc biệt để thêm một dock launcher vào máy tính của bạn, có thể hoạt động cùng với Taskbar Windows hoặc thay thế hoàn toàn nó.

One of the most significant changes to the Windows 7 interface is its new taskbar, which acts more like the Mac OS X dock than the Windows taskbar of old.
Một trong những cải tiến giao diện đáng kể nhất trong Windows 7 là thanh Taskbar mới khá bắt mắt, nó hoạt động giống với Dock của Mac OS X hơn là thanh Taskbar truyền thống.