What is the translation of " WINDOWS USER " in Vietnamese?

• người dùng windows
• windows user
• người sử dụng windows

Examples of using Windows user in English and their translations into Vietnamese

Dear Frustrated Windows User.
Người dùng Windows thân mến.

If you are or ever were a Windows user, you're likely familiar with the Blue Screen of Death(BSoD).
Nếu bạn đang hoặc đã từng là một người dùng Windows, bạn có thể sẽ quen thuộc với" màn hình xanh chết chóc".

Follow these steps to change the background color of the screens in the Windows User Interface(UI).
Thực hiện các bước sau để thay đổi màu hình nền của màn hình trong Windows User Interface( UI).

This will open the Windows User Accounts screen.
Điều này sẽ mở cửa sổ User Accounts.

Windows Update is running in the backend with the frequency selected by the Windows user.
Windows Update đang chạy trong phụ trợ với tần số được lựa chọn bởi người sử dụng Windows.

Rather than open Skype as another Windows user account, Skype has a hidden option you can use to open a new Skype instance.
Thay vì mở Skype như một tài khoản người dùng Windows khác, Skype có một lựa chọn ẩn mà bạn có thể sử dụng để mở một Skype instance mới.

Follow these steps to change the size of a Tile on the Windows User Interface(UI) Start screen.
Theo các bước sau để thay đổi kích thước của một Tile trên màn hình Windows User Interface( UI) Start.

If you're a Windows user, you know Microsoft hasn't been shy about pressuring you to switch to its Windows 10 operating system.
Nếu bạn là người dùng Windows, bạn biết Microsoft không ngại để ép bạn chuyển sang hệ điều hành mới nhất- Windows 10.

It is available for PS4, Xbox One and Microsoft Windows user can also play this game.
Nó có sẵn cho PS4, Xbox One và Microsoft Windows sử dụng cũng có thể chơi trò chơi này.

Have you ever received a Pages document from a Mac user who forgot that you're a Windows user?
Bạn đã bao giờ nhận được tài liệu từ một người dùng Mac nhưng lại quên mất là mình đang sử dụng Windows chưa?

Like every other Windows user, I felt like Microsoft heard my wishes when it announced Windows 10's desktop improvements.
Giống như mọi người dùng Windows khác, tôi cảm thấy như Microsoft nghe mong muốn của tôi khi nó công bố những cải tiến máy tính để bàn Windows 10 của.

Windows applications often store their data and settings in an AppData folder, and each Windows user account has its own.
Các ứng dụng Windows thường lưu trữ dữ liệu và các thiết lập của chúng trong một thư mục AppData, và mỗi tài khoản người dùng Windows đều có riêng của nó.

Because of a large amount of Microsoft Windows user, there is a much larger selection of available software programs, utilities, and games for windows..
Do số lượng lớn người sử dụng Windows của Microsoft, có một lựa chọn lớn hơn nhiều của chương trình có sẵn phần mềm, tiện ích, và các trò chơi cho Windows..

When you ask your PC to shut down or restart, Windows first checks to see if other Windows user accounts have active sessions.
Khi bạn yêu cầu máy tính tắt hoặc khởi động lại, trước tiên Windows sẽ kiểm tra xem liệu bất kỳ tài khoản người dùng Windows nào khác có phiên hoạt động hay không.

If you are a Windows user, you can learn how to hide secret data inside a file, cascade specific windows or undo an accidental file move.
Nếu bạn là một người dùng Window, bạn có thể học cách giấu các dữ liệu mật trong một file, sử dụng Cascade Windows để sắp xếp các cửa sổ, hay undo lại một vài thao tác sai khi chuyển file.

There are system-wide registry settings that apply to all users, and each Windows user account also has its own user-specific settings.
Có các cài đặt đăng ký trên toàn hệ thống áp dụng cho tất cả người dùng và mỗi tài khoản người dùng Windows cũng có cài đặt dành riêng cho người dùng riêng.

The Windows user interface was developed in Pascal using Delphi, the Linux version is written in C++ with Qt, and the Mac OS X version is written in Objective-C with Cocoa.
Giao diện người dùng Windows được phát triển bằng Pascal sử dụngDelphi, phiên bản Linux được viết bằng C++ với Qt, và phiên bản Mac OS X được viết bằng Objective- C với Cocoa.

If you have multiple users on the same account you can uncheck this option or create multiple Windows user accounts and not have to worry about your privacy.
Nếu bạn có nhiều người dùng trên cùng một tài khoản, bạn có thể bỏ chọn tùy chọn này hoặc tạo nhiều tài khoản người dùng Windows và không phải lo lắng về sự riêng tư của bạn.

If you're a Windows user you may consider opting to install Thunderbird portable so that you can have a totally self-contained installation suitable for transferring/backing up to a USB drive.
Nếu bạn là một người sử dụng Windows bạn có thể xem xét chọn để cài đặt Thunderbird portable để bạn có thể có một cài đặt hoàn toàn độc lập phù hợp cho việc chuyển/ sao lưu vào một ổ đĩa USB.

That week, the company also released its first Windows 8 introductory video, narrated by Jensen Harris, director of program management for the Windows User Experience.
Cũng trong tuần đó, công ty đã phát hành video giới thiệu Windows 8 đầu tiên của họ( video này được ông Jensen Harris, giám đốc quản lý chương trình Windows User Experience thuyết minh).

Windows user account rights, User Account Control and antivirus software attempt to keep this ability in check and notify the user when the app tries to use it for malicious purposes.
Các quyền tài khoản người dùng Windows, User Account Control và phần mềm diệt virus sẽ kiểm tra khả năng này và thông báo người dùng nếu ứng dụng cố sử dụng nó với mục đích xấu.

In case you are wondering what utilities you should choose from the list of 100+ small software, here is a basic list of some of the most useful NirSoft Utilities that every Windows user should have.
Trong trường hợp bạn đang tự hỏi bạn nên chọn những tiện ích nào từ danh sách 100 phần mềm nhỏ, đây là danh sách cơ bản về một số tiện ích NirSoft hữu ích nhất mà mọi người dùng Windows đều có.

If you're a Windows user and you can't control your mouse because it seems to“zoom” across the screen, you can adjust this by clicking on the Start menu, then Control Panel, then Mouse.
Nếu bạn là người dùng Windows và bạn không thể kiểm soát con chuột vì nó có vẻ“ phóng to” trên màn hình, bạn có thể điều chỉnh điều này bằng cách nhấp vào trình đơn Start, sau đó Control Panel, sau đó là chuột.

Those guides apply to UNIX-based systems like Linux and OS X, but if you're a Windows user you can grab something like Cygwin to get a similar experience(or, if you want a more Windows-centric tool, try Powershell).
Những hướng dẫn áp dụng cho các hệ thống dựa trên UNIX như Linux và OS X, nhưng nếu bạn là một người dùng Windows, bạn có thể lấy một cái gì đó giống như Cygwin để có được một kinh nghiệm tương tự( hoặc, nếu bạn muốn có một công cụ Windows- centric hơn, hãy thử Powershell).

If you are a Windows user who likes to experiment with various settings and programs, you may find constant User Account Control(UAC) pop ups and notifications quite annoying and this error which appears when you try to install something can be avoided by setting your UAC settings to be somewhat more relaxed.
Nếu bạn là người dùng Windows thích thử nghiệm các cài đặt và chương trình khác nhau, bạn có thể thấy các thông báo và thông báo bật lên Kiểm soát tài khoản người dùng( UAC) liên tục khá khó chịu và lỗi này xuất hiện khi bạn cố gắng cài đặt một cái gì đó có thể tránh được bằng cách đặt UAC của bạn cài đặt để có phần thoải mái hơn.

I prefer Firefox's approach because it gives me the freedom to alter settings without having to jump through the hoops of Windows User Account Control dialog boxes, or cause problems for other applications that need Net access, such as chat programs.
Chúng tôi thích cách tiếp cận của Firefox vì nó mang lại cho chúng ta sự tự do để thay đổi các thiết lập mà không cần phải vượt qua các thiết lập của hộp thoại kiểm soát Windows User Account, hoặc gây ra vấn đề cho các ứng dụng khác cần truy cập Net, chẳng hạn như các chương trình chat.

According to Cylance, if a hacker can get a Windows user to click on a bad link in an email or on a website, it can essentially hijack communications and steal sensitive information once the user's computer has logged on to the controlled sever.
Theo Cylance, nếu một hacker c một người dùng Windows để nhấp vào một liên kết xấu trong email hoặc trên trang web, về cơ bản nó có thể bắt các thông tin liên lạc và lấy cắp thông tin nhạy cảm khi máy tính của người dùng đã đăng nhập vào trình điều khiển bị cắt.

There are several legal uses for torrents and torrent clients that exploit the speed and efficiency that torrenting can offer to a Windows user, all without the legal difficulties that people are forced to comply with in order to avoid punishment by the owners of the copyright and legal groups.
Có nhiều cách sử dụng hợp pháp cho torrent và khách hàng torrent sử dụng tốc độ và hiệu quả mà torrent có thể cung cấp cho người dùng Windows, tất cả những người không có luật pháp đều bị buộc phải đi bộ để tránh bị trả thù bởi chủ bản quyền và nhóm pháp lý.

Microsoft's Windows XP has an option to link a Windows user account with a Windows Live ID(appearing with its former names), logging users into Windows Live ID whenever they log into Windows..
Windows XP của Microsoft có một tùy chọn để liên kết một tài khoản người dùng Windows tới một Windows Live ID( chú ý rằng nó xuất hiện dưới tên là. NET Passport và Microsoft Passport( Network)), đăng nhập người dùng vào Windows Live ID bất cứ khi nào họ đăng nhập Windows..