What is the translation of " WON'T CONTINUE " in Vietnamese?

• sẽ không tiếp tục
• không thể tiếp tục

Examples of using Won't continue in English and their translations into Vietnamese

So it won't continue to burn after the initial event.
Vì vậy, nó sẽ không tiếp tục cháy sau sự kiện ban đầu.

But the study suggests that the downward trend won't continue.
Nhưng nghiên cứu thấy rằng sự suy giảm không tiếp tục.

Life is Strange: Season 2 won't continue the adventures of Chloe and Max.
Life is Strange season 2 sẽ không tiếp diễn chuyến hành trình của Chloe và Max nữa.

And there's no reason to think that trend won't continue.
Nhưng không có lý do để nghĩ rằng xu hướng này sẽ không tiếp tục.

If you need clarification, you won't continue learning until you have your questions answered.
Nếu bạn cần làm rõ vấn đề, bạn không thể tiếp tục học mãi cho đến khi câu hỏi của bạn có lời giải đáp.

However, unless it delivers utility, people won't continue to use it.
Tuy nhiên, nếu nó không còn hữu ích nữa thì người ta sẽ không còn sử dụng nó nữa.

As stated, this fall won't continue forever, for now though, the bears are very much in control.
Như đã nói, mùa thu này sẽ không tiếp tục mãi mãi, cho đến bây giờ, những con gấu đang có nhiều quyền kiểm soát.

If we don't have that fuel we won't continue to trust him.
Nếu chúng ta không có nhiên liệu mà chúng tôi sẽ không tiếp tục tin tưởng ông.

But such a situation doesn't mean the fighting around Basra, Nasiriya and Karbala won't continue.
Tuy nhiên điều này không có nghĩa là những cuộc chiến thực sự ở Basra, Nasiriya và Karbala không tiếp tục.

There is no reason why this won't continue in the future.
Không có lý do gì để điều này không tiếp tục xảy ra trong tương lai.

Showing the price early makes people immediately think they don't want to spend that much, and thus they probably won't continue reading.
Hiển thị giá sớm làm cho mọi người ngay lập tức nghĩ rằng họ không muốn chi tiêu nhiều, và do đó họ có thể sẽ không tiếp tục đọc.

Of course that doesn't mean it won't continue for a while yet.
Điều đó không có nghĩa là nó không thể tiếp tục trong một thời gian.

Malaysia won't continue to be a dumping ground for the developed nations and those responsible for destroying our ecosystem with these illegal activities are traitors.
Malaysia sẽ không tiếp tục làm bãi rác cho các quốc gia phát triển, và những người góp phần phá hủy hệ sinh thái của chúng tôi bằng các hoạt động phi pháp là những kẻ phản bội.

In the meantime, here's how to help ensure your picture won't continue to display in Outlook.
Trong khi chờ đợi, dưới đây là cách giúp đảm bảo ảnh của bạn sẽ không tiếp tục hiển thị trong Outlook.

For example, the world records for age won't continue to climb, but the percentage of people who reach that upper limit will grow.
Chẳng hạn, kỷ lục thế giới về tuổi sẽ không tiếp tục tăng, nhưng tỷ lệ phần trăm những người đạt đến giới hạn trên sẽ tăng lên.

Social video has exploded in the past year and we see no reason that it won't continue to grow exponentially.
Video xã hội đã bùng nổ trong năm qua và chúng tôi thấy không có lý do đó nó sẽ không tiếp tục phát triển theo cấp số nhân.

There's no reason to believe Chrome won't continue to dominate the market, and if certain options are on by default, they will stay that way.
Không có lý do gì để tin rằng Chrome sẽ không tiếp tục thống lĩnh thị trường, và nếu một số tùy chọn được bật theo mặc định, họ sẽ vẫn như vậy.

Google wants to see evidence that you have learned your lesson and won't continue to try to game the search engines.
Google muốn thấy bằng chứng cho thấy bạn đã rút ra bài học và sẽ không tiếp tục cổ gắng để chơi các trò chơi với công cụ tìm kiếm.

I won't continue to list survey sites one after another down the list, but if you want to get paid to take surveys, also check out GlobalTestMarket, E-Poll Surveys, and Survey Club.
Tôi sẽ không tiếp tục liệt kê các trang web khảo sát cái khác trong danh sách, nhưng nếu bạn muốn được trả tiền để có cuộc điều tra, cũng kiểm traGlobalTestMarket, Khảo sát E- Poll và Khảo sát Club.

If I'm not listening to their wants and needs, they won't continue to support me and my business.
Nếu bạn không lắng nghe mong muốn và nhu cầu của họ, họ sẽ không tiếp tục hỗ trợ bạn cũng như doanh nghiệp của bạn.

That's not to say it won't continue low-level harassment of commercial shipping or regional energy infrastructure but these activities will not be severe.
Điều đó không có nghĩa là nó sẽ không tiếp tục quấy rối ở mức thấp với việc vận chuyển thương mại hay cơ sở hạ tầng năng lượng của khu vực nhưng những hoạt động này sẽ không nghiêm trọng”.

And if KPEX can generate comparable results then I see no reason why local buyers won't continue to support us strongly.”.
Và nếu KPEX có khả năng mang lại hiệu quả tương đương, không có lý do gì khách hàng nội địa lại không tiếp tục ủng hộ chúng tôi mạnh mẽ.”.

Maybe he will think about the possibility that he won't continue here, but form me and for the team, it's about being together and getting better in each training session.”.
Có lẽ anh ấy sẽ nghĩ về khả năng anh ấy sẽ không tiếp tục ở đây, nhưng hình thành tôi và cho cả đội, đó là về việc ở bên nhau và trở nên tốt hơn trong mỗi buổi tập.”.

You may learn the best techniques and disciplines to practice, but if you lack commitment, you won't continue your efforts.
Có thể bạn sẽ học được các kỹ thuật và nguyên tắc hiệu quả nhất để thực hành, nhưng nếu thiếu cam kết thì bạn sẽ không tiếp tục nỗ lực nữa.

We won't continue searching. And, this halting early is great, except it doesn't help us in the worst case, which is: if n is prime, then the early halting won't help us.
Ta sẽ không tiếp tục tìm kiếm nữa. và, sự dừng lại sớm này rất tuyệt, ngoại từ nó sẽ không giúp gì ta trong trường hợp xấu nhất. đó là: nếu n là số nguyên tố thì sự dừng lại sớm sẽ chẳng giúp gì ta cả.

Not much on the surface, but there are some emerging trends that suggest good times won't continue for much longer in the housing market.
Bề ngoài thì chẳng có nhiều, nhưng có vài dấu hiệu mới cho thấy thời kỳ tốt đẹp sẽ không tiếp tục lâu trên thị trường nhà đất.

Sony still owns the film rights to Spiderman, but since it's allowed Marvel/Disney to use the web-slinger in recent movies there's no reason to think that won't continue.
Sony, dù vẫn sở hữu bản quyền làm phim đối với Spiderman, nhưng đã cho phép Marvel/ Disney được sử dụng anh chàng siêu anh hùng bắn tơ này trong các bộ phim của họ, do đó chẳng có lý do gì khi nghĩ rằng mọi thứ sẽ không tiếp diễn.

If[Saudi Arabia] won't continue this process, Turkey's judiciary is ready to begin it,” Erdogan warned, adding that the country's security and intelligence agencies have been actively digging into the scandalous incident.
Nếu Saudi Arabia không tiếp tục điều tra, tư pháp Thổ Nhĩ Kỳ sẵn sàng vào cuộc”- ông Erdogan cảnh báo, bổ sung rằng các cơ quan an ninh và tình báo Ankara đã rất tích cực điều tra vụ giết người tai tiếng này.

She says the pieces they make should speak to everyone, so barriers can be broken down, and young women won't continue to be shamed for their choices.
Cô nói rằng những tác phẩm họ làm nên nói với mọi người, vì vậy những rào cản có thể bị phá vỡ và những phụ nữ trẻ sẽ không tiếp tục xấu hổ vì lựa chọn của họ.

Security is a perennial concern for IT, but the past two years have hit the industry with some of the biggest data breaches ever, and there's no reason to believe the trend won't continue into 2017.
Bảo mật là mối quan tâm lâu năm đối với ngành CNTT, nhưng hai năm qua đã đánh dấu nhiều vụ vi phạm bảo mật thông tin của ngành công nghiệp này hơn bao giờ hết, và không có lý do để tin rằng xu hướng này sẽ không tiếp tục vào năm 2017.