Examples of using Won't cut it in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And that just won't cut it.
Và sẽ không thể cắt thêm.But‘whatever' won't cut it if you really want to become rich.
Receipts alone won't cut it.
Thu nhập một mình chỉ không cắt nó.An 8-bit panel won't cut it for most professional graphics work.
Một bảng điều khiển 8 bit sẽ không cắt nó cho hầu hết các công việc đồ họa chuyên nghiệp.Just lying on the beach in Cancun won't cut it.
Chỉ cần nằm trên bãi biển ở Cancun won đã cắt nó.When dark chocolate just won't cut it, rely on the Eat This, Not That!-approved 10 Best Junk Foods for Weight Loss.
Khi sô- cô- la đen sẽ không cắt nó, hãy dựa vào 10 loại thực phẩm tốt nhất để giảm cân.Going to the local shopping mall won't cut it, however.
Đi đến trungtâm mua sắm địa phương sẽ không cắt nó, tuy nhiên.When the air conditioning just won't cut it or you have to be outdoors, there is only one solution to reach for!
Khi điều hòa That means that ghosting through a fewmachine circuits to get a pump just won't cut it.
Điều đó có nghĩa là bóng ma qua một vài mạch máy đểcó được một máy bơm sẽ không cắt nó.But today, this simple approach won't cut it for two key reasons.
Nhưng ngày hôm nay,phương pháp này đơn giản sẽ không cắt nó cho hai lý do chính.Today, with the staggering amount of content published daily,that mindset won't cut it.
Ngày nay, với lượng nội dung đáng kinh ngạc được xuất bản hàng ngày,suy nghĩ đó sẽ không cắt nó.A bad data viz in an oversaturated market won't cut it with overloaded consumers.
Một viz dữ liệu xấu trong mộtthị trường quá bão hòa sẽ không cắt giảm nó với người tiêu dùng quá tải.This means simpler programs such as Pimsleur orRosetta Stone just won't cut it.
Điều này rất quan trọng, vì ngay cả những chương trình đơn giản hơn như Pimsleur hayRosetta Stone cũng sẽ không cắt đi.If you want to send large files, e-mail won't cut it, because so many ISPs limit the size of file attachments.
Nếu bạn muốn gửi các tập tin lớn, e- mail sẽ không cắt nó, bởi vì rất nhiều ISP giới hạn kích thước của file đính kèm.That basic talk andtext package we used to enjoy years ago just won't cut it now.
Gói trò chuyện và văn bản cơ bản mà chúng ta đã từngtận hưởng nhiều năm trước sẽ không bị cắt ngay bây giờ.Just another app or bitcoin wallet won't cut it, unless it has unique features we have never seen before.
Chỉ cần một ứng dụng hoặc Bitcoin ví sẽ không cắt nó trừ khi Telling yourself that you will have the discipline to not buy things won't cut it.
When water just won't cut it, don't reach for a sugary sports drink, grab some Alpha Amino for a flavorful, sugar-free way to hydrate.
Khi nước sẽ không cắt nó, đừng vươn tới một thức uống thể thao có đường, lấy một ít Alpha Amino cho một hương vị, If you were hoping to catch every Sunday afternoon game,Verizon's deal probably won't cut it for you.
Nếu bạn đang hy vọng bắt được mọi trận đấu vào chiều Chủ nhật,thỏa thuận của Verizon có thể sẽ không cắt giảm cho bạn.In 2017, optimizing your pages for engines exclusively won't cut it; but focusing on the user alone isn't something search engines are able to pick up on either.
Trong năm 2017,tối ưu hóa các trang vì động cơ độc quyền sẽ không bỏ nó, nhưng chỉ tập trung vào người dùng You can use cold exposure to boost your metabolism and fat burning,but a cold shower won't cut it.
Bạn có thể sử dụng phơi nhiễm lạnh để tăng cường trao đổi chất và đốt cháy chất béo,nhưng vòi hoa sen lạnh sẽ không cắt được.Any advertising campaign suggestingCanadians should eat more meat just won't cut it anymore, no pun intended.
Bất kỳ chiến dịch quảng cáo nào đề nghị người Canada nênăn nhiều thịt hơn, đừng cắt nó nữa, không có ý định chơi chữ.In the design world, a standard business card based onone of the many business card templates out there just won't cut it.
Thế giới thiết kế một thẻ kinh doanh tiêu chuẩndựa trên một trong nhiều danh thiếp mẫu kia chỉ sẽ không cắt nó.Everything else is fair game for experimentation,but know that bright yellow and lilac probably won't cut it as the cornerstone of your wardrobe.
Mọi thứ khác là trò chơi công bằng để thử nghiệm, nhưng biết rằng màu vàng tươi vàmàu hoa cà có lẽ sẽ không cắt nó làm nền tảng của tủ quần áo của bạn.But for these first three factors now, we have gone from 26 billion to, at best, maybe 13 billion tons,and that just won't cut it.
Nhưng với ba nhân tố đầu này hiện giờ, chúng ta đã hết sức cố gắng để đi từ 26 tỷxuống còn 13 tỷ tấn, và sẽ không thể cắt thêm.If you're a celebrity getting ready for the red carpet,a new dress and a few cups of detox tea won't cut it when you need to know how to lose weight fast.
Nếu bạn là một người nổi tiếng chuẩn bị cho thảmđỏ, một chiếc váy mới và một vài tách trà cai nghiện sẽ không cắt nó khi bạn cần biết cách giảm cân nhanh.If it states you need to give a renewal 90 days in advance by certified mail,simply calling the landlord's office and telling them you want to renew won't cut it.
Nếu If you want to boost your protein intake to 25-30% of calories, as recommended above,just eating more protein rich foods won't cut it.
Nếu bạn muốn tăng lượng chất đạm của bạn lên 25- 30% calo, như đã đề cập ở trên,chỉ cần ăn nhiều thực phẩm giàu đạm sẽ không cắt nó.If you want to boost your protein intake to 25-30% of calories, as recommended above,just eating more protein rich foods won't cut it.
Nếu bạn muốn tăng lượng protein lên 25- 30% trên tổng lượng calo, chỉ ăn nhiều hơn cácloại thực phẩm giàu protein thì sẽ không giảm được gì cả.All too often, organizations start posting on social media or engaging with fans and followers without a specific goal in mind,and that just won't cut it in 2018.
Thông thường, các tổ chức bắt đầu đăng trên các phương tiện truyền thông xã hội hoặc tham gia với người hâm mộ và người theo mà 
