What is the translation of " WON'T MATCH " in Vietnamese?

• sẽ không khớp
• sẽ không phù hợp

Examples of using Won't match in English and their translations into Vietnamese

This search won't match to that campaign.
Vì thế tìm kiếm này không phù hợp với chiến dịch ấy.

There must be a clear path between them or they won't match up.
Có phải là một con đường rõ ràng giữa họ hoặc họ sẽ không phù hợp up.

It probably won't match up to your skills or your education level.
Có thể nó không phù hợp với kĩ năng, sở trường của bạn.

When we call maximum0 on that, the first two patterns won't match.
Nếu ta gọi maximum' với danh sách đó, hai mẫu đầu tiên sẽ không khớp.

Just applying a chemical bleach won't match the work that mother nature can do.
Chỉ áp dụng một chất tẩy hóa học sẽ không phù hợp với công việc mà thiên nhiên có thể làm.

No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
Không hacker nào có thể đột nhập và thay đổi lá phiếu của bạn, bỏi vì sau đó chúng sẽ không thể ghép được với giấy biên nhận của bạn.

Note that this product key won't match the product key shown in My Office Account.
Lưu ý rằng khóa sản phẩm này sẽ không khớp với khóa sản phẩm hiển thị trong Tài khoản Office của Tôi.

He worries the time it takes to make the transition won't match the rate of change.
Ông lo lắng thời gian cần thiết để thực hiện chuyển đổi sẽ không phù hợp với tỷ lệ thay đổi.

Note that this product key won't match the product key shown on an Office product key card or in the Microsoft Store for the same purchase.
Lưu ý rằng khóa sản phẩm này sẽ không khớp với khóa sản phẩm được hiển thị trên thẻ khóa sản phẩm Office hoặc trong Microsoft Store cho cùng một gói mua.

They only lives in deep forest or dark caves, as other environment won't match for their growth.
Chúng chỉ sống trong rừng sâu hoặc những hang động tối tăm, vì môi trường khác sẽ không phù hợp với sự tăng trưởng của chúng.

Yes, of course things will change, and reality probably won't match your plan, whether you're in the world of cloud computing or mango smoothies.
Vâng, dĩ nhiên mọi thứ đều sẽ thay đổi, và thực tế có thể không phù hợp với kế hoạch của bạn, cho dù bạn đang sống trong thế giới điện toán đám mây hay sinh tố xoài.

However, oftentimes the amount of money that Amazon reimburses merchants for shipping won't match the actual shipping cost.
Tuy nhiên, đôi khi số tiền Amazon bồi hoàn cho các người bán vận chuyển sẽ không khớp với chi phí vận chuyển thực tế.

Therefore, even if you stuff your content with keywords it won't match what the user is searching for and your money or time spent won't add value to your business.
Vì vậy, ngay cả khi bạn công cụ nội dung của bạn với các từ khóa đó sẽ không phù hợp với những gì người dùng đang tìm kiếm và tiền hoặc thời gian của bạn dành sẽ không thêm giá trị cho doanh nghiệp của bạn.

Bad: Templates are not designed to further your particular brand, so while you may find one that is similar to your current look, it won't match exactly.
Xấu: Mẫu giao diện không được thiết kế để tiếp tục thương hiệu cụ thể của bạn, vì vậy, trong khi bạn có thể tìm thấy một mẫu tương tự như giao diện hiện tại của bạn, mẫu sẽ không khớp chính xác.

The resulting image quality generally won't match what you will get with the more expensive specialty lenses, but they can be a fun way to experiment with different effects without shelling out a lot of money.
Chất lượng hình ảnh kết quả nói chung sẽ không phù hợp với những gì bạn nhận được với ống kính đặc biệt đắt tiền hơn, nhưng chúng có thể là một cách thú vị để thử nghiệm các hiệu ứng khác nhau mà không phỉ nhổ ra nhiều tiền.

Mind you, each workbook may have a different number of records and different order of product names, so you cannot simply copy and paste the"Feb Sales" column to the first workbook because the products won't match.
Hãy nhớ rằng, mỗi sổ làm việc có thể có số lượng bản ghi và thứ tự khác nhau của tên sản phẩm, vì vậy bạn không thể sao chép và dán cột" Bán hàng tháng hai" vào sổ làm việc đầu tiên vì các sản phẩm sẽ không khớp.

Musk also said the company likely was profitable on a GAAP basis in the fourth quarter of 2018, citing“preliminary, unaudited results,” though it won't match its record $312 million GAAP net income in the third quarter(a big chunk of which came from sales of emissions credits).
Musk cũng cho biết công ty có khả năng sinh lãi trên cơ sở GAAP trong quý IV năm 2018, trích dẫn kết quả sơ bộ, chưa được kiểm tra, mặc dù nó sẽ không khớp với thu nhập ròng GAAP trị giá 312 triệu đô la trong quý thứ ba( một phần lớn trong đó đến từ việc bán tín dụng khí thải).

If you then print proofs for your client on any printer other than the one that will be used for the final job(which is often the case), more colors join the mix that won't match the final piece.
Nếu bạn sau đó in bằng chứng cho khách hàng của bạn trên bất kỳ máy in khác với một trong đó sẽ được sử dụng cho công việc cuối cùng( mà thường là trường hợp), nhiều màu sắc tham gia trộn sẽ không phù hợp với mảnh cuối cùng.

Hair colors for younger generations such as blonde hair or smoke hair will not match the older generation.
Những màu tóc dành cho thế hệ trẻ hơn như tóc bạch kim, tóc vàng hồng sẽ không phù hợp với thế hệ đứng tuổi hơn.

In these cases the IPS totals will not match LTIM totals, but will give a good measure of magnitude and direction of change.
Trong những trường hợp này tổng số IPS sẽ không khớp với tổng số LTIM, nhưng sẽ cho một thước đo tốt về cường độ và hướng thay đổi.

It will not match the advertised price other retailers offer for the same items.
Giá sẽ không khớp với giá quảng cáo mà các nhà bán lẻ khác cung cấp cho cùng mặt hàng.

They note that travel patterns after restrictions started rolling out on Jan. 23 will not match historical norms and that the cities they identified are initial ports of landing;
Họ lưu ý rằng các mô hình du lịch sau khi các hạn chế bắt đầu được triển khai vào ngày 23 tháng 1 sẽ không phù hợp với các quy tắc lịch sử và các thành phố mà họ xác định là các cảng hạ cánh ban đầu;

While some of these substitutes will not match the results delivered by real steroids, others will work to the satisfaction of the user.
Trong khi một số các sản phẩm thay thế sẽ không phù hợp với kết quả phân phối bởi steroid thực, những người khác sẽ làm việc với sự hài lòng của người dùng.

A candidate with a lower conviction score will not match you as strongly as a candidate who has never changed their stance on that issue.
Một ứng cử viên có điểm số xác tín thấp hơn sẽ không phù hợp với bạn mạnh mẽ như một ứng cử viên chưa bao giờ thay đổi quan điểm của họ về vấn đề đó.

An emerging practice is for users to obfuscate the titles of feature-length films that they share by providing a title that is recognizable by humans but will not match on standard search engines.
Một thực tế đang nổi lên là cho người dùng để xáo trộn các tiêu đề của bộ phim nhựa mà họ chia sẻ bằng cách cung cấp một danh hiệu có thể nhận diện bởi con người, nhưng sẽ không phù hợp trên các công cụ tìm kiếm chuẩn.

This expert review, if given sake can damage expensive cars and engines will have to pay a huge price, consumers will have to react and if pressed to use it will not match the economic law, engineering.
Chuyên gia này nhận định, nếu đưa ra gượng ép có thể làm hỏng động cơ ôtô đắt tiền và sẽ phải trả 1 giá rất lớn, người tiêu dùng sẽ có phản ứng và nếu định ép dân phải dùng thì sẽ không phù hợp với quy luật kinh tế, kỹ thuật.

Since the creators of WordPress are always adding new features and improving the current lineup, the illustrations likely will not match what the current version of WordPress looks like, but the basics of creating WordPress sites remain the same.
Vì những người sáng tạo WordPress luôn bổ sung các tính năng mới và cải tiến dòng sản phẩm hiện tại, các hình minh họa có thể sẽ không khớp với phiên bản WordPress hiện tại, nhưng những điều cơ bản về tạo trang web WordPress vẫn giữ nguyên.