What is the translation of " WORK AUTHORIZATION " in Vietnamese?

• giấy phép làm việc
• ủy quyền công việc
• cấp phép làm việc
• quyền làm việc
• xin phép làm việc

Examples of using Work authorization in English and their translations into Vietnamese

We would recommend applying where you have work authorization.
Chúng tôi khuyên bạn nên ứng tuyển khi có giấy phép lao động.

You need to submit work authorization forms to USCIS to be deemed eligible for the program.
Bạn cần phải nộp“ đơn xin phép làm việc" cho USCIS để được tham gia chương trình.

Why does my employer ask for papers showing work authorization?
Tại sao các nhà tuyển dụng yêu cầu giấy tờ cho thấy giấy phép làm việc?

Many who cannot prove work authorization to be employees have become entrepreneurs instead creating many jobs.
Nhiều người không thể chứng minh được phép làm việc để được nhân viên đã trở thành doanh nhân thay vì tạo ra nhiều việc làm..

It is essential that you adhere to all the conditions of your specific work authorization.
Điều quan trọng là bạn tuân thủ tất cả các điều kiện của ủy quyền công việc cụ thể của bạn.

A forthcoming regulation would withdraw the H-4 work authorization for certain spouses of H-1B workers.
Một quy định sắp tới sẽ rút giấy phép làm việc H- 4 cho vợ chồng nhất định của người lao động H- 1B.

Students must complete a multistep application process to obtain OPT work authorization.
Sinh viên phải hoàn thành quy trình đăng ký gồm nhiều bước để nhận được giấy phép làm việc OPT.

To do this, international students are issued work authorization through CPT(Curricular Practical Training).
Để làm điều này, sinh viên quốc tế được cấp phép làm việc thông qua CPT( ngoại khóa thực tập).

DHS has issued proposed regulations to allow the spouses of H-1B workers to apply for work authorization.
DHS đã ban hành các quy định được đề xuất để cho phép vợ hoặc chồng của công nhân H- 1B để xin cấp giấy phép làm việc.

USCIS is exploring means to extend previously issued two-year work authorization renewals to the new three-year period.
USCIS đang tìm biện pháp kéo dài gia hạn giấy phép làm việc hai năm phát hành trước đó theo thời hạn ba năm mới.

You must have an asylum application(Form I-589) on file either with USCIS or with an immigration judge in order to receive work authorization.
Bạn phải có một đơn xin tị nạn( Mẫu I- 589) trong hồ sơ với USCIS hoặc với một thẩm phán nhập cư để nhận được sự cho phép làm việc.

Your green card is your proof of identification, it's your work authorization, it's the proof that you can be here in this country.
Thẻ xanh của bạn là chứng minh thư, nó là sự hợp pháp, nó là bằng chứng bạn có thể ở đây trên đất nước này.

USCIS has released a new website page called"MyE-Verify" where employees can check their database records to verify work authorization.
USCIS đã phát hành một trang web mới có tên gọi" Mye- Verify" nơi nhân viên có thể kiểm tra hồ sơ cơ sở dữ liệu của họ để xác minh giấy phép làm việc.

In other words, the Adjustment of Status, Work Authorization, and Advance Parole(See above) is dealt with in the United States.
Nói cách khác, việc điều chỉnh tình trạng, cấp phép làm việc và tạm dừng tạm ứng( xem ở trên) được giải quyết ở Hoa Kỳ.

An online petition urging the government not to cancel H4 visa work authorization has been launched.
Một đơn yêu cầu trực tuyến đã được đưa ra kêu gọi Quốc hội không hủy bỏ giấy phép làm việc của thị thực H- 4.

The new three-year work authorization timeframe will be applied for applications currently pending and those received after the President's announcement.
Khung thời gian được phép làm việc ba năm mới sẽ được áp dụng cho các đơn hiện đang chờ và những đơnđã nhận được sau thông báo của Tổng thống.

USCIS defines a qualified employee as an individual who has work authorization in the United States.
USCIS định nghĩa một nhân viên đủ điều kiện là cá nhân có giấy phép làm việc tại Hoa Kỳ.

Learn more about if you are eligible for work authorization in the United States and how to apply for an Employment Authorization Document(EAD).
Văn bản ủy quyền việc làm Tìm hiểu thêm về việc bạn có đủ điều kiện để xin phép làm việc ở Hoa Kỳ và làm thế nào để nộp đơn cho một EAD( Employment Authorization Document).

When in Canadian territory, American crew members may fulfil their job duties without the need to secure further work authorization.
Khi ở lãnh thổ Canada, các thành viên phi hành đoàn Mỹ có thể hoàn thành nhiệm vụ công việc của mình mà không cần phải bảo đảm thêm giấy phép làm việc.

USCIS is asking that all DACA recipients of three-year work authorization cards(EADs) issued on or after February 16, 2015 return the EAD cards to USCIS no later than July 31, 2015.
USCIS là yêu cầu rằng tất cả người nhận DACA ba năm thẻ giấy phép làm việc( EADS) ban hành ngày hoặc sau ngày 16, 2015 trả lại thẻ EAD để USCIS không muộn hơn tháng bảy 31, 2015.

We're talking about tens of thousands of people potentially losing their jobs and hundreds of thousands no longer being eligible for work authorization.".
Chúng ta đang nói về hàng chục ngàn người có khả năng mất việc và hàng trăm nghìn người không còn đủ điều kiện để xin giấy phép làm việc.”.

In hiring workers who are already in the United States, employers are required to examine identity and work authorization documents and record them on an employment eligibility form.
Khi thuê người lao động đã ở Hoa Kỳ, người sử dụng lao động được yêu cầu kiểm tra giấy tờ nhận dạng và giấy phép làm việc và ghi lại chúng trên mẫu đơn xin việc làm..

A new classification is created for the alien parents of adult U.S. citizens for admission for five years, but will not be able to receive public benefits or work authorization.
Một phân loại mới được tạo ra cho cha mẹ công dân Hoa Kỳ cho phép vào nước Mỹ trong thời hạn 5 năm nhưng sẽ không nhận được phúc lợi xã hội hoặc giấy phép làm việc.

Under this new proposal, U.S. Citizenship and Immigration Services(USCIS) would deny work authorization to many migrants seeking asylum who entered the United States at the Mexico border without proper documentation.
Theo đề xuất này, Cơ quan Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ( USCIS) sẽ từ chối cấp giấy phép làm việc cho hầu hết di dân xin tị nạn và vượt biên giới Mỹ- Mexico mà không có giấy tờ.

Over the next few months, eligible individuals who do not present a risk to national security or public safety will be able to request temporary relief from deportation proceedings and apply for work authorization.
Trong vài tháng tới, các cá nhân đủ điều kiện không là một nguy cơ an ninh quốc gia hoặc an toàn công cộng sẽ có thể yêu cầu dừng tạm thời từ các thủ tục trục xuất và đang ký cho phép làm việc.

The internship MUST be unpaid, unless F-1 students are completing CPT or OPT and have work authorization to do so, or J-1 students are being sponsored to complete Academic Training.
Việc thực tập được trả lương nếu sinh viên F- 1 đang hoàn thành CPT hoặc OPT và có giấy phép làm việc để làm việc, hoặc các học sinh J- 1 đang được tài trợ để hoàn thành chương trình đào tạo học thuật.

You may work for any employer in Canada who is not on the ineligible employer list, as long as you continue to comply with the requirements of the off-campus work authorization.
Bạn có thể làm việc cho bất kỳ nhà sử dụng lao động nào ở Canada mà không nằm trong danh sách nhà sử dụng lao động không hợp lệ; miễn là bạn tiếp tục tuân thủ các yêu cầu của uỷ quyền làm việc ngoài khuôn viên trường.

Individuals who knowingly make a misrepresentation, or knowingly fail to disclose facts, in an effort to obtain deferred action or work authorization through this process will not receive favorable consideration for deferred action.
Cá nhân cố ý làm cho trình bày sai, hoặc cố ý không tiết lộ sự thật, để cố gắng xin hoạt động tạm hoãn hoặc giấy phép làm việc thông qua quá trình này sẽ không được xem xét một cách thuận lợi cho hoạt động tạm hoãn.

Being on TPS with work authorization means an employer can sponsor you for an employment based green card while you have work authorization without the employer getting in trouble for hiring an undocumented immigrant.
Là trên TPS với giấy phép làm việc có nghĩa là nhà tuyển dụng có thể tài trợ cho bạn một việc làm thẻ xanh dựa khi bạn có giấy phép làm việc mà không cần sử dụng lao động gặp rắc rối cho thuê một người nhập cư không có giấy tờ.

If children already have DACA, will they need to do anything to receive the third year of deferred action and work authorization provided by the Executive Actions?
Nếu những trẻ em đã có chương trình DACA, liệu các em sẽ phải cần làm thêm những gì để có thể được thêm 3 năm tạm hoãn thi hành( lệnh trục xuất) và được quyền làm việc do Những Tác Động Hành Pháp mang lại?