What is the translation of " WORK IS WORK " in Vietnamese?

• công việc là công việc

Examples of using Work is work in English and their translations into Vietnamese

He said,“Work is work.”.
Ông đáp:“ Công việc là công việc”.

Work is work and you are you.
Công việc là công việc, anh là anh.

He told me,“Work is work.
Anh trả lời:" Công việc là công việc.

Work is work, friends are friends!
Công việc là công việc, bạn bè là bạn bè!

She knows work is work.
Nhưng cô ấy hiểu công việc là công việc.

Work is work, but your family is number one.
Công việc bận rộn, nhưng gia đình là số 1.

She knows work is work.
Bởi vì cậu ta biết: công việc là công việc.

Work is work, family is family.
Tôi nghĩ nghề là nghề, gia đình là gia đình.

But that's OK… work is work.
Nhưng không sao cả, công việc là công việc.

Work is work, but family is for life.
Công việc là công việc, nhưng gia đình là cuộc sống.

For most parents, work is work.
Với phần lớn bố mẹ, công việc là công việc.

Work is work and personal life is private.
Công việc là công việc, cuộc sống riêng tư là riêng tư.

Play is play. Work is work.
Chơi là chơi. Công việc là công việc.

For him work is work and private life is private life.
Với tôi, công việc là công việc và đời tư là đời tư.

They are my friends but work is work.
Bạn là bạn, nhưng công việc là công việc.

Work is work and personal life is personal life.
Công việc là công việc, và đời sống riêng tư là đời sống riêng tư.

Well, yes, but that doesn't matter… work is work.
Có là vậy cũng không quan trọng, công việc là công việc.

But work is work, and friendship is friendship.
Công việc là công việc và tình bạn là tình bạn”.

However, nobody is really asking them to take off their clothes, and work is work, so many voice actors do it anyway.
Tuy nhiên, không ai yêu cầu họ phải cởi quần áo của mình, và công việc là công việc, rất nhiều diễn viên lồng tiếng thực hiện nó.

For him work is work and private life is private life.
Công việc là công việc, và đời sống riêng tư là đời sống riêng tư.

In an interview with Telegraph, Bill Gates said,“I had to be careful about applying my standards to verify how hard work is working for my staffs.
Theo trang The Telegraph, Bill gates chia sẻ:“ Tôi phải tỏ ra cẩn thận một chút để không áp dụng các tiêu chuẩn khi xét đoán cách làm việc của nhân viên mình.

Today“more than ever, work is work with others and work for others.
Ngày nay,“ hơn bao giờ hết, lao động là lao động với người khác.

Work is work, and whatever work you do is your real job.
Công việc là công việc và bất cứ công việc gì mà bạn làm đều là công việc thực sự.

Religious work is work of a religious nature for which the applicant has had relevant religious training.
Công tác tôn giáo là công việc có tính chất tôn giáo mà người nộp đơn đã được đào tạo về tôn giáo có liên quan.

I always figured that work was work," Cook said.
Tôi luôn cho rằng công việc là công việc”, Cook nói.

Lone working is working alone.
Chức năng Lone Worker- làm việc một mình.

And the people working are working because they have to.
Những người giúp việc làm việc vì họ bắt buộc phải làm..

In the good old days when this Republican ran that company, their greatest work was work that built on the past.
Thuở xưa, khi đảng Cộng Hòa vận hành công ty đó, tác phẩm tuyệt vời nhất đã xây dựng trên quá khứ.

A Reuters investigation last year showed how asylum seekers, some of whom are banned from working, are working on public works projects amid a shortage of Japanese construction workers.
Một cuộc điều tra của Reuters trong năm ngoái cho thấy cách thức những người tị nạn, trong số đó có một số người bị cấm làm việc, đang làm việc trên những dự án công trình công cộng, giữa lúc thiếu hụt các công nhân xây dựng người Nhật.

All of the great Disney works were works that took works that were in the public domain and remixed them, or waited until they entered the public domain to remix them, to celebrate this add-on remix creativity.
Tất cả những công trình tuyệt vời của Disney, là những tác phẩm lấy từ công trình công cộng, rồi phối trộn lại hoặc chờ được đưa vào khu vực công cộng, rồi phối trộn lại, để kỉ niệm sự sáng tạo của phối trộn nâng cao này.