What is the translation of " WORKING DISTANCE " in Vietnamese?

• khoảng cách làm việc

Examples of using Working distance in English and their translations into Vietnamese

Working Distance(mm).
Làm việc khoảng cách( mm).

Portable Bluetooth Speaker, built-in bluetooth 4.2 wireless transmission, working distance up to 10 meters.
Loa Bluetooth di động, tích hợp truyền phát không dây bluetooth 4.2, khoảng cách làm việc lên đến 10 mét.

Working Distance 45-50km.
Cách làm việc 45- 50km.

The Nikon 200mm f/4 and the Canon 180mm f/3.5 are two examples of macro photography lenses with large working distances.
Nikon 200mm f/ 4 và Canon 180mm f/ 3.5 là hai ví dụ về ống kính chụp ảnh macro với khoảng cách làm việc lớn.

Effective working distance: 50M(space).
Khoảng làm việc hiệu quả: 50M( khoảng không).

With apochromatic objectives, there is also spherical aberration correction for two and three wavelengths in addition to a higher numerical aperture and long working distance.
Với các vật kính apochromatic, cũng có hiệu chỉnh quang sai hình cầu cho hai và ba bước sóng ngoài khẩu độ số cao hơn và khoảng cách làm việc dài.

Extra long working distance, large observing area.
Khoảng làm việc dài thêm, khu vực quan sát lớn.

Measure how far your eyes are from your screen when you sit at your computer, and bring this measurement to your exam so your eye doctor can test your eyes at that specific working distance.
Đo mắt của bạn từ màn hình khi bạn ngồi ở máy tính, và mang theo phép đo này khi khám để bác sĩ mắt có thể kiểm tra mắt của bạn ở khoảng cách làm việc cụ thể đó.

Ultra-long working distance condenser Working distance is 50mm(Note: no used in the phase contrast).
Chân ngưng khoảng cách làm việc cực kỳ dài Khoảng cách làm việc là 50mm( Lưu ý: không sử dụng trong tương phản pha).

For example, with this lens you can get as close as a working distance of 9cm whereas on(other lenses) you would need 13cm.
Ví dụ như, với ống kính này, bạn có thể có được khoảng cách làm việc gần đến 9cm trong khi trên( các ống kính khác) bạn sẽ cần 13cm.

If your working distance is too small, you might end up scaring your subject or blocking the light simply because you are too close.
Nếu khoảng cách làm việc của bạn quá nhỏ, bạn có thể sẽ làm cho chủ thể của bạn sợ hãi hoặc chặn ánh sáng đơn giản chỉ vì bạn quá gần.

Apart from the long focal length the lens also offers a big working distance, which is often required for capturing images of small creatures.
Ngoài tiêu cự dài, ống kính còn cung cấp khoảng cách làm việc lớn, thường được yêu cầu để chụp ảnh các sinh vật nhỏ.

Reduced working distance means space for lighting will be reduced, assuming your looming optics have not already scared away your prospective subject.
Giảm khoảng cách làm việc có nghĩa là không gian cho ánh sáng sẽ được giảm, giả sử quang học lờ mờ của bạn đã không sợ hãi đối tượng tiềm năng của bạn.

It is always best to look for a lens with the largest possible working distance so that you are less likely to scare your subject or cast a shadow on it.
Nó luôn luôn là tốt nhất để tìm một ống kính với khoảng cách làm việc lớn nhất có thể để bạn ít có khả năng sợ hãi đối tượng của bạn hoặc đúc một bóng trên đó.

When greater working distance is needed for close-up and macro shooting, the AF-S Micro NIKKOR 105mm f/2.8 delivers 105mm of reach, exceptional image quality, a fast f/2.8 maximum aperture and 1:1 reproduction ratio.
Khi khoảng cách làm việc lớn hơn là cần thiết cho close- up và macro chụp, AF- S NIKKOR 105mm f/ 2.8 Micro cung cấp 105mm tầm, chất lượng hình ảnh đặc biệt, một khẩu độ tối đa f/ 2.8 nhanh và tỉ lệ 1: 1 sinh sản.

A centre-mounted tiller handle positions the operator at a safe working distance from the power unit and provides maximum visibility to either side of the stacker.
Một tay cầm bánh lái được gắn ở giữa đặt người vận hành tại khoảng cách làm việc an toàn từ thiết bị nguồn và cung cấp tầm nhìn tối đa cho hai bên của xe xếp.

Fast, accurate and quiet autofocus is accomplished via Nikon's exclusive Silent Wave Motor(SWM) and Internal Focus(IF) enables fast autofocus without changing the length of the lens, retaining working distance throughout the focus range.
Tự động lấy nét nhanh, chính xác và yên tĩnh được thực hiện thông qua động cơ Silent Wave Moto( SWM) độc quyền của Nikon và Internal Focus( IF) cho phép tự động lấy nét nhanh mà không thay đổi độ dài của ống kính, giữ khoảng cách làm việc trong phạm vi lấy nét.

Ideally, you will want a working distance of six inches(15 centimeters), with the best case scenario being twice that or more.
Lý tưởng nhất, bạn sẽ muốn có một khoảng cách làm việc sáu inch( 15 cm), với kịch bản trường hợp tốt nhất là gấp đôi hoặc nhiều hơn.

ACTOP 7 inch 4 Wire Villa Doorbell, is a Video Door Phone outdoor camera and indoor monitor connect by 4 wire cable, max working distance up to 100 meters, suitable for villa, single house.
Chuông cửa ACTOP 7 inch 4 dây, là một camera điện thoại cửa ngoài trời và màn hình trong nhà kết nối bằng dây cáp 4, khoảng cách làm việc tối đa lên đến 100 mét, thích hợp cho biệt thự, nhà đơn.

Even with such a close working distance, the lens measures 1.3' long, placing you at a comfortable distance to photograph nearby subjects.
Kể cả với khoảng cách làm việc gần như vậy, ống kính này dài 1.3', tạo khoảng cách thoải mái để chụp các đối tượng cận cảnh.

Fully exercise-proof: with functional user interface, earpiece design, and a 10-meter working distance, our headphones will let you enjoy music through a variety of activities.
Hoàn toàn tập thể dục: với giao diện người dùng chức năng, thiết kế tai nghe và khoảng cách làm việc 10 mét, tai nghe sẽ giúp bạn thưởng thức âm nhạc thông qua một loạt các hoạt động.

The medium telephoto focal length of this lens gives it an ideal working distance at macro magnifications, making it easier to capture impressive macro images of insects and other subjects that cannot be approached too closely.
Tiêu cự tele tầm trung của ống kính này mang đến khoảng cách hoạt động lý tưởng để chụp macro, bạn có thể dễ dàng chụp những bức ảnh macro đầy ấn tượng trên côn trùng và các đối tượng khác vốn không thể tiếp cận quá gần.

XDS-2 series Inverted biological microscope is equipped with long working distance plan achromatic objectives, wide field plan eyepieces and switchable condenser system.
XDS- 2 series Kính hiển vi sinh học ngược được trang bị Kế hoạch dài khoảng cách làm việc achromatic mục tiêu, rộng kế hoạch lĩnh vực mắt kính và chuyển đổi hệ thống ngưng.

There's a strong wireless signal so he can also enjoy skip-free music in a 30 feet working distance, even if use your music devices are to his left or right side, above or below the waist.
Tín hiệu không dây mạnh mẽ: bạn có thể thưởng thức skip- nhạc miễn phí trong một khoảng cách làm việc 10 mét, ngay cả khi sử dụng thiết bị nghe nhạc của bạn sang trái/ bên phải, trên/ dưới thắt lưng.

Installing the lens at a distance from the target shorter than the minimum working distance listed in the specifications makes it very likely that the lens will drop out due to vibrations.
Lắp ống kính ở khoảng cách từ các mục tiêu ngắn hơn so với khoảng cách làm việc tối thiểu được liệt kê trong đặc điểm kỹ thuật sẽ làm cho các ống kính dễ bị rơi ra do rung động.

White light scanners lend themselves to robotic use in an industrial environment because of their working distance, and the WLS400A is optimised for integration with common robotic systems to ensure that shop-fl oor conditions have negligible effects on the results.
Máy quét ánh sáng trắng góp phần vào khả năng sử dụng robot trong môi trường công nghiệp, do khoảng cách làm việc của chúng, và thiết bị WLS400A được tối ưu hóa để tích hợp vào hệ thống robot thông dụng nhằm bảo đảm các điều kiện trong phân xưởng chỉ có ảnh hưởng không đáng kể đến kết quả.

IMet-R330 inverted metallurgical microscope adopted high quality infinity optical system, and equipped with bright and dark field long working distance, infinite plan achromatic objective objectives, multi-optical system designed to support both binocular tubes observation and digital camera devices observation.
Kính hiển vi luyện kim đảo ngược iMet- R330 sử dụng hệ thống quang học vô cực chất lượng cao, và được trang bị khoảng cách làm việc sáng và tối trong trường dài, mục tiêu mục tiêu vô tận, hệ thống đa quang học được thiết kế để hỗ trợ cả quan sát ống nhòm và quan sát thiết bị máy ảnh kỹ thuật số.

ACTOP 7 inch 4 Wire Villa Doorbell is a video door phone outdoor camera and indoor monitor connect by 4 wire cable max working distance up to 100 meters suitable for villa single house Can watch and monitor who is outside of your door before open it A very good security product for family memebers 4 Wire Villa….
Chuông cửa ACTOP 7 inch 4 dây, là một camera điện thoại cửa ngoài trời và màn hình trong nhà kết nối bằng dây cáp 4, khoảng cách làm việc tối đa lên đến 100 mét, thích hợp cho biệt thự, nhà đơn. Có thể xem và theo dõi những người ở bên ngoài cửa của bạn trước khi mở nó. Một sản phẩm bảo mật rất tốt cho các memebers….

Work distance and view field of the 5528M5.
Khoảng cách làm việc và trường xem của 5528M5.

Bluetooth work distance in 10m and for ios SYSTEM.
Bluetooth làm việc khoảng cách trong 10m và cho ios SYSTEM.