What is the translation of " WORKS BY INTERFERING " in Vietnamese?

• hoạt động bằng cách can thiệp

Examples of using Works by interfering in English and their translations into Vietnamese

Aspirin works by interfering with your blood's clotting action.
Aspirin hoạt động bằng cách can thiệp vào quá trình đóng cục của máu.

Two mainstays in treating nerve pain in the feet include the antidepressant amitriptyline(Elavil), which increases the levels of brain chemicals that ratchet down pain signals, and the anticonvulsant gabapentin(Neurontin), which apparently works by interfering with nerve signaling involved in pain as well as seizures.
Hai cơ sở chính để điều trị đau thần kinh ở bàn chân bao gồm thuốc chống trầm cảm amitriptyline( Elavil), làm tăng mức độ các hóa chất trong não làm giảm các dấu hiệu đau, và thuốc gabapentin chống nôn( Neurontin) dường như hoạt động bằng cách can thiệp vào tín hiệu thần kinh liên quan đến đau đớn như cũng như động kinh.

Acetaminophen works by interfering with pain signals sent to the brain.
Acetaminophen hoạt động bằng cách can thiệp vào các tín hiệu đau gửi đến não.

Like other barbiturates, butabarbital works by interfering with nerve impulses to the brain.
Giống như các barbiturat khác, butabarbital hoạt động bằng cách can thiệp vào các xung thần kinh lên não.

It works by interfering with a type of essential enzyme called tRNA synthetase.
Nó hoạt động bằng cách can thiệp vào một loại men quan trọng có tên là tRNA synthetase.

Velpatasvir works by interfering with a protein needed by the virus.
Velpatasvir hoạt động bằng cách can thiệp vào một loại protein cần thiết cho virus.

It works by interfering with the pathways that signal certain cancer cells to grow.
Nó hoạt động bằng cách can thiệp vào các con đường báo hiệu một số tế bào ung thư phát triển.

Velpatasvir works by interfering with a protein required by this virus.
Velpatasvir hoạt động bằng cách can thiệp vào một loại protein cần thiết cho virus.

It works by interfering with DNA repair, causing DNA damage, and eventually inducing cancer cell death.
Nó hoạt động bằng cách can thiệp vào sửa chữa DNA, gây tổn hại DNA và cuối cùng gây ra cái chết cho tế bào ung thư.

The chemical works by interfering with the transmission of stimuli in the insect nervous system.
Hóa chất hoạt động bằng cách can thiệp vào việc truyền các kích thích trong hệ thần kinh côn trùng.

It works by interfering with the DNA within cells, preventing them from making more copies of DNA and making proteins.
Nó hoạt động bằng cách can thiệp vào DNA trong các tế bào, ngăn chặn quá trình tái bản DNA và tạo protein.

Oxytetracycline works by interfering with the ability of bacteria to produce essential proteins.
Oxytetracycline hoạt động bằng cách can thiệp vào khả năng của vi khuẩn để tạo ra các protein thiết yếu.

It works by interfering with cells' oxygen supplies, and may lead to death within minutes at a sufficiently high dose.
Nó hoạt động bằng cách can thiệp vào nguồn cung cấp oxy trong tế bào, và có thể dẫn đến tử vong trong vòng vài phút với liều đủ cao.

The drug works by interfering with the brain's early response to drug cues.
Thuốc hoạt động bằng cách can thiệp vào đáp ứng sớm của não với các tín hiệu thuốc.

Eplerenone works by interfering with the activity of a steroid in your body called aldosterone.
Eplerenone hoạt động bằng cách can thiệp vào hoạt động của một steroid trong cơ thể của bạn được gọi là aldosterone.

Ledipasvir works by interfering with a protein needed to complete the Hep C virus life cycle in the liver cell.
Ledipasvir hoạt động bằng cách can thiệp vào một protein cần thiết để hoàn thành vòng đời của virus Hep C trong tế bào gan.

It works by interfering with the production of proteins that the bacteria need to multiply and divide, thus hampering the spread of the infection.
Nó hoạt động bằng cách can thiệp vào sản xuất protein mà vi khuẩn cần phải nhân và chia, do đó cản trở sự lây lan của bệnh.

Tykerb works by interfering with HER2-related kinases inside the cell, limiting the amount of energy breast cancer cells have to grow and multiply.
Tykerb hoạt động bằng cách can thiệp vào kinase liên quan đến HER2 bên trong tế bào, hạn chế lượng năng lượng tế bào ung thư vú phải phát triển và nhân lên.

The medication works by interfering with the protein epidermal growth factor to prevent it from activating enzymes cancer cells require to multiply, grow and spread.
Thuốc hoạt động bằng cách can thiệp vào yếu tố tăng trưởng biểu bì protein để ngăn không cho nó kích hoạt tế bào ung thư mà cần phải nhân lên, phát triển và lan rộng.

Beta-blockers work by interfering with the receptors that adrenaline binds to, subsequently decreasing hormonal influence on heart rate.
Thuốc chẹn beta hoạt động bằng cách can thiệp với các thụ thể mà adrenaline gắn vào, sau đó giảm ảnh hưởng của nội tiết tố trên nhịp tim.

These mutations work by interfering with the gene's important tumor suppressing(inhibiting) functions.
Những đột biến này hoạt động bằng cách can thiệp quan trọng của gen ức chế khối u( ức chế) chức năng.

These weight loss drugs work by interfering with the ability of the digestion system to absorb particular nutrients in food.
Các loại thuốc giảm cân này hoạt động bằng cách can thiệp vào khả năng của hệ tiêu hóa để hấp thụ các chất dinh dưỡng đặc biệt trong thực phẩm.

Type II aromatase inhibitors such as anastrozole and letrozole, by contrast, are not steroids and work by interfering with the aromatase's heme.
Các chất ức chế aromatase loại II như anastrozole và letrozole ngược lại không phải là steroid và hoạt động bằng cách can thiệp vào heme của aromatase.

SSRIs work by interfering with the function of serotonin, and in this way might affect brain development in the unborn child.
SSRIs làm việc bằng cách can thiệp vào chức năng của serotonin, và theo cách này có thể ảnh hưởng đến sự phát triển não bộ ở thai nhi.

Quinolones work by interfering with bacterial enzymes called topoisomerases, which help with DNA replication and repair.
Quinolone tác động bằng cách can thiệp vào hoạt động của các enzyme vi khuẩn được gọi là các topoisomerase giúp phục hồi và sao chép ADN.

They work by interfering with the synthesis of peptidoglycan, an important component of the bacterial cell wall, and are mostly used against gram-positive bacteria.
Chúng hoạt động bằng cách can thiệp vào sự tổng hợp peptidoglycan, một thành phần quan trọng của thành tế bào vi khuẩn, và chủ yếu được sử dụng chống lại vi khuẩn Gram dương.

There are also many strong medications called disease-modifying antirheumatic drugs(DMARDs), which work by interfering with or suppressing the immune system to attack the joints.
Ngoài ra còn có nhiều loại thuốc mạnh được gọi là bệnh thay đổi thuốc chống thấp khớp( DMARD), mà làm việc bằng cách can thiệp hoặc tấn công của hệ miễn dịch đàn áp trên các khớp.

Some of the most successful immunotherapies work by interfering with PD-L1 or with its receptor, PD-1, which resides on immune cells.
Một số liệu pháp trị liệu miễn dịch thành công nhất có cơ chế tác động lên PD- L1 hoặc thụ thể của nó( receptor) là PD- 1 có ở tế bào miễn dịch.

Granzyme B appears to work by interfering with the the integrity of collagen and dismantling the‘cellular scaffolding' that binds its cells together.
Granzyme B có vẻ đã làm ảnh hưởng đến sự toàn vẹn collgen và phá vỡ các“ giàn giáo di động” liên kết các tế bào với nhau.

It works in part by interfering with the function of DNA.
Chúng hoạt động một phần bằng cách can thiệp vào chức năng của DNA.