The features will be especially valuable in Southeast Asia,Facebook wrote in a blog post.
Tính năng này đặc biệt được đánh giá cao tại khu vực Đông Nam Á,Facebook viết trên một blog.Chanel Cartell and Stevo Dirnberger wrote in a blog post that social media hides the reality of their journey around the globe.
Chanel Cartell và Stevo Dirnberger viết trên blog rằng truyền thông đã giấu đi mặt trái thực tế trong chuyến hành trình vòng quanh thế giới đẹp như mơ của họ.I have never wanted to be a lady who lunches-I have always wanted to be a woman who works,” she wrote in a blog post.
Tôi luôn muốn trở thành người phụnữ ra ngoài kia và làm việc”, cô viết trên blog cá nhân.He wrote in a blog post six days later that his statement was based on meetings with Saudi Arabia's sovereign wealth fund, including one in which an unnamed managing director strongly expressed support for such a transaction.
Ngày sau, ông viết trên blog rằng tuyên bố này của ông là dựatrên các cuộc gặp mặt với quỹ quản lý tài sản của Ả- rập Saudi, trong đó có một vị lãnh đạo rất ủng hộ việc này.Even if I have no idea where I'm going or how to get there, I prefer to say yes,instead of no,” Richard Branson wrote in a blog post.
Ngay cả khi tôi không biết tôi sẽ đi đâu hoặc làm thế nào để đến đó, tôi thích nói có,thay vì không," ông viết trên blog của mình.We believe that Snapchat can become one of the most important mobilecompanies in the world," Benchmark's Mitch Lasky wrote in a blog post at the time of the deal.
Chúng tôi tin rằng Snapchat có thể trở thành một trong những công ty di độngquan trọng nhất thế giới”, Mitch Lasky, giám đốc của Benchmark, viết trên blog của công ty vào thời điểm diễn ra thương vụ ấy.This vulnerability is particularly serious because we know it is being actively exploited.”-Google security researchers wrote in a blog post.
Lỗ hổng này là đặc biệt nghiêm trọng bởi vì chúng tôi biết nó đang được các tin tặc tích cực khai thác”,Google viết trên blog của công ty.Now, if your computer is infected, you will be asked to run a scan andclean it before accessing Facebook," Facebook wrote in a blog post.
Hiện tại, nếu máy tính của bạn nhiễm virus, bạn sẽ được yêu cầu quét virus trước khi truy cập Facebook”,Facebook viết trên blog chính của công ty.I have been so confused andfrustrated by the repeated reports of the behavior of the US government,” Zuckerberg wrote in a blog post Thursday.
Tôi đã rất bối rối và bực mìnhvề các báo cáo liên tục về hành vi đó của chính phủ Mỹ”, Zuckerberg đã viết trên một bài trên blog hôm thứ năm.It sounds extreme, but I did it because I thought they wouldjust distract me from thinking about software,” the billionaire wrote in a blog post.
Nghe có vẻ cực đoan, nhưng tôi làm việc đó vì tôi nghĩ chúng có thểlàm tôi phân tâm khỏi việc nghĩ về các phần mềm”, tỷ phú Bill Gates viết trên blog của mình.Any information you share with Calibra will be kept separate from information you share onFacebook,” Facebook CEO Mark Zuckerberg wrote in a blog post.
Bất kỳ thông tin nào người dùng chia sẻ với Calibra sẽ được tách riêng biệt với thông tin bạnchia sẻ cho Facebook", Zuckerberg viết trong bài đăng trên blog của mình.Fundamentally, we believe this allows us more management scale, as we can run things independently thataren't very related," Mr. Page wrote in a blog post.
Về cơ bản, chúng tôi tin rằng điều này cho phép chúng tôi quản lý ở quy mô lớn hơn, vận hành mọi thứvốn không liên quan nhiều tới nhau một cách độc lập”, ông Page viết trên blog.We are deeply sorry for the unintended offensive and hurtful tweets from Tay…,”Microsoft VP of Research Peter Lee wrote in a blog post.
Chúng tôi vô cùng xin lỗi vì những đoạn tweet mang tính công kích và gây tổn thương tới từ Tay", Peter Lee- Phó chủ tịch bộphận nghiên cứu hãng Microsoft viết trên trang blog chính thức của hãng này.Ongoing work to improve the Android Market layout and to push forward the adoption of GoogleCheckout are critical to its success," Newark-French wrote in a blog post.
Công việc đang thiện bố cục của Android Market và thúc đẩy việc liên kết với Google Checkout rất quan trọng đối vớisự thành công của Android" Newark viết trên blog của mình.Today's Big Tech companies have too much power- too much power over our economy,our society and our democracy,” Warren wrote in a blog post at the time.
Ngày nay, các công ty công nghệ lớn có quá nhiều quyền lực đối với nền kinh tế, xã hội và nền dân chủ của chúng tôi,ông bà Warren đã viết trong một bài đăng trên blog trong năm nay.Among individuals in a society, busyness- or the feeling of busyness-seems to be an important factor in well-being,” Bicknell wrote in a blog post.
Với mỗi cá nhân trong xã hội, sự bận rộn- hoặc cảm giác bận rộn- dường như làmột yếu tố quan trọng để họ tự đánh giá mức độ hạnh phúc của mình", Bicknell viết trên blog cá nhân mới đây.There's nothing quite like the feeling of freedom, exhilaration and oneness with nature that comes from kiting-- and the extraordinary rush ofadrenaline it gives you," he wrote in a blog post.
Hiếm có thứ gì mang lại cảm giác tự do, phấn khích và hòa hợp với thiên nhiên như thế, và cả cơn lốc adrenaline phi thường mà nó mang lại cho bạn”-tỉ phú người Anh viết trên blog của ông.Rather than an open conflict, which would involve direct intervention in currency markets,the hostilities come in the form of words and“covert” actions, he wrote in a blog post.
Thay vì là một cuộc xung đột mở, liên quan tới sự can thiệp trực tiếp ở các thị trườngtiền tệ, thì những hành động“ gây chiến” lại đến dưới dạng lời nói và hành động“ bị che giấu”, ông viết trên blog.Instead of humans learning how the machine interacts with the world(a reflection of the abilities of designers), it is the machine that needs to learn and adapt tous," Samsung senior vice president InJong Rhee wrote in a blog post.
Thay vì học hỏi con người về cách máy móc tương tác với thế giới, nó là một cỗ máy cần học tập để thích ứng với chúng ta"-Phó Chủ tịch cấp cao InJong Rhee của Samsung viết trên blog.While milestones like this are important, what really excites us is the way that visual communication makes the world feel a littlebit smaller to every one of us," Instagram wrote in a blog post.
Những bước ngoặt như vậy rất quan trọng, điều làm chúng tôi thật sự phấn khích là việc trao đổi hình ảnh làm cho cả thế giới cóvẻ nhỏ lại một chút cho mỗi người chúng ta”, Instagram viết trên trang blog cá nhân.One of the greatest benefits of applying Love and Logic is that it helps us learn how to keep a tighter leash on our emotions andon our tongues," co-founder Charles Fay wrote in a blog post about his model.
Một trong những lợi ích lớn nhất khi áp dụng công thức tình yêu và logic là chúng ta sẽ học được cách uốn lưỡi trước khi nói và tiết chế cảm xúc tốt hơn", Charles Fay,đồng sáng lập phương pháp dạy con viết trên blog.Socl's unique community of creators, we have learned invaluable lessons in what it takes to establish and maintain a community as well as introduce novel new ways to make, share andcollect digital stuff we love," the network's developer team wrote in a blog post.
Chúng tôi đã học được những bài học vô giá trong việc thiết lập và duy trì cộng đồng cũng như đưa ra được những cách làm mới, chia sẻ và thu thập những nội dung mà chúng tôi yêu thích”,nhóm phát triển của Socl viết trên blog chính thức của Microsoft.I'm delighted that we have officially closed our deal with HTC, and are welcoming an incredibly talented team to work on even better and more innovative products in the years to come,” Rick Osterloh,Google's senior VP of hardware, wrote in a blog post.
Tôi rất vui mừng vì chúng tôi đã chính thức đạt thỏa thuận với HTC và chào mừng một đội ngũ tài năng để làm ra những điều tuyệt vời, những sản phẩm sáng tạo trong thời gian tới", Rick Osterloh, Phó chủ tịch cấpcao mảng phần cứng của Google, viết trên blog cá nhân.Music listeners with new Android 10 devices can continue to enjoy Google Play Music by downloading it from the Play Store and logging in to their accounts,” YouTubeMusic's product manager Brandon Bilinski wrote in a blog post.
Người dùng dịch vụ Google Play Music khi mua các thiết bị chạy Android 10 vẫn có thể tiếp tục thưởng thức Google Play Music như trước kia bằng cách tải app từ cửa hàng Play Store và đăng nhập vào tài khoản của họ," quản lý sảnphẩm YouTube Music Brandon Bilinski viết trong bài đăng blog về sự kiện này.In short, it does not take a genius to get a copy of the leaked source code, which makes this whole thing dangerous," Christopher Elisan,principal malware scientist in security firm RSA's FirstWatch department, wrote in a blog post published Friday.
Nói ngắn gọn, không phải siêu nhân gì để có được bản sao của mã nguồn bị rò rỉ, làm cho điều này hoàn toàn nguy hiểm”, Christopher Elisan, nhà khoa học hàng đầu về phần mềm độc hại ở phòng FirstWatch của hãng an ninh RSA,đã viết tronng một bài viết trên blog được xuất bản hôm thứ sáu.The right of journalists- or anyone for that matter- to link to already-public information, including sensitive information, is in serious jeopardy if Brown is convicted,” Hanni Fakhoury andTrevor Timm of the Electronic Frontiers Foundation wrote in a blog post.
Quyền của các nhà báo, hay bất kỳ ai, có liên quan đến những thông tin nhạy cảm đã được đăng tải công khai, sẽ bị đe dọa nghiêm trọng nếu Brown bị kết án”, Hanni Fakhoury, một luật sư của tổ chức hoạt động vì tựdo Internet Electronic Frontier Foundation viết trên blog của công ty sau khi bản án của Brown được tuyên.Sridhar Ramaswamy, the executive in charge of Google's ads, writes in a blog post that even ads“owned or served by Google” will be blocked on pages that don't meet Chrome's guidelines.
Sridhar Ramaswamy,người điều hành phụ trách quảng cáo của Google, viết trên blog của ông rằng ngay cả quảng cáo“ do Google sở hữu hoặc phục vụ” cũng sẽ bị chặn trên những trang không đáp ứng các nguyên tắc của Chrome.This is a wind down period, and allows me to evaluate the day's work, think about the greater challenges, gradually stop thinking about work,and reach a state of tiredness," he writes in a blog post.
Đây là khoảng thời gian nghỉ ngơi, và cho phép tôi đánh giá công việc của một ngày, nghĩ về những thử thách lớn hơn, dần dần ngừng suy nghĩ về công việc vàđạt đến trạng thái mệt mỏi,” ông ấy viết trên blog.This is a wind-down period, and allows me to evaluate the day's work, think about the greater challenges, gradually stop thinking about work,and reach a state of tiredness,” he writes in a blog post.
Đây là khoảng thời gian nghỉ ngơi, và cho phép tôi đánh giá công việc của một ngày, nghĩ về những thử thách lớn hơn, dần dần ngừng suy nghĩ về công việc vàđạt đến trạng thái mệt mỏi,” ông ấy viết trên blog.
Results: 29,
Time: 0.0566