What is the translation of " ALKANUT USKOA " in English?

come to believe
alkanut uskoa
starting to believe
begun to believe
alkaa uskomaan

Examples of using Alkanut uskoa in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Olen kai alkanut uskoa.
I suppose I have come to believe that.
Olen alkanut uskoa, että Jumala on sokea mäntti.
I have come to believe God's a blind prick.
Tuntui kuin Doris olisi alkanut uskoa minuun.
I had a feeling Doris was beginning to believe in me.
Olen alkanut uskoa, että se on totta.
And i'm starting to believe that it's true.
Että Tommy Shelby on alkanut uskoa johonkin.
Tommy Shelby has actually started to believe in something.
Olen alkanut uskoa, että sillä on merkitystä.
And I'm beginning to believe that means something.
En tiedä järjestelmästä,mutta olen alkanut uskoa Feinbergia.
I can't speak for the system,but I have come to believe in Mr. Feinberg.
Oletko nyt alkanut uskoa hirviöihin?
So you're starting to believe in monsters now?
Ettei ole tärkeää kuinka pitkälle elämässä pääsee.Olen alkanut uskoa.
It really isn't that important how far we go in life anyway. AndI have been starting to think that.
Taggart, olen alkanut uskoa että olet oikeassa.
Taggart, I'm starting to think you're right.
Olen alkanut uskoa Baltarin hengelliseen sanomaan. Hyvä on.
I have come to believe in Baltar's spiritual message. All right.
Kerron sinulle jotain, mitä kuulin.Olen alkanut uskoa, että se on totta.
Let me tell you this thing that I heard,and I'm starting to believe that it's true.
Olen alkanut uskoa, että kaikki elämä on arvokasta.
I have come to believe that all life is precious.
Olen elänyt veljeni vaimon kanssa ja olen alkanut uskoa, että heidän liittonsa oli pätevä.
I have been living with my brother's wife and I have come to believe their marriage was consummated.
Olen alkanut uskoa Baltarin hengelliseen sanomaan.
I have come to believe in baltar's spiritual message.
Mutta teidän takianne,tarkoitan… Olen alkanut uskoa, että rakkaus voittaa kaiken.
Love will find a way to overcome any obstacle.I have come to believe that But it's because of you… I… I mean.
Rafael oli alkanut uskoa, että hänen vaimonsa salaili jotakin.
Rafael had started to suspect his wife might be hiding something.
Sinä tunnustat totuuden, silläsydämessäsi olit jo alkanut uskoa, vaikka niin urhoollisesti piditkin epäuskosi puolta.
You will acknowledge the truth,for already in your heart you had begun to believe even when you so stoutly asserted your unbelief.
Olen alkanut uskoa, että se, mitä Caitlin sanoi, voisi ollakin totta.
I'm starting to believe that what Caitlin's saying might be true.
Mutta minä olen alkanut uskoa… että ehkä kyseessä on sama mies.
But, see, I have come to believe maybe it's the same guy.
Olen alkanut uskoa, että elämme suuressa tyhjyydessä, teidän ylhäisyytenne.
I have come to believe that we are living in a great void, Your Eminence.
Eikö vain, kulta? Olen alkanut uskoa, että hyvä seksi on tie onneen.
Right, baby? And I have come to believe that good sex is the crux of happiness.
Olen alkanut uskoa, että heidän päämääränsä on tosiaan uhkaava mikään ei pysäytä heitä täyttämästä suunnitelmaansa toteen.
I have come to believe that their endgame is truly ominous and that they will stop at nothing, to continue implementing their plan.
Isäntä Epps on jotenkin alkanut uskoa, että isäntä Shaw- on jonkinlainen naistenviettelijä.
Master Epps has somehow come to believe… that Master Shaw is something of a lothario.
Olet alkanut uskoa siihen, mitä sinusta kirjoitetaan, eikö niin?
You're starting to believe what they're writing about you, aren't you?
Ilmeisesti Crichton on alkanut uskoa oman hype, koska hän tuntee tarpeeksi luottavainen arvostella tutkijoita menetelmistä.
Apparently Crichton has come to believe his own hype, as he feels confident enough to criticize scientists for their methodologies.
Olen alkanut uskoa, että niissä tarinoissa voi olla jotain perää.
I'm starting to believe there's some truth to these stories.
Hän oli alkanut uskoa, että he halusivat tuhota kaikki muut.
He had come to believe that in reality, they want to destroy everyone else.
Olen alkanut uskoa, että toteutuminen ei ole unelman ainoa tarkoitus.
I have come to believe that coming true is not the only purpose of a dream.
Olen alkanut uskoa, että Lesken poika-veistos on yritys luoda Aatami uudelleen.
I have come to believe that the Widow's Son sculpture is an effort to recreate Adam.
Results: 35, Time: 0.0409

How to use "alkanut uskoa" in a Finnish sentence

Nyt olen alkanut uskoa siihen enemmän.
Blogipostauksiesi avulla olen alkanut uskoa unelmiini.
Olen nykyisin alkanut uskoa myös puutarhatonttuihih.
Vähitellen Marja oli alkanut uskoa Eevaa.
Tiedättekö, olen alkanut uskoa tuohon itsekin.
Ilmeisesti kustantaja oli alkanut uskoa häneen.
Minä taas olen alkanut uskoa muutenkin ihmeisiin.
Olen viime vuosina alkanut uskoa sen voimaan.
Jostakin syystä mä olen alkanut uskoa tähdenlentoihin.
Loppujen lopuksi olen alkanut uskoa “Etsinnän fysiikkaan”.

How to use "starting to believe, come to believe" in an English sentence

Maybe you’re starting to believe those things.
Have you come to believe in Jesus too?
I’ve come to believe that isn’t true.
How did you come to believe these things?
That come to believe it's years old.
Starting to believe maybe they’ve been hacked.
Eventually, you will come to believe them.
So kids come to believe the darndest things.
I’m starting to believe that God loves waiting.
How did they come to believe the propaganda?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English