What is the translation of " DIREKTIIVISSÄ SÄÄDETÄÄN MYÖS " in English?

• directive also provides
• directive also lays down
• directive also establishes
• the directive also sets out

Examples of using Direktiivissä säädetään myös in Finnish and their translations into English

Direktiivissä säädetään myös tiedonantovaatimuksista.
The Directives also impose disclosure requirements.

Koska mainituista aineista ei voida aina luopua kokonaan, direktiivissä säädetään myös monista käyttötarkoituksista, joiden osalta kiellosta voidaan poiketa.
As it is not always possible to completely abandon these substances, the directive also provides for a number of applications to be exempted from the ban.

Direktiivissä säädetään myös useista poikkeuksista yleissääntöön.
The Directive also sets out several exceptions to the general rule.

Koska suurin osa merionnettomuuksista tapahtuu erittäin huonoissa sääolosuhteissa, direktiivissä säädetään myös mahdollisuudesta kieltää aluksia lähtemästä satamasta huonolla säällä.
Given that most shipwrecks occur in extreme weather conditions, the directive also provides for the possibility of preventing ships from leaving port in such conditions.

Direktiivissä säädetään myös eläkkeiden tarjoamisesta toiseen valtioon.
The Directive also lays down rules for the cross-border provision of occupational pensions.

Jotta estettäisiin sikareiden, savukkeiden ja savukkeiksi käärittävän tupakan sekä muun piippu- ja savuketupakan vähimmäisverokannan arvon aleneminen yhteisössä, direktiivissä säädetään myös verokannan korotusten ajoittamisesta.
In order to avoid a fall in the value of the Community minimum rates of duty on cigars, cigarillos and hand-rolling tobacco and other smoking tobacco, the Directive also establishes a schedule of increases.

Direktiivissä säädetään myös komission ja jäsenvaltioiden raportointivelvoitteista.
The Directive also defines reporting obligations for the Commission and Member States.

Viittaus SEUT-sopimuksen 114 artiklan 1 kohtaan on tarpeen vain direktiivin 2002/58/EY muuttamiseksi siltä osin kuin direktiivissä säädetään myös tilaajina olevien oikeushenkilöiden oikeutettujen etujen suojaamisesta.
The reference to Article 114(1) TFEU is only necessary for amending Directive 2002/58/EC to the extent that that Directive also provides for the protection of the legitimate interests of subscribers who are legal persons.

Direktiivissä säädetään myös, että piilomainonta ja piiloteleostoslähetykset ovat kiellettyjä.
The Directive also states that surreptitious advertising and teleshopping are prohibited.

Ehdotetussa direktiivissä säädetään myös, että arviointi- ja tarkistusprosessi toistetaan viiden vuoden välein.
The directive also establishes that this review and revision process shall continue to take place every five years.

Direktiivissä säädetään myös, että komissio laatii 10 vuoden kuluttua kertomuksen saavutetusta edistymisestä.
The Directive also provides that the Commission will report after ten years on the progress made.

Televisio ilman rajoja-direktiivissä säädetään myös alaikäisten suojelusta televisiolähetysten haitalliselta sisällöltä joko lähetysaikaa rajoittamalla tai teknisin keinoin.
The Directive also deals with the protection of minors from harmful content disseminated via broadcasting, by means of either watersheds or technical devices.

Direktiivissä säädetään myös, että siirtomääräykset ovat peruuttamattomia järjestelmässä täsmennetyn ajankohdan jälkeen.
The Directive also provides that transfer orders be irrevocable after a moment specified by the system.

Yhteisöjen tuomioistuin toteaa, että direktiivissä säädetään myös erityisistä säännöistä, joiden tavoitteena on se, että jäsenvaltiot pystyvät valvomaan henkilötietojen siirtämistä kolmansiin maihin.
The Court points out that the directive also lays down specific rules intended to allow the Member States to monitor the transfer of personal data to third countries.

Tässä direktiivissä säädetään myös valvonta- ja täytäntöönpanojärjestelmästä, joka perustuu suurelta osin tarkastuksiin.
The PRF Directive also provides for a monitoring and enforcement system, largely based on inspections.

Direktiivissä säädetään myös joistakin korkeammista ohjearvoista, joiden täyttämiseen jäsenvaltioiden olisi pyrittävä.
In addition, the Directive establishes some higher guidelines values, which Member States should endavour to respect.

Direktiivissä säädetään myös, että kaikki analysointia koskevan poikkeuksen vastaiset sopimusmääräykset ovat mitättömiä.
The Directive also provides that any contractual provisions contrary to the decompilation exception are null and void.

Tässä direktiivissä säädetään myös vaatimuksesta, joka koskee pohjaveteen joutuvien pilaavien aineiden epäsuorien päästöjen ehkäisemistä tai rajoittamista.
This Directive also establishes a requirement to prevent or limit indirect discharges of pollutants into groundwater.

Direktiivissä säädetään myös kansallisten järjestelmien välisistä vapaaehtoisista lainanantojärjestelyistä maksuvalmiuden tueksi tarvittaessa.
The Directive also provides for voluntary lending arrangements between national schemes, as a source of liquidity support in the event of need.

Direktiivissä säädetään myös, että naisten on saatava täysi palkka äitiysvapaan aikana. Tämä on merkittävä viesti nykyisessä kriisitilanteessa.
The directive also provides that women must receive the whole of their salary during their leave: a significant signal in the current crisis situation.

Direktiivissä säädetään myös eurooppalaisista osaamiskeskuksista, jotka helpottavat asiantuntemuksen keskittämistä ja levittämistä eri puolille Eurooppaa.
The directive also provides for European reference centres, which will facilitate the pooling of expertise and its dissemination across Europe.

Direktiivissä säädetään myös ajoneuvokannan uusimista koskevia kannustimia: mitä uudempi ajoneuvo on ja mitä vähemmän se saastuttaa, sitä vähemmän veroja siitä maksetaan.
The directive also provides an incentive for fleet renewal: the newer and lower-polluting the vehicle, the less tax it must pay.

Direktiivissä säädetään myös, että lajit, joista liha on peräisin, on merkittävä järjestelmällisesti, jotta esimerkiksi 'naudanliha' voidaan erottaa'sianlihasta.
The Directive also provides for the systematic indication of the species from which the meat comes so that for example'beef meat' is distinguished from'pig meat.

Direktiivissä säädetään myös luettelon laatimisesta väittämistä, joissa viitataan edellä mainittuihin ominaisuuksiin ja joiden käyttö on kielletty tai rajoitettu.
Furthermore, this Directive requires the setting of a list of claims referring to the above-mentioned properties which must at all events be prohibited or restricted.

Direktiivissä säädetään myös perusperiaatteista, joiden mukaan uusien yritysten tulo puhelinliikenteen ja televiestinnän infrastruktuurin markkinoille on hyväksyttävä.
The Directive also lays down the fundamental principles governing authorization of new entrants on the markets for voice telephony and telecommunications infrastructures.

Direktiivissä säädetään myös tietyistä poikkeuksista tähän yleissääntöön sekä siirtymävaiheen järjestelyistä, joiden avulla jäsenvaltiot voivat reagoida tiettyihin tilanteisiin.
The directive also provides for certain exceptions to this general rule and for transitional arrangements, allowing the Member States to respond to specific situations.

Direktiivissä säädetään myös kasvinsuojeluaineiden riskinarviointijärjestelmästä, jota jäsenvaltiot käyttävät hyväksymisestä päättäessään liitteessä VI asetetut yhdenmukaiset periaatteet.
The Directive also contains a scheme for PPP risk assessment to be used for authorisations in Member States the Uniform Principles set out in Annex VI.

Direktiivissä säädetään myös, että ihmisten ja eläinten hoidossa käytettäville antibiooteille resistenssiä ilmentäviä geenejä sisältävät GMO: t on tunnistettava ja vähitellen poistettava.
The Directive also provides for the identification and phasing out of GMOs containing genes expressing resistance to antibiotics used for medical or veterinary treatment.

Direktiivissä säädetään myös yhdenmukaiset edellytykset kiinteiden yleisten puhelinverkkojen ja yleisesti saatavilla olevien puhelinpalvelujen tarjoamiselle Euroopan unionissa.
The directive also sets out harmonized conditions for the provision of fixed public telephone networks and publicly available telephone services in the European Union.

Tässä direktiivissä säädetään myös menettelyistä laittomien päästöjen havaitsemiseksi merellä sekä jäsenvaltioiden tällaisten päästöjen seurauksena merellä toteuttamista toimenpiteistä.
This directive also lays down procedures for detecting illegal discharges at sea and for the follow-up measures to be taken by Member States at sea when such discharges have occurred.

How to use "direktiivissä säädetään myös" in a Finnish sentence

Direktiivissä säädetään myös tämän vastuuvakuutuksen vähimmäismääristä.

Direktiivissä säädetään myös niin sanotusta rahtityöstä.

Direktiivissä säädetään myös oikeushenkilöidenvastuusta ja mahdollisista seuraamuksista.

Direktiivissä säädetään myös viranomaisten välisestä tietojen yhteiskäytöstä.

Direktiivissä säädetään myös ”oikeushenkilöiden”vastuusta ja mahdollisista seuraamuksista.

Direktiivissä säädetään myös määräysten täytäntöönpanossa noudatettavista siirtymäkausista.

Direktiivissä säädetään myös palauttamista koskevien menettelyjen vähimmäisvaatimuksista.

Direktiivissä säädetään myös tilitietopalveluja koskevan toiminnan kattavasta valvontajärjestelmästä.

Direktiivissä säädetään myös tällaisten laitteiden jälkiasentamisesta ja jälleentäytöstä.

Direktiivissä säädetään myös niin sanottujen sidonnaisasiamiesten käyttöä koskevista periaatteista.

How to use "directive also provides, directive also establishes" in an English sentence

The Advanced Directive also provides instructions to your proxy as to what types of extraordinary measures you desire when and if you are terminally ill.

The directive also provides for special measures for child victims, such as the appointment of a guardian or a representative, if necessary, and access to education.

The Law Enforcement Directive also provides for adequacy decisions and international agreements for data-sharing.

The directive also provides for multi-territorial licensing by collective management organizations of authors′ rights in musical works for online uses.

The directive also provides content sharing platforms such as YouTube the ability to stifle the free flow of information.

The directive also provides an exception to any position that is necessary for national security or public safety, according to Washington Post.

This directive also establishes a list of binding occupational exposure limit values which employers should take into account.

The directive also establishes new protocols for seizures of cash totaling $10,000 or less.

The directive also establishes the creation of a permanent commission that will monitor the handling and use of the land.

Directive also provides an obligation to draw up waste management plans and to.