What is the translation of " HAJANAINEN " in English?

• diffuse
• patchy
• fragmented
• scattered
• dispersed
• fragmentation
• incoherent
• piecemeal
• patchwork
• unstructured

Examples of using Hajanainen in Finnish and their translations into English

Hajanainen ja keskinkertainen?
Scattered and pedestrian?

Hän on tosi hajanainen.
I feel like he's very dispersed.

Se on hajanainen, erimielinen, vailla johtajaa.
They're scattered, divided, leaderless.

Se on täysin hajanainen ajatelma.
It's a totally scattered thought.

Silovikit ovat ryhmittymänä melko hajanainen.
A herd is by definition relatively unstructured.

Shade kangas luo hajanainen koristeellinen valaistus.
Shade fabric creates a diffuse decorative lighting.

Jälki on, mutta jotenkin hajanainen.
There is a trace, but somehow scattered.

Tarina on niin hajanainen, että tarvitaan kartta.
The story is so scattered, I'm afraid one will need a road map.

Komission tiedonanto on hieman hajanainen.
The Commission's communication is rather incoherent.

Hajanainen kansallinen sääntelyjärjestelmä ei siten enää riitä.
A scattered national regulatory framework is not adequate.

Se tepogennaya, androgeeni, hajanainen hiustenlähtö.
It tepogennaya, androgenic, diffuse alopecia.

Ajan kanssa kiintolevystäsi tulee sekainen ja hajanainen.
Over time your harddisk becomes cluttered and fragmented.

Scrubs on suhteellisen leveä, hajanainen, ja 200 cm korkea.
Scrubs is relatively broad, diffuse, and 200 cm in height.

Alan institutionaalinen rakenne Euroopassa on varsin hajanainen.
The institutional framework in Europe is rather fragmented.

Ongelman määrittely: hajanainen verkko ei ole tarkoituksenmukainen.
Problem definition: a fragmented network not fit for purpose.

Tiedämme aiemmasta, että se on hyvin hajanainen.
We know from experience that this is very fragmented.

Se on hajanainen(jopa kasvaa) tai nodulaarinen lisääntynyt yksi osake.
It is diffuse(even increase) or nodular increased one share.

Ne pystyvät poistamaan jopa hajanainen muutoksia.
They are able to eliminate even diffuse changes.

Hajanainen keuhkofibroosi- mitä se on nyt puhua yksityiskohtaisemmin.
Diffuse pulmonary fibrosis- what it is now talk in more detail.

Bulgarian pankkiala on suhteellisen hajanainen.
The Bulgarian banking sector is relatively fragmented.

Hajanainen parta on hiustenlähtö tietyssä osassa parran alueella.
Patchy beard is the loss of hair in a specific part of the beard area.

Yhteisö on olosuhteiden pakosta hajanainen.- Siirtokuntaa?
A colony?- Loosely. The community, by necessity, is dispersed.

Euroopan nykyinen hajanainen tilanne on tehoton ja tulokseton.
The current fragmented situation in Europe is ineffective and inefficient.

Hän valvoo kolme päivää putkeen, on paskainen ja hajanainen.
She will be up three days straight, being all shitty and scattered.

Yleiseen tietoon tulee vain muutama hajanainen kuolinilmoitus.
The media attention will amount to a few scattered obituaries.

Tuloksena on hajanainen ja tilkkutäkkimäinen näkemys puolustusteollisuudesta.
The outcome is fragmentation and a patchwork vision of defence industry.

Puolueohjelmaksi se oli poikkeuksellisen hajanainen ja propagandistinen.
For a party program, it was exceptionally fragmented and propagandist.

Hajanainen rasvakertymiä voidaan lievittää vähentämällä paikallisten nesteytyksestä.
Patchy fat deposits can be alleviated by reducing the local hydration.

Kolmanneksi eri liikennemuotojen välinen infrastruktuuri on hajanainen.
Third, transport infrastructure between the transport modes is fragmented.

Päänsärky: vakava, hajanainen, liittyy pahoinvointia ja/ tai oksentelua.
Headache: severe, diffuse, accompanied by nausea and/ or vomiting.

How to use "hajanainen" in a Finnish sentence

Sen teki hajanainen joukko populistijohtajansa masinoimana.

Tällainen hieman hajanainen mökkiraportti tältä päivältä.

Tästä messusta jäi kuitenkin hajanainen fiilis.

Edelleen aika hajanainen fiilis jäi kokonaisuudesta.

Osasyynä oli tietenkin tunnetusti hajanainen tarina.

Escapades: Erittäin tummansinivihreä, semivoimakas hajanainen holoefekti.

Cyan: Vaalea turkoosinsininen, semivoimakas hajanainen holoefekti.

Starry Night: Mustanharmaa, voimakas hajanainen holoefekti.

Hajanainen Puolan energiasektori kootaan valtion energiayhtiöön.

Koko hajanainen kuva: suomalaisen taiteen 80-luku.

How to use "diffuse, patchy, fragmented" in an English sentence

That hydrogen can diffuse into space.

These patchy results need clear interpretation.

Lastly, diffuse the back and fluff.

It’s fragmented care, not integrated care.

Aprons were patchy regarding grass cover.

hmmmm fragmented when copied over maybe?

Patchy fog between 7am and 2pm.

Texture units: Diffuse and Illumination (optional).

That is…unless you can diffuse it.

Many cemeteries have patchy early records.