What is the translation of " HALUSIN PYSYÄ " in English?

• i wanted to stay

Examples of using Halusin pysyä in Finnish and their translations into English

Halusin pysyä vahvana.
I wanted to stay strong.

On vain yksi syy: halusin pysyä loitolla sinusta.
Just one. I wanted to stay away from you.

Halusin pysyä Gusin kanssa.
I wanted to stay with Gus.

On vain yksi syy: halusin pysyä loitolla sinusta.
I wanted to stay away from you. Just one.

Halusin pysyä täällä kanssasi.
I wanted to stay here with you.

Miten kovasti minä… halusin pysyä siellä, lumessa.
How badly I… I wanted to stay there in the snow.

Halusin pysyä loitolla sinusta.
I wanted to stay away from you.

Miten kovasti minä… halusin pysyä siellä, lumessa.
I wanted to stay there in the snow. How badly I.

Halusin pysyä tiimissä, sir.
I wanted to stay on the team, sir.

Isoäitisi pakotti minut naimaan isäsi, vaikka halusin pysyä sinkkuna.
Even though I wanted to remain single. Your grandma forced me to marry your dad.

Ei, halusin pysyä elossa.
No, I just wanted to stay alive.

Meillä ei ole ollut tilaisuutta jutella sen jälkeen, kun liityit joukkueeseen- mutta halusin pysyä poissa tieltä, antaa tilaisuuden relata.
I know we haven't had really had a chance to talk much since you joined the team but… I just kinda wanted to stay out of your way, give you a chance to chill, you know. Oh.

Minä halusin pysyä sellaisena.
All I wanted was to stay one.

Meillä ei ole ollut tilaisuutta jutella sen jälkeen, kun liityit joukkueeseen- mutta halusin pysyä poissa tieltä, antaa tilaisuuden relata.
I just kinda wanted to stay out of your way, give you a chance to chill, you know. Listen, I know we haven't had really had a chance to talk much since you joined the team but.

Koska halusin pysyä hengissä.
Because I wanted to stay alive.

Halusin pysyä sen joen rannalla.
I wanted to stay by that river.

Koska halusin pysyä hengissä.
Wanted to stay alive. Because I.

Halusin pysyä erossa näistä sivuasioista.
I wanted to stay off of these third-rail issues.

Minä vain… Halusin pysyä poissa valokeilasta.
I just… just wanted to stay out of the spotlight.

Halusin pysyä naimisissa, mutta vaimoni karkasi.
I wanted to stay married, but my wife ran off.

Tiesin, että halusin pysyä siinä tilassa ikuisesti.
And i knew i wanted to stay that way forever.

Halusin pysyä täällä, koska se sai oloni turvalliseksi.
I liked staying here because it made me feel safe.

Siksi halusin pysyä unessa ikuisesti.
It made me want to stay asleep forever.

Halusin pysyä sinkkuna, jotta voisin matkustaa ja nähdä kaiken maailmasta.
I wanted to stay single so that I could travel, see everything there is to see.

Niin. Halusin pysyä Jonesin perheen perässä enkä Jetsoneiden!
Yeah, I wanted to keep up with the Joneses, honey, not the Jetsons!

Hän halusi pysyä Marvin lähellä.
He wanted to stay close to Marv.

Halusi pysyä lähellä kotia.
Wanted to stay close to home.

Hän vain halusi pysyä hengissä.
He just wanted to stay alive.

Mutta hän halusi pysyä valppaana.
Said he wanted to stay alert.

Janie halusi pysyä luonani.
Janie wanted to stay with me.

How to use "halusin pysyä" in a Finnish sentence

Halusin pysyä hänen läsnäolossaan joka päivä!

Itsekin halusin pysyä mahdollisimman pitkään kotona.

Tällä retkellä halusin pysyä tuulen suojassa.

Halusin pysyä perässä äkillisesti muuttuneessa elämäntilanteessa.

Halusin pysyä totuudessa, sitä luokitteluvalinnoilla vääristämättä.

Halusin pysyä pelissä mukana, Malkin sanoi.

Halusin pysyä yksin, mutta elin klaanissa.

Kuitenkin projektissa ilmeisesti halusin pysyä pidempään.

Siksi halusin pysyä kartalla joka asiasta.

Halusin pysyä uskossa, jotta pääsen taivaaseen.

How to use "i wanted to stay" in an English sentence

I told him I wanted to stay the course.

Coming out, I wanted to stay slow but steady.

I wanted to stay in touch with these girls.

Kept everything I wanted to stay dry, DRY!

I wanted to stay longer during the break.

I wanted to stay with Noble that night.

I wanted to stay and sit with her forever.

And I wanted to stay away from loops!

And, I wanted to stay in the $500 range.

I wanted to stay in Europe, she says simply.