Examples of using Ipanema in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuin olisin Ipanemalla.
Ipaneman tyttö kävelee.
The Girl from Ipanema.Se oli Ipaneman tyttö.
It's the girl from Ipanema.Ipaneman tyttö kävelee.
Girl from Ipanema Goes walking.Kuulostaa ihan"Girl from Ipanemalta.
It sounds just like"The Girl From Ipanema.
Ipaneman tyttö" heräsi juuri.
The Girl From Ipanema" just woke up.Se on noin 1 tunnin ajomatkan päässä Ipanema, mutta worthed.
It is around 1hour drive from Ipanema, but is worthed.Ipaneman keltavihreät Classica Brasil II-varvassandaalit.
Green and yellow Classica Brasil II flip flops by Ipanema.Kun pääsimme jäljille,talon omisti joku tyttö Ipanemasta.
By the time we checked it out,it belonged to some girl from Ipanema.The Girl from Ipanema" kainalolla soitettuna ei ole musiikkia.
Playing"The Girl from Ipanema" in his armpit is not musical.No, minä olin Riossa, muttaminä en ollut suinkaan Ipaneman tai Copacabanan rannoilla!
Well, I was in Rio, butI was not on Ipanema or Copacabana beach!HF Ipanema Park on 1 km: n päässä Serralvesin museosta ja puutarhasta.
The HF Ipanema Park is 1 km from Serralves Museum and Garden.Olemme lähellä monia tärkeimpiä nähtävyyksiä sekä, kuten Ipanema Beach, Sugar Loaf ja Kristus Vapahtaja.
We're close to a lot of the main attractions as well, like Ipanema Beach, Sugar Loaf and Christ the Redeemer.
Ipaneman siniset Classica Brasil II-varvassandaalit valkoisella remmillä.
Blue Ipanema Classica Brasil II flip flops with white straps.Useita hotelleja löytyy läheltä Vale Das Bonecas,kuten Mar Ipanema Hotel ja Mar Ipanema Hotel.
Vale Das Bonecas is close to a variety of hotels,with choices such as Mar Ipanema Hotel and Mar Ipanema Hotel.Ipanemalle pääsee parhaiten bussilla, tai metro-bussi-yhdistelmällä.
Mayapur can be reached by boat, and more commonly by train or bus.Siitä on tullut Jobimin useimmin levytettyjä sävellyksiä kappaleiden”Garota de Ipanema” ja”Samba de Uma Nota Só” ohella.
It is collection of the main hits of Bossa nova, Jazz and Blues, such as"Samba de uma nota só" and"Garota de Ipanema.Che Lagarto Ipanema Hotel hotellin tunnelma näkyy jokaisessa huoneessa.
The ambiance of Che Lagarto Ipanema Hotel is reflected in every guestroom.Forum kohteen lähellä on erilaisia hotellivaihtoehtoja,kuten Mar Ipanema Hotel ja Mar Ipanema Hotel.
Forum de Kuuluisa Ipaneman ranta on 15 km: n päässä, ja Copacabana on 20 km: n päässä.
The famous Ipanema Beach is 15 km away, while Copacabana is 20 km away.Löydä täydellinen majoitus Antonio Bernardo läheltä, valitse useista hotelleista,kuten Mar Ipanema Hotel ja Mar Ipanema Hotel.
A variety of hotels can be found near Antonio Bernardo,such as Mar Ipanema Hotel and Mar Ipanema Hotel.Ostoksilla, Ipaneman rannalla, kasvitieteellisessä puutarhassa… Sambaa ja bossanovaa.
Shopping, the beaches of Ipanema, the botanical gardens, a night Lemon Spirit Hostel on erittäin hyvin mitoitettu täällä Hostelworld sen sijainti varakkaita Leblon-osassa,aivan Ipanema Beach.
Lemon Spirit Hostel is very highly rated here on Hostelworld for its location in the affluent Leblon neighbourhood,just off Ipanema Beach.Pousada Bonita Ipanema Hotel on paras lomakohde parhailla majoitus mahdollisuuksilla Rio De Janeiro kaupungissa.
Pousada Bonita Ipanema Hotel also offers many facilities to enrich your stay in Rio De Janeiro.Tämä moderni hotelli sijaitsee lähellä suosittuja nähtävyyksiä, kuten Ipanema sairaala, Garota de Ipanema puisto, Ponta Do Arpoador.
This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as Hospital Ipanema, Parque Garota de Ipanema, Ponta Do Arpoador.Ipanema sydämessä sijaitseva, Everest Park Hotel on ihanteellinen paikka tutustua kohteeseen Rio De Janeiro.
Well-positioned in Copacabana/ Leme, Rio Colinas Hotel is the ideal point of departure for your excursions Elokuvassa oli myös osia kahdesta Antônio Carlos Jobimin klassisesta bossa nova-laulusta, The Girl From Ipanema ja Quiet Nights of Quiet Stars.
Also in the film were segments from two of Antonio Carlos Jobim's classic bossa nova songs,"The Girl From Ipanema" and"Quiet Nights of Quiet Stars.Suunniteltu sekä liike- ja lomamatkailijoille,Pousada Bonita Ipanema Hotel sijaitsee hyvällä paikalla Ipanema alueella; yksi kaupungin suosituimmista kohteista.
Designed for both business and leisure travel,Arpoador Inn Hotel is ideally situated in Ipanema; one of the city's most popular locales.Tyttö Ipanemassa, tullimies Imatralla ja insinööri Katmandussa voivat jutella ystäviensä kanssa Facebookissa, mutta toisiinsa he tuskin koskaan verkossa törmäävät.
The girl in Ipanema, the customs officer Yöelämä, urheilu, rannat hyvin sijoitettu alueen Rio De Janeiro kaupungissa, Caesar Park Ipanema Hotel tarjoaa parhaan paikan ottaa taukoa….
Well-placed in the beaches, nightlife, sports area of Rio De Janeiro city, Ipanema Beach House provides a most conducive spot for you to take a break….
