Examples of using Johan van in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tervetulotoivotus ja Agoran avaaminen, Johan van Rens, Cedefopin johtaja.
Johan Van Hecken ALDE-ryhmän puolesta laatima päätöslauselmaesitys Guantanamosta(B6-0114/2004);
Johan Van Hecke, on behalf of the AIDE Group, on Guantánamo(B6-0114/2004);Suicide Commando on belgialainen EBM-yhtye, jonka perusti Johan van Roy vuonna 1986.
Suicide Commando is a Belgian electro-industrial music act created by Johan Van Roy in 1986.B5-0227/2001 Johan Van Hecke PPE-DE-ryhmän puolesta pienaseista ja kevyistä aseista.
B5-0227/2001 by Mr Johan Van Hecke, on behalf of the PPE-DE Group: small and light weapons.SV Arvoisa puhemies,haluaisin kiittää Johan Van Heckeä hyvästä ja tärkeästä mietinnöstä.
SV Mr President,I would like to thank Johan Van Hecke for a good and important report.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
van velzenin
van helsingin
viimeisenä vaan ei vähäisimpänä
van buren
van horn
van ordenin
van orton
van dijkin
van allenin
van alden
More
Johan Van Hecken ALDE-ryhmän puolesta laatima päätöslauselma Myanmarista(ASEM-kokous)(B6-0059/2004);
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE/ADLE Group, on Myanmar(ASEM Summit)(B6-0059/2004);ALDE-ryhmän puolesta.-(EN) Arvoisa puhemies,tahdon kiittää kollegaani Johan Van Heckeä erinomaisesta mietinnöstä.
On behalf of the ALDE Group.- Madam President,I would like to thank my colleague, Johan Van Hecke, for an excellent report.Jelko Kacinin ja Johan Van Hecken ALDE-ryhmän puolesta laatima päätöslauselmaesitys rypälepommeista(B6-0112/2004);
Jelko Kacin and Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on cluster munitions(B6-0112/2004);EN Arvoisa puhemies, haluaisin aluksi onnitella jakiittää kollegaani Johan Van Heckeä hänen tekemästään merkittävästä työstä.
Mr President, I would firstly like to congratulate andthank my colleague, Johan Van Hecke, for his remarkable work.B5-0228/2001 Cunha, Coelho, Johan Van Hecke ja Bastos PPE-DE-ryhmän puolesta tulvista Mosambikissa.
B5-0228/2001 by Mr Cunha, Mr Coelho, Mr Johan Van Hecke and Mrs Bastos, on behalf of the PPE-DE Group: floods in Mozambique;Kilpailun kärkeen muodostui noin 50 kilometriä ennen maalia kuuden ajajan ryhmä: Tom Boonen, Juan Antonio Flecha, Leif Hoste, Thor Hushovd,Filippo Pozzato ja Johan Van Summeren.
Six riders then eventually broke away from the rest of the peloton: Tom Boonen, Juan Antonio Flecha, Leif Hoste, Thor Hushovd,Filippo Pozzato and Johan Van Summeren.Kiitän jäsen Johan Van Heckeä hänen meidän puheenjohtajakaudestamme lausumistaan ystävällisistä sanoista ja toivon, että onnistumme vastaamaan hänen odotuksiaan.
I should like to thank Mr Johan Van Hecke for his kind words regarding our presidency, and I hope that we will be able to meet his expectations.Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, ensinnäkin olen pettynyt siihen, ettäuusi liberaali, Johan Van Hecke turvautuu yhä kristillisdemokraattisiin kikkoihinsa.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I am disappointed about the fact that the new Liberal,Mr Johan Van Hecke, is still getting up to his Christian-Democratic tricks.B5-0591/2002 Johan Van Hecke ja Van den Bos ELDR-ryhmän puolesta: armeijan aiheuttama kidutus ja rikokset sekä ihmisoikeustilanne Bangladeshissa.
B5-0591/2002 by Mr Johan Van Hecke and Mr Saadakseen vastauksen näihin kysymyksiin ja sel vittääkseen, miten Cedefop(Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämis keskus)toimii elinikäisen oppimisen edistämiseksi EUR OP News haastatte li Cedefopin johtajaa Johan van Ren siä.
To find an answer to these questions and to learn how Cedefop(French acronym for the European Centre for theDevelopment of Vocational Training) is promoting life long learning, EUR-OP News interviewed its Director, Johan van Rens.Keskuksen johtaja Johan van Rens(NL) ja vara johtaja Stavros Stavrou(GR) vastaavat keskuksen päivit täisestä toiminnasta ja hal lintoneuvoston päätösten täytäntöönpanosta.
Its Director Johan van Rens(NL) and Deputy Director Stavros Stavrou(GR) are responsible for the day-to-day running of the centre and for implementing the decisions of the Management Board.Olen erityisen kiitollinen siitä, että jäsen Johan Van Hecke ja muut ottavat esille Afrikan ihmisoikeustilanteen, ja voin vain pahoitella sitä, että en itse tehnyt sitä alkupuheenvuorossani.
I am particularly grateful that Mr Johan Van Hecke and others have discussed the human rights situation in Africa and am only sorry that I myself did not do so in my introductory speech. It is, of course.Esittelijä Johan Van Hecke tuo erittäin täydellisessä mietinnössään tämän köyhyyden syiden joukosta aivan oikein esille hallitsevan anarkian, seurauksen aseellisista selkkauksista, jotka eivät lakkaa tahrimasta vereen joitakin näistä alueista.
In his very comprehensive report, our rapporteur Johan Van Hecke rightly condemns the prevailing anarchy, the result of armed conflicts that cause endless bloodshed in some of these regions, as one of the causes of this poverty.B5-0241/2003 Johan Van Hecke ja Bob van den Bos Euroopan liberaali- ja demokraattipuolueen ryhmän puolesta: Kongon demokraattisen tasavallan Iturin alueen tilanne.
B5-0241/2003 by Johan Van Hecke and Bob B5 0221/2001 Maij Weggen, Johan Van Hecke ja Corrie PPE DE-ryhmän puolesta 30 lääkealan yrityksen aikomuksesta nostaa syyte Etelä-Afrikan hallitusta vastaan halpojen aids-lääkkeiden tuonnin vuoksi.
B5-0221/2001 by Mrs Maij-Weggen, Mr Johan Van Hecke and Mr Corrie, on behalf of the PPE DE Group, on the proceedings instigated by 30 pharmaceutical companies against the South African Government concerning the importing of cheap drugs to treat AIDS.Tätä kuvaavat hyvin sanat, jotka Johan van Wyngaerden on lausunut hollantilaisen VSKB: n perustajista:« He eivät pitäneet apostolisena missionaan ainoastaan vastuuta seminaarien ja luostarien arvokkaiden kirjakokoelmien säilyttämistä vaan myös niiden avaamista laajemman yleisön käyttöön.».
Revisiting the words of Johan van Wyngaerden on the founders of the Netherlands VSKB"they considered an apostolic mission not only to support the conservation of valuable collections of books in seminaries and convents, but also to make these available to a wider public.
