Examples of using Jotka ottavat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miehiä jotka ottavat elämän tosissaan.
Men that take life seriously.Hän ilmiantaa poliiseja, jotka ottavat rahaa.
Naiset, jotka ottavat anabolisia steroideja voi.
Females who take anabolic steroids may.Loppujen lopuksi, se on me jotka ottavat riskejä.
After all, it's us who take risks.Nuorille, jotka ottavat anabolisia steroideja voi.
Teenagers who take anabolic steroids may.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
otetaan huomioon
ottaa käyttöön
ottaa yhteyttä
komissio ottaaunohdat ottaavoinko ottaaottaa riskiä
ei oteta huomioon
ottaa kuvia
komissio on ottanut
More
Nyt hyvin tavallista nähdä ihmisiä, jotka ottavat unilääkettä.
Now very common to see people who take sleeping pills.Ihmiset, jotka ottavat kissansa koneeseen, pitäisi ampua.
People who take their cats on planes should be shot.Se toimii 70 prosentilla ihmisistä, jotka ottavat katalyytin.
It works for 70% of humans who take the fusing catalyst.Ihmisille jotka ottavat promisiinia ja sitten saavat kyvyn.
Työssäni tapaan paljon ihmisiä, jotka ottavat suuria riskejä.
I work with a lot of people who take big risks in business.Varsinkin ne, jotka ottavat hormonilääkkeet tai alkoholin väärinkäyttäjiä.
Especially those who take hormonal drugs or abuse alcohol.Se toimii 70 prosentilla ihmisistä, jotka ottavat katalyytin.
It works for 70 percent of humans who take the fusing catalyst.Tiedän tuomareita, jotka ottavat. Ellei House ota tätä vakavasti.
Ltsevarmana naisena minua kiehtovat miehet, jotka ottavat johdon.
But as a busy, confident woman of authority I'm attracted to men who take charge.Pidän naisista, jotka ottavat ohjat käsiinsä.
Sinä tiedät että suuria tekoja tekevät miehet jotka ottavat katumatta.
You know more than any great deeds are done by men who took and never regretted.Edustan tyttöjä jotka ottavat haltuun maailman.
I'm reppin' for the girls who taking over the world♪.Ne, jotka ottavat oman elämänsä, kärsivät suuresti ja vakavasti tuonpuoleisessa.
Those who take their own life will suffer greatly and severely in the afterlife.Virasto pitää ihmisistä jotka ottavat aloitteen omiin käsiinsä.
The Agency likes people who take initiative.Ne, jotka ottavat oman elämänsä, kärsivät suuresti ja vakavasti tuonpuoleisessa.
Will suffer greatly and severely in the afterlife. Those who take their own life.Taidat olla niitä, jotka ottavat sokeria teen kera?
You're one of those people who takes tea with their sugar?Ne, jotka ottavat uskottomia ystävikseenuskovaisten asemesta, etsivätkö he heiltä kunniaa?
Those who take for friends unbelievers ratherthan believers: is it honor they seek among them?Mieletön. Paljon väkeä, jotka ottavat itsensä liian vakavasti!
A lot of people who take themselves too seriously. Yeah, crazy!Tunkeilevaa vihollistani vastaan, ansaitsevat vapauden. Ehkä ovelat ruojat, jotka ottavat riskin.
Perhaps crafty wretches who took such risks to rid me of meddlesome enemy would earn freedom.Minulla on ystäviä, jotka ottavat hampaita ja iilimatoja vuokseni.
Tunkeilevaa vihollistani vastaan, ansaitsevat vapauden.Ehkä ovelat ruojat, jotka ottavat riskin.
To rid me of meddlesome enemy would earn freedom.Perhaps crafty wretches who took such risks.Tarvitsen alfoja, jotka ottavat riskejä minun kanssani.
I need Alphas who will take chances with me. Not stand against me.Hän tekee saman jaottelun kuin Ivan Illich apuvälineisiin, jotka pysyvät käyttäjän hallittavissa, jateknologisiin systeemeihin, jotka ottavat käyttäjän kontrolliinsa.
He On. Mieletön. Paljon väkeä, jotka ottavat itsensä liian vakavasti.
Yeah, crazy. A lot of people who take themselves too seriously.Ne, jotka ottavat tuotteen säännöllisesti, sanoa energia- ja mitään ongelmia immuunijärjestelmän.
Those who take the product regularly, say improving energy and no problems with the immune system.
