Examples of using Joulua in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vihaan joulua.
Nähdään.- Hyvää joulua.
See you around.- Happy holidays.Hyvää joulua, Ned.
Happy holidays, Ned.Olen liian lihava ja vihaan joulua!
Hyvää joulua, Noah.
Happy holidays, Noah.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
hyvää jouluahauskaa jouluaviime joulunahyvää joulua ja onnellista
oikea joulupukkiensimmäinen jouluiloista jouluaensi joulunaviimeinen joulumukava joulu
More
Usage with verbs
viettää jouluajoulu tuli
toivottaa hyvää jouluarakastan jouluajoulupukki toi
juhlia jouluahaluan jouluksipilata jouluapelastaa joulunmenneiden joulujen
More
Usage with nouns
More
Hän ei varastanut joulua.
Hyvää joulua, Dwight.
Happy holidays, Dwight.Hän rakastaa joulua.
She loves Christmas.Hyvää joulua, Millie.
Happy holidays, Millie.Äiti rakastaa joulua.
But Mom loves the holidays.Hyvää joulua sinullekin.
Happy holidays to you.Hän vihaa joulua.
He hates Christmas.Hyvää joulua kaikille!
Happy Holidays, everyone!Sunny rakasti joulua.
Sunny loved Christmas.Hyvää joulua kaikille!
Happy holidays, everybody!Siksi inhoan joulua.
So that's why I hate Christmas.Hyvää joulua, herra Pickles.
Happy holidays, Mr. Pickles.Mitä te haluatte?Hyvää joulua.
What do you want?Happy Christmas.Outoa. Hyvää Joulua, Dwight.
Happy holidays, dwight. That is weird.Ei hassumpi tapa viettää joulua.
Not a bad way to spend the holidays.Hyvää joulua. Iloista joulua.
Merry Christmas. Happy holidays.Se on Joulupukki! Hyvää joulua!
Ei joulua, ei pääsiäistä, ei mitään.
No Christmas, no Easter,- no nothing.Mikä hitto tuo on?- Hyvää joulua.
What the hell is that?- Happy holidays.Eve, oletko valmis joulua varten huomenna?
Eve, are you ready for Christmas tomorrow?Voi hyvä joulupukki! Hyvää joulua.
Merry Christmas. Oh, my Santa.Kaksi joulua edeltävää viikkoa me olemme perhe.
For the two weeks before Christmas, we are family.Kiitos, joulupukki. Hyvää joulua.
Merry Christmas. Thank you, Santa.Kaksi joulua edeltävää viikkoa me olemme perhe.
We are family. For the two weeks before Christmas.En halua, että lapset vihaavat joulua.
Don't want my kids to hate the holidays.
