Examples of using Kaksoisolentonsa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuo on hänen kaksoisolentonsa.
Hänen kaksoisolentonsa nimi on Hunter Zolomon.
His doppelganger's name is Hunter Zolomon.Näin hänen kaksoisolentonsa.
Ja koska hänen kaksoisolentonsa Amy Ryder- oli kotona siskonsa kanssa iltapäivällä, eikö vain? Niin?
And because her look-alike Amy Ryder… was at home with her sister this afternoon, right?Oletko hänen kaksoisolentonsa?
People also translate
Ja ottanut hänen paikkansa. Kaikki meni hyvin, mutta he eivät tienneet- että Yukio Ii oli nujertanut kaksoisolentonsa.
But they didn't know Yukio Li had overpowered the look-alike All went well, and taken his place.Minulla on hänen kaksoisolentonsa.
I have her doppelganger.Nyt hänen kaksoisolentonsa ilmestyi venäjän Sputnik.
Now his double appeared in the Russian Sputnik.Voisit olla hänen kaksoisolentonsa.
You could be a Two double.On mahdollista, että hän on International Music Awards-gaalassa,- esittämässä poptähti-Isabellaa,joka on hänen kaksoisolentonsa.
It's possible she's at the International Music Video Awards doubling for pop star lsabella,who's totally her twin.Se on hänen kaksoisolentonsa.
That's his double, a look-alike.Etsijä tappoi hänet.Olen vain hänen kaksoisolentonsa.
The Seeker killed him,I'm just his double.Etsimme hänen kaksoisolentonsa Maa-1:stä.
We find his Earth-1 doppelganger.On eri asia päästää hänet ETO: lle,- ja Sloane törmää siihen,mikä takaa, ettei… mutta jos hänen kaksoisolentonsa on koonnut Rambaldin laitteen,-.
It's one thing to allow Sloane into the DSR, and Sloane is put in front of it,what assurance do we have- but if his impostor has assembled the Rambaldi device.Mutta jos hänen kaksoisolentonsa on koonnut Rambaldin laitteen.
But if his impostor has assembled.Löydämme hänen kaksoisolentonsa.
We will find his doppelganger.Onkohan hänen kaksoisolentonsa yhtä monimutkainen?
I wonder if his doppelganger's that complicated?Kaikki meni hyvin, muttahe eivät tienneet- että Yukio Ii oli nujertanut kaksoisolentonsa- ja ottanut hänen paikkansa.
All went well, butthey didn't know Yukio Li had overpowered the look-alike and taken his place.Jossa näkyy hänen kaksoisveljensä- tai kaksoisolentonsa tai joku ihan samannäköinen. Näin yhden videon.
And it appeared to be him or a double or something. I saw this video.Oliko mies, jonka näimme vuorilla hänen kaksoisolentonsa? Siinä tapauksessa.
From the mountain was his double? The man we saw.Yritin piilottaa kaksoisolennon taikuudella, mutta he löysivät meidät.
Tell him I was trying to hide the doppelganger with magic, but they found us.Joku teki sinusta kaksoisolennon, ja hän haluaa kirjeet.
Someone made a double of you… and he's after the letters.Kaksoisolennon veri auttaa kulkijoita.
Doppelganger blood can help the Travelers.Saiko kaksoisolennon veri sinut palaamaan ihmismuotoosi?
Did the doppelganger blood revert you back to your human form?Führerin kaksoisolentoa on helpompi käsitellä ja siksi Valtakunta on vahvempi.
The Furher's double is easier to deal with. The Reich is stronger for it.Betty Grablen kaksoisolento-kisaan.
Betty Grable look-alike contest.Olkoon vaikka kaksoisolennon kirous, mutta en pysty juomaan eläinverta.
Call it doppelganger curse or whatever, but I can't drink animal blood.Teet kaksoisolennon, joka käyttäytyy kuin sinä.
You can make a double that looks and acts just like you.Minulla oli kerran Gary Glitterin kaksoisolento, joka vain häiritsi ihmisiä.
I once had a Gary Glitter look-alike who just kept bothering people.Pieleen mennyttä loitsua kaksoisolentoa ja kyllä, jopa mielenhallintaa.
Spell gone wrong, doppelganger, and yes, gentlemen, even mind control.
