Examples of using Katsomasta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lopeta katsomasta meitä.
Quit looking at us.Hän tuli Kurtia katsomasta.
Lakkaa katsomasta minua.
Quit looking at me.Et voisi estää katsomasta.
Lakkaa katsomasta minua!
Stop looking at me!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
komissio katsooETSK katsookomitea katsooneuvosto katsookatso minua silmiin
katso kaikki tiedot
käyn katsomassaTSK katsooeuroopan unioni katsoolääkevalmistekomitea katsoi
More
Estääkö se sinua katsomasta tätä?
But should that stop you from seeing this?Lakkaa katsomasta jalkaa.
Stop looking at the leg.Haluan, että nuo ihmiset lakkaavat katsomasta minua!
And I want those people to stop watching me!Lakkaa katsomasta kelloa.
Stop looking at your watch.Vaikka kosmetologit tai kampaajat katsovat tapaamisensa puhelimellaan,voit estää heitä katsomasta raportteja ja asiakkaiden yhteystietoja.
Even if therapists or stylists are checking their appointments on their phone,you can prevent them from viewing reports or contact details.Kielsin katsomasta häntä!
I said,"Stop looking at her!Katsomasta sinua. Mutta et voi estää minua.
But you can't stop me from looking at you.En voi lakata katsomasta.
I can not stop watching.Lakkaa katsomasta kelloasi.
Stop looking at your watch.Jos sinun tai vastuullasi olevan tilinhaltijan rekisteröity ikä on alhaisempi kuin tietyn ohjelmiston ikäraja, me saatamme estää sinua taikyseistä tilinhaltijaa katsomasta, ostamasta tai käyttämästä kyseistä ohjelmistoa.
If you, or an account-holder for whom you are responsible, have a registered age below the age rating indicated on specific Software,we may prevent you or that account-holder, viewing, purchasing or using that Software.Lakkasin katsomasta tv: tä.
And I stopped watching TV.Lakkaa katsomasta elokuvia toisten ihmisten autoista.
Stop watching the movie in the other people's car.En voi lakata katsomasta tätä.
I can't stop watching this.Nyt lakkaa katsomasta minua ja katso hänen kasvojaan, mutta näe minun kasvoni ja ammu!
Käskin lakata katsomasta häntä!
I said stop looking at her!Lakkaa katsomasta minua. Varmasti en.
Quit looking at me. Absolutely not.Lakimme kieltävät meitä katsomasta lähtöäsi, Ashitaka.
Lakkaa katsomasta minua. Ei järkevä.
Not a sane one. Stop watching me.Lakimme kieltävät meitä katsomasta lähtöäsi, Ashitaka.
Our laws forbid us from watching you go, Ashitaka.Lakkaa katsomasta minua. Ei järkevä.
Stop watching me. Not a sane one.Voi luoja, sinun täytyy lakata katsomasta Leijonakuningasta.
Oh, my God, you must stop watching The Lion King.Ja nauti katsomasta Netflixiä kysynnällä!
And enjoy watching Netflix on demand!Tulin juuri katsomasta häntä.
Just came back from seeing him.Ja lakkaa katsomasta muita nenänvartta pitkin.
Lakkaa saatana katsomasta minuun.
You stop fuckin' lookin' at me.
