What is the translation of " KOHDISTUVA PAINE " in English?

• pressure

Examples of using Kohdistuva paine in Finnish and their translations into English

Luontoon kohdistuva paine kasvaa maailmanlaajuisesti.
Pressure on nature is rising worldwide.

Kriisin aikana yrittäjiin kohdistuva paine kasvaa.
In times of crisis, undertakings come under increasing pressure.

Valtimoon kohdistuva paine on yksi tärkeimmistä indikaattoreista, jotka kuvaavat kehon yleistä tilaa.
Blood pressure is one of the main indicators characterizing the general condition of the body.

Jos verisuonten seinämiin kohdistuva paine ylittää 140/90 mm Hg.
If the pressure on the walls of blood vessels exceeds 140/90 mm Hg.

Hyvät puolet ovat a ympäristön ja ihmisten terveyden suojelu sekä b teknologiseen innovaatioon kohdistuva paine.
The advantages are a protection of the environment and human health and b the pressure for technological innovation.

Luonnonvaroihin kohdistuva paine ja ympäristönäkökohdat.
Pressure on resources and environmental concerns.

Tikkujen ansiosta selkärankaan ja polviin kohdistuva paine vähenee.
Thanks to the use of sticks, the pressure on the spine and knees is reduced.

Grafeeniin kohdistuva paine latasi akun.
The pressure on the graphene charged the battery.

Maailma joutuu kohtaamaan suuria haasteita samalla, kun julkiseen talouteen kohdistuva paine kasvaa koko EU: ssa.
The world is facing major challenges at a time when government budgets are under increasing pressure throughout the EU.

Julkisiin menoihin kohdistuva paine ei kuitenkaan ole vähentymässä.
Yet, the pressure upon public expenditure is not declining.

Tämänhetkisen rahoituksellisen, taloudellisen ja sosiaalisen kriisin yhteydessä kansallisiin rahoitusvaroihin kohdistuva paine on kasvanut.
In the current financial, economic and social crisis, pressure on national financial resources has been growing.

Ja planeetasta siihen kohdistuva paine riittää luhistamiseen.
And the planet will exert enough pressure on it to cause an implosion.

Ilmaston lämpeneminen, väestönkasvu ja kulutuksen kasvu henkeä kohden merkitsee sitä, että vesivaroihimme kohdistuva paine lisääntyy jatkuvasti.
Global warming, population growth and increasing per capita consumption all mean that the pressure on our water resources is rising.

Verisuonten seinämiin kohdistuva paine kasvaa, joten lihavilla ihmisillä on usein korkea verenpaine.
Pressure on the walls of blood vessels is growing, so obese people often suffer from high blood pressure..

Terästeollisuudessa ja maataloudessa ongelmat saattavat jopa kärjistyä, sillä työmarkkinoihin kohdistuva paine tulee kasvamaan.
These may even worsen in some sectors(e.g. steel, agriculture etc.) as a result of structural change, since the pressure on labour markets will increase.

Tämä jäsenvaltioiden talousarvioihin kohdistuva paine voi aiheuttaa vaikeuksia sosiaalisen suojelun rahoitukselle.
This pressure on the budgets of Member States could lead to difficulties in the financing of social security.

Tämä on erityisen tärkeää, kun otetaan huomioon maailmanlaajuiset haasteet, kuten ilmastonmuutos, maailmanlaajuinen köyhyys, luonnonvaroihin kohdistuva paine sekä niiden mahdollinen vaikutus yhteiskuntiin.
This is especially important given global challenges such as climate change, global poverty, pressure on resources and their potential impact on societies.

Tämän jälkeen kolviin kohdistuva paine tasoitetaan alkuperäisen kanssa samanaikaisesti 1-2 minuuttia.
After that, the pressure in the flask is equalized with the original, at the same time 1-2 minutes.

Nopean reagoinnin on oltava EU: n toiminnan lähtökohtana myös tulevissa kriiseissä riippumatta siitä, mistä suunnasta yhteiseen ulkorajaan kohdistuva paine tulee.
This swift response must also serve as the blueprint for the EU's reaction to future crises, whichever part of the common external border comes under pressure from East to West and from North to South.

Vaarana on kuitenkin, että kansallisiin talousarvioihin kohdistuva paine hidastaa suunniteltuja investointeja.
However, there is a risk that pressure on national budgets will slow down the rate of planned investment.

Korjauskustannuksiin kohdistuva paine, joka johtuu kotitalouksien tulojen alenemisesta ja kuluttajien entistä paremmasta hintatietoisuudesta.
Pressure on the cost of repairs due to lower household income and consumer price sensitivity.

Tämä koskee ihmisiä, jotka ovat alttiita lihavuudelle, koska jalkain kohdistuva paine on yksi kantapään kehityksen perimmäisistä syistä.
This is for people who are prone to fatness, because the pressure on the foot is one of the root causes of the development of the heel spur.

Resursseihin kohdistuva paine helpottuu myös seurauksena komission toteuttamasta vertaisarvioinnista, joka saatiin päätökseen kesäkuussa 2000.
The second source of relief from pressure on resources will come following the Commission's peer review process, completed in June.

Vältä lisääntymistä(varsinkin terävä) vatsaonteloon kohdistuva paine, koska taustalla on vatsan elimet, jotka lähtevät uloshengityskanavaan.
Avoid increasing(especially sharp) intra-abdominal pressure, since it is against this background that the abdominal organs exit into the inguinal canal.

Valvottava tapaa, jolla säästöjen ja investointien välinen tasapaino syntyy, varmistettava vakaussopimuksen noudattaminen ja vältettävä vaihtotaseeseen ja pitkiin korkoihin kohdistuva paine.
To monitor how the balance is achieved between savings and investment, ensure compliance with the stability pact and avoid pressure on the current account balance and long-term interest rates;

Ongelma 3: Kansallisiin verohallintoihin kohdistuva paine vaihtaa yhä enemmän dataa ja tietoa turvallisesti ja nopeasti.
Problem 3: Pressure on national tax administrations to exchange increasing quantities of data and information in a secure and rapid way.

Syynä tähän on lisääntynyt paine jalkojen suonissa, kasvava kohtuun kohdistuva paine lantion suoniin sekä luontainen nesteen kertyminen kehossa.
The reason for this is the increased pressure in the veins of the legs, pressure on the pelvic veins by the growing uterus, as well as the inherent fluid retention in the body.

Kun huomioidaan julkisiin talousarvioihin kohdistuva paine, yksityisen sektorin pääoman käyttöönoton mahdollisuutta on käsiteltävä riittävästi ja riittävän aikaisin EU: n ympäristöpolitiikkaa kehitettäessä.
Given the pressure on public budgets, the possibility to mobilise private sector capital needs to be addressed adequately and sufficiently early in EU environment policy development.

Samalla kasvaa kokonaisuudessaan Euroopan sosiaalistandardeihin ja eurooppalaiseen yhteiskuntamalliin kohdistuva paine, sillä yhtenäisellä valuutta-alueella palkka- ja sosiaalikulut ovat ratkaiseva kilpailutekijä.
At the same time, labour standards in Europe and the European social model as a whole are coming under increasing pressure, because in a single monetary area wage and welfare costs are a decisive factor in competition.

Jäsenvaltioiden hallituksiin ja komissioon kohdistuva paine kasvoi, joten laadittiin kolmas(vuonna 1985), neljäs(vuonna 1989) ja viides(vuonna 1992) tukisäännöstö yhteisön tuen rajoittamiseksi lopullisesti.
The pressure on national governments and the Commission increased, so the third(1985), fourth(1989) and fifth(1992) subsidy codes were issued to put a permanent lid on the Community's subsidy barrel.

How to use "kohdistuva paine" in a Finnish sentence

Eläkejärjestelmään kohdistuva paine nostaa sijoittamisen merkitystä.

kaikki ylimääräinen vatsalihaksiin kohdistuva paine kielletty.

Pelkästään varpaisiin kohdistuva paine aiheuttaa kipua.

Näin suoraan vatsalihakseen kohdistuva paine kevenee.

Näin ollen niihin kohdistuva paine vähenee.

Ennuste: Italiaan kohdistuva paine kasvaa ylivoimaiseksi.

Satulaan kohdistuva paine mitattiin 900 paineanturilla.

Yrityksiin kohdistuva paine kasvaa kaiken aikaa.

Lantionpohjaan kohdistuva paine oli siis melkoinen.

Maailman vesivaroihin kohdistuva paine kasvaa jatkuvasti.

How to use "pressure" in an English sentence

Pressure release valve for animal comfort.

high pressure flush toilet kit toilets.

Water pressure low for fancy shower.

Excellent extreme pressure and anti-wear performance.

Search for used filter pressure vessels.

Lower your blood pressure with bananas.

Blood Pressure One response per month.

Pressure cook them for five whistles.

Our high pressure suspension grinding machine.

Applying high standard under pressure situations.