What is the translation of " KOSKEVAT SOPIMUKSET " in English?

• agreements
• contracts

Examples of using Koskevat sopimukset in Finnish and their translations into English

Passiivista myyntiä koskevat sopimukset.
Agreements on passive sales.

Vallanjakoa koskevat sopimukset ovat usein ongelmallisia.
Agreements concerning the distribution of power are often problematic.

Etuoikeutettuja kahdenvälisiä palkkioita koskevat sopimukset.
Preferential bilateral fee agreements.

Arvopaperia koskevat sopimukset, mukaan lukien.
Securities contracts, including.

Asetuksen III luku- Julkisia palveluhankintoja koskevat sopimukset.
Chapter III- Public service contracts.

Hyödykettä koskevat sopimukset, mukaan lukien.
Commodities contracts, including.

Tekijänoikeuksien yhteishallinnointia ja-lisensointia koskevat sopimukset.
Collective copyright management and licensing agreements.

Teknologiaa koskevat sopimukset avainaloilla;
Technology-based agreements in key sectors.

Algeria- Brasilia- tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevat sopimukset.
Algeria- Brazil- Scientific and technological cooperation agreements.

Lentoliikennettä koskevat sopimukset kolmansien maiden kanssa.
Agreements on air services with third countries.

Julkisia palveluhankintoja ja rakennusurakoita koskevat sopimukset.
As regards public service contracts and public works contracts.

Aihe: Avointa ilmatilaa koskevat sopimukset Yhdysvaltojen kanssa.
Subject:"Open skies' agreements with the United States.

Yhdysvallat ja Kanada- korkea-asteen koulutusta ja ammatillista koulutusta koskevat sopimukset.
US and Canada education and training agreements.

Tutkimusta ja kehittämistä koskevat sopimukset(asetus 418/85);
Research and development agreements(Regulation 418/85);

Ohjelmaa koskevat sopimukset saatiin valmiiksi vuoden 1996 joulukuussa.
Contractual aspects of this programme ended in December 1996.

Taloudellista ja kaupallista yhteistyötä koskevat sopimukset kolmansien maiden kanssa.
Commercial and economic cooperation agreements with third countries.

Perintöoikeuksia koskevat sopimukset ja perhelainsäädännön oikeuksia koskevat sopimukset..
Contracts relating to succession rights and rights under family law;

Kroatia, Serbia, Turkki- Tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevat sopimukset- Euratom.
Croatia, Serbia, Turkey- Scientific and technological cooperation agreements- Euratom.

Kauppamyönnytyksiä koskevat sopimukset- Kiina ja Yhdysvallat- EU: n laajentuminen.
Agreements on trade concessions- China, USA- EU enlargement.

Yhteisten hankintakeskusten tekemät julkisia hankintoja koskevat sopimukset ja puitesopimukset.
Public contracts awarded and framework agreements concluded by purchasing groups.

Markkinoille saattamista koskevat sopimukset voivat johtaa merkittäviin tehokkuus etuihin.
Commercialisation agreements can give rise to significant efficiency gains.

Täällä on mainittu kansainväliset tilinpäätösnormit ja pörssivälittäjiä koskevat sopimukset.
International financial reporting standards have been mentioned, as have broker-dealer agreements.

Maanteiden tavaraliikennettä koskevat sopimukset Bulgarian ja Unkarin kanssa.
Road transit Agreement with Bulgaria and Hungary.

Lentoliikennettä koskevat sopimukset Ukrainan ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kanssa.
Agreements an air services- Ukraine and former Yugoslav Republic of Macedonia.

Matkustajarekisteritietoja koskeva EU: n strategia ja näitä tietoja koskevat sopimukset kolmansien maiden kanssa.
EU strategy on PNR data and PNR agreements with third countries.

Kaikki Euroopan metsiä koskevat sopimukset kuuluvat sekä EU: n että jäsenvaltioiden toimivaltaan.
Any agreement on forests in Europe falls under both EU and national competences.

Ensiksi ja ilmiselvästi markkinoille saattamista koskevat sopimukset voivat johtaa hintojen vahvistamiseen.
First, and most obviously, commercialisation agreements may lead to price fixing.

Turvalaitteita koskevat sopimukset saattavat sitä paitsi olla laillisia, vaikka ryhmäpoikkeusasetusta ei sovellettaisikaan.
In addition, agreements on security devices may be legal outside the BER.

Tieteellistä ja teknistä yhteistyötä koskevat sopimukset Argentiinan, Kiinan ja Venäjän kanssa.
Scientific and technological cooperation agreements with Argentina, China and Russia.

Näitä valtioita koskevat sopimukset("Eurooppa sopimukset") ovat sekasopimuksia assosioinnista.
The agreements with these countries(Europe Agreements) are mixed association agreements..

How to use "koskevat sopimukset" in a Finnish sentence

Työterveyshuoltoa koskevat sopimukset ovat erilaisia, esim.

Lisätiedot Joukkoliikennettä koskevat sopimukset päättyvät 31.5.2011.

Hankkeita koskevat sopimukset valmistellaan helmikuun aikana.

Koko liittovaltiota koskevat sopimukset ovat harvinaisia.

sidosyksikköhankintoja koskevat sopimukset ovat yksityisoikeudellisia sopimuksia.

Tätä koskevat sopimukset tehdään usein aluksella.

Rahoitusta koskevat sopimukset hyväksytään omassa päätöskohdassaan.

Kemiallisia aseita koskevat sopimukset ja kansainvälinen oikeus2.

Vedentilapäistä myyntiä koskevat sopimukset voivat olla ns.

Akkukemikaalitehtaan pääteknologioita koskevat sopimukset solmittiin avaintoimittajien kanssa.

How to use "contracts, agreements" in an English sentence

How E-mini S&P futures contracts work.

The contracts aren’t always cookie cutter.

Contracts and Releases you can use.

Driveway grooming contracts are billed monthly.

See Clausehound’s standard employment agreements here!

Teachers' certified agreements (TAFE and Schools).

Our lease agreements are strictly month-to-month.

These agreements replicate the identity information.

Permanent contracts for all fixed-term teachers.

Our major contracts are Project Managed.