What is the translation of " LAPSEN VANHEMPI " in English?

• parent of a child
• kid's older

Examples of using Lapsen vanhempi in Finnish and their translations into English

Tappajan on lapsen vanhempi minä.
It's the kid's older self.

On hirveää olla lahjakkaan lapsen vanhempi.
There's nothing worse than being the parent of a kid with promise.

Tappajan on lapsen vanhempi minä?
It's the kid's older self. Do you get it?

Lapsen vanhempi kuin nämä, alue pitäisi olla työn ja vapaa.
A child older than these, the zone should be for work and leisure.

Alle 21-vuotiaan lapsen vanhempi.
A parent of a child under 21 years of age.

Kalifornian lainsäädännön mukaan Z: aa ja hänen aviomiestään pidetään lapsen vanhempina.
Under Californian law, Ms Z. and her husband are considered the baby's parents.

Tämä herääminen tapahtuu täsmälleen samana ajankohtana, jona lapsen vanhempi saapuu ensimmäiseen mansiomaailmaan.
This awakening occurs at the exact time of the parental arrival on the first mansion worldˆ.

Mutta jos lapsen vanhempi kuolee, eikä kukaan muu lapsen huoltajan vastuulla, tuomioistuimet päättävät, kenen on huolehdittava heistä.
But if a parent of a child dies and there is no one else with parental responsibility for that child, the courts decide who is to care for them.

Lue tämä seloste huolellisesti, jos olet EMEND-valmistetta käyttävän lapsen vanhempi.
If you are the parent of a child taking EMEND, please read this information carefully.

Jos olet DUTREBIS-hoitoa saavan lapsen vanhempi, lue tämä pakkausseloste huolellisesti yhdessä lapsesi kanssa.
If you are the parent of a child taking DUTREBIS, please read this information carefully with your child..

Hänelle mitä haluat. Steph, jos hän aikoo olla lapsen vanhempi, sinun pitää kertoa.
Then you have to tell him what you need from him. Steph, if he's gonna be co-parent of this child.

Jos olet Oncaspar-valmisteella hoidettavan lapsen vanhempi, kerro lääkärille, jos jokin edellä mainituista ehdoista koskee lastasi.
If you are the parent of a child being treated with Oncaspar, tell the doctor if any of the above conditions apply to your child..

Tätä asetusta sovellettaessa katsotaan, että kun kyseessä on tietoyhteiskunnan palvelujen tarjoaminen suoraan lapselle, alle 13-vuotiaan lapsen henkilötietojen käsittely on lainmukaista vain siinä tapauksessa ja siltä osin kuin lapsen vanhempi tai huoltaja on antanut siihen suostumuksen tai valtuutuksen.
For the purposes of this Regulation, in relation to the offering of information society services directly to a child, the processing of personal data of a child below the age of 13 years shall only be lawful if and to the extent that consent is given or authorised by the child's parent or custodian.

Lesken lapsi voi saada lapseneläkkeen kuitenkin vain jos lapsen vanhempi ja hänen äiti- tai isäpuolensa olivat avioliitossa tai rekisteröidyssä parisuhteessa.
The surviving spouse's child may receive child's pension only if the child's parent and step-parent were married or in a registered partnership.

Joissa keräämme henkilökohtaisia tietoja lapsilta, varmistamme aina kohtuullisin keinoin, että lapsen vanhempi tai huoltaja on antanut suostumuksen tai valtuutuksen.
Where we do collect Personal Information from children, we will always use reasonable efforts to verify that consent has been given or authorised by the child's parent or guardian.

Tänään hän on lapsi vanhempi Los Angelesissa.
Today she is a toddler parent in Los Angeles.

Entä lapsen vanhemmat?
What about this kid's parents?

Lapsen vanhemmat haIuaisivat kiittää sinua.
The baby's parents would like to thank you.

Ketä kutsut lapseksi, vanha pieru?
Who you calling a kid, old fan?

Erityinen paikka lasten vanhempien työssä tulisi ottaa lapsen suhde ikäisensä.
A special place in the work of parents with children should take the child's relationship with peers.

Mutta kysymys lasten vanhemmat pelit olisi lähestyttävä hieman tarkemmin.
But to the question of children older games should be approached a little more carefully.

Ainoa lapsi, vanhemmat kuoli lento-onnettomuudessa.
Only child of parents killed in a plane crash.

Olin menettänyt lapsena vanhemman. Enemmänkin.
More so, having lost a parent as a child.

Lapsia, vanhoja miehiä. Teurastusta.
Babies, children, old men. Butchery.

Lapsia, vanhoja miehiä. Teurastusta.
Butchery. Babies, children, old men.

Miksi kaikki muut leikkivät lasteni vanhempia?
Why does everyone think it's all right to parent my children?

Miehet, naiset, lapset, vanhat.
Men, women, children, old.

Funny Games on myös erittäin suosittu lasten vanhempia.
Funny Games is also very popular with parents of children.

Komission ehdotus on erittäin tärkeä niin lasten, vanhempien kuin lääketeollisuudenkin kannalta.
The Commission's proposal is of major significance to children, parents and industry alike.

Lisäksi totean, etteivät lapsen vanhemmat- tai kumpikaan heidän lapsistaan olleet vastuussa kuolemasta.
I further find that neither the parents of the child, nor either of their remaining children, were in any degree responsible for this death.

How to use "lapsen vanhempi" in a Finnish sentence

Monesti jonkun lapsen vanhempi rekrytoidaan valmentamaan.

Lapsen vanhempi ilmoittaa aina lapsensa kerhoon.

Lapsen vanhempi kieltää lasta heittämästä palloja.

Moni pienemmän lapsen vanhempi jännittää murrosikää.

Moni pienen lapsen vanhempi kokee uupumusta.

Myös pienen lapsen vanhempi kaipaa kannattelua.

Toisen lapsen vanhempi ilmoitti asiasta poliisille.

Vammaisen lapsen vanhempi saattaa olla voimiensa äärirajoilla.

Moni pienen lapsen vanhempi miettii elämänsä tärkeysjärjestystä.

How to use "parent of a child" in an English sentence

Are you a parent of a child living with ADHD?

Are you the parent of a child with special needs?

Try being the parent of a child with Down syndrome.

The parent of a child is their Natural Guardian.

an adoptive parent of a child newly placed for adoption.

She is the parent of a child with IDD.

Are you a parent of a child with hypermobility?

A parent of a child who lost her life.

Help, I’m a parent of a child or teenager/young adult!

You're a parent of a child with special needs.