Examples of using Lapun in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja lapun.
Hän jätti lapun.
Löysin tämän lapun tästä taskusta.
Hän jätti lapun.
Annatko tämän lapun valmentajalle?-En.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Löysin tämän lapun.
Voinko ottaa lapun pois?
Hän jätti minulle lapun.
Hän kirjoitti lapun sinulle.
Jätin tällä kertaa lapun.
Hän kirjoitti… Lapun meille.
Donna on jättänyt sinulle lapun.
En. Annatko tämän lapun valmentajalle?
Hän jätti sinulle tämän lapun.
Itse laitan oveen lapun, jossa lukee.
Hän antoi minulle lapun.
Näin lapun jossa luki"Kolmas peli tänään.
Hän varasti lapun.
Jätin lapun, koska minulla ei ole varaa tähän.
Kirjoitin sinulle lapun.
Ja Michael löysi lapun, jonka hän oli jo kirjoittanut.
Kirjoitan sinulle lapun.
Kun laitat"ota yksi"-lapun ja lapset tyhjentävät koko kulhon.
Kirjoittaakseni sinulle lapun.
Ehdotin, että riisuisimme sinut, panisimme lapun varpaaseen ja veisimme ruumishuoneelle.
Tällä kertaa hän jätti lapun.
Sitten kaverini piiloutuu,ottaa lapun pois ja lähtee.
Minä kirjoitan äidille ja isälle lapun.
Kunhan numeroin lapun.-En.
Minä vien sen taakse ja panen siihen lapun.