Examples of using Leimaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tässä ei ole leimaa.
Leimaa se… Hyvä on.
Katso nyt tätä leimaa.
Look at this stamp.Kuka leimaa sinut mamuksi?
Heillä ei ole leimaa.
They don't have the seal.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Leimaa se. Kopioitu ja laminoitu.
Copied and laminated. Stamp on it.Ei, en saanut leimaa.
Harry leimaa kirjat, niin voidaan mennä kotiin.
Harry, Harry, stamp the books, so we can go home, please.Minulla on kolme leimaa.
Tämä käsitys leimaa Schörlingin mietintöä.
Mrs Schörling's report is characterized by this idea.Äiti, hänellä ei ole leimaa.
Mom, he doesn't have a stamp.Ei Ei talletus leimaa täällä.
There's no deposit stamp here.Miksei niissä sitten ole leimaa?
Then why aren't they stamped?Minulla on 46 leimaa passissani.
I have 46 stamps on my passport.Heracleo etsii ediilin leimaa.
Heracleo seeks the Aedile's seal.Leimaa hänen majesteetilleen uusi postiosoite. Palautetaan lähettäjälle.
Stamp his royal highness return to sender.Pvm} Ks. pakkaukseen painettua leimaa.
EXP{MM/ YYYY} See embossed stamp.Kaksikymmentäneljä leimaa, ja minusta tulee submarine kapteeni.
Twenty-four stamps and I become a submarine captain.Haluan nähdä ne kolme leimaa pian.
I want to see those three stamps soon.Sitä leimaa ilmaisukeinojen monimuotoisuus ja käsityöläisyys.
It is characterized by the diversity and craftsmanship means of expression.Minusta hän ei tarvinnut leimaa.
Kun paperia Nash-Williams leimaa ääretön toistuvat kuvaajat.
Passissa on viisi Israelin leimaa.
He's got five Israeli stamps on his passport.Se leimaa"kehitysmaat"-- voin lukea täältä-- kehitysmaita.
It labels"developing countries,"-- I can read from the list here-- developing countries.Erä{numero} Ks. pakkaukseen painettua leimaa.
BATCH NUMBER Lot{number} See embossed stamp.Tämä työ näyttää ominaisuus, joka leimaa hänen myöhemmin taloudellisen kirjoitukset.
This work displays the feature that characterises his later economic writings.Se on päivätty aiemmin,eikä siinä ole leimaa.
It's dated earlier.It hasn't been stamped.Minulla on kontakteja, mutta konsulaatin leimaa ei voi väärentää.
I have contacts, but… they can't forge the consulate's seal.Etsin Loisin kanssa sarjamurhaajaa joka käyttää tuota leimaa.
Lois and I are trying to find a serial killer who uses that stamp.Tätä ryhmää leimaa epäsäännöllinen resurssien kulutus ja epätarkka ennuste.
This group is characterized by irregular consumption of resources and inaccurate forecasting.
