What is the translation of " LIITTYY VAIN " in English?

• involves only
• is associated only

Examples of using Liittyy vain in Finnish and their translations into English

Tämä liittyy vain sinuun ja minuun.
This only has to do with you and me.

Sinä lupaat että tämä tehtäväsi- liittyy vain minuun ja.
You promise this undertaking of yours… involves only me and.

Nöyryys liittyy vain ristiin.
Humility is associated only with the Cross.

Liittyy vain minuun ja… Sinä lupaat että tämä tehtäväsi- Kuule.
You promise this undertaking of yours… involves only me and, uh.

Benin suunnitelmaan liittyy vain hän itse.
Ben's plans only involve himself.

ESTA liittyy vain matkustamiseen; se ei ole viisumivaatimus.
ESTA is only related to traveling; it is not a visa requirement.

Kuule. Sinä lupaat että tämä tehtäväsi- liittyy vain minuun ja.
Involves only me and, uh… You promise this undertaking of yours.

Muutokseen liittyy vain kosmeettinen vika.
The change is accompanied only by a cosmetic defect.

Vaikka tulos ei ole väliä mitä mainonta lupauksia valkaisuun liittyy vain paluuta luonnollista väriä hampaita.
Although the result does not matter what advertising promises whitening involves only a return to the natural color of teeth.

Liittyy vain minuun ja… Sinä lupaat että tämä tehtäväsi- Kuule?
InVolVes only me and, uh-- y ou promise this undertaking of yours… and what?

No… verkossa dating liittyy vain kylmä, matala teksti.
No… online dating involves just cold, shallow text.

Artiklassa täsmennetään, että kuluttaja voi purkaa sopimuksen ilmoittamalla asiasta millä tahansa tavalla ja että purkamisen tulisi olla vain osittainen, jos virhe liittyy vain osaan sopimuksen perusteella toimitetusta tavarasta.
The article specifies that the contract can be terminated by any means of notice from the consumer and that termination should be only partial, where the lack of conformity relates only to part of the goods delivered under the contract.

Tiettyjen aineiden liittyy vain henkilökohtainen kokemus.
The use of certain substances is associated only with personal experience.

Jokaisella valvontaviranomaisella, joka ei toimi johtavana valvontaviranomaisena, olisi oltava toimivalta käsitellä paikallisia tapauksia, joissa rekisterinpitäjä tai henkilötietojen käsittelijä on sijoittautunut useampaan kuin yhteen jäsenvaltioon mutta kyseisen tietojen käsittelyn aihe koskee vain yhdessä jäsenvaltiossa suoritettua tietojen käsittelyä ja siihen liittyy vain saman yhden jäsenvaltion rekisteröityjä, esimerkiksi jos henkilötietojen käsittelyn aihe koskee työntekijöiden tietojen käsittelyä työllisyyteen liittyvissä yhteyksissä jäsenvaltiossa.
Each supervisory authority not acting as the lead supervisory authority should be competent to handle local cases where the controller or processor is established in more than one Member State, but the subject matter of the specific processing concerns only processing carried out in a single Member State and involves only data subjects in that single Member State, for example, where the subject matter concerns the processing of employees' personal data in the specific employment context of a Member State.

Dahab Vaikka kokeneille sukeltajille liittyy vain kaunis koralliriutta, on tarjota meille paljon enemmän.
Dahab Although experienced divers is associated only with beautiful coral reef, has to offer us much more.

Yhteydessä liittyy vain aineellisia normeja, mutta LR team arvioidaan myös eri tuotantolaitoksia käytetään tuotannon moninaiset.
The framework involves not only material standards, but the LR team also evaluates the various manufacturing facilities used in the production manifold.

Kapea-alainen katsontakanta, joka liittyy vain taloudelliseen muutokseen.
A narrow perspective relating only to economic change;

Rahaston olemassaolon syy liittyy vain todella epävarmassa tilanteessa oleviin ihmisiin, joita haluamme auttaa voittamaan itsekunnioituksensa takaisin mahdollisimman nopeasti.
The Fund's raison d'être relates solely to people in a very precarious situation, whom we want to help regain a high level of self-esteem as quickly as possible.

Persoonallisuus asettuu energian päälle ja se liittyy vain eläviin energiajärjestelmiin;
Personality is superimposed upon energy, and it is associated only with living energy systems;

Huom: epävarmuuden arviointi liittyy vain resurssien käyttöä ja päästöjä koskevaan profiiliin, se ei käsitä EF-vaikutus-arviointia.
Comment: The uncertainty assessment is only related to the Resource Use and Emissions Profile data, it does not cover the EF impact assessment.

Splinting hampaat lineaarinen rakenne, joka on, kun siihen liittyy vain muutaman ylimääräisen terveitä hampaita, hieman huonompi.
Splinting teeth linear structure, that is, when it involves only a few extra healthy teeth, a little worse.

Valta Kolminaisuuden edustamiseen liittyy vain niihin olentoihin- paljastettuihin tai paljastamattomiin-, jotka ovat kolminaistettuja, luotuja, olevaistettuja tai iäistettyjä keiden tahansa kahden tai kaikkien kolmen Paratiisin-Kolminaisuuden jäsenen toimesta.
Authority to represent the Trinity attaches only to those beings, revealed and unrevealed, who are trinitized, created, eventuated, or eternalized by any two or all three of the Paradise Trinity.

Entiselle komission jäsenelle Anita Gradinille ilmoitettu asia, jonka hän varmasti ymmärtää hyvin- etenkin, kun selitin sen perusteellisesti viimeisessä kirjeessäni- liittyy vain tähän oikeudelliseen tosiasiaan ja komission asianmukaiseen tapaan suorittaa tehtävänsä laillisesti muodostettuna organisaationa, jolla on lainmukaisia velvollisuuksia henkilöstösääntöjen muodossa.
The point that I made to Mrs Gradin, which I am sure she completely understands- especially since I explained in full in my most recent letter, simply relates to that legal reality and the proper discharge of the functions of the Commission as a legally constituted organisation with obligations set down in law in the form of the Staff Regulations.

Kuitenkin ei aina tehokkuuden puute liittyy vain vanhuuteen, useimmissa tapauksissa potentiaalinen ongelma liittyy sairauksiin,….
However, not always the lack of potency is associated only with old age, in most cases the problem with potency is associated with diseases,….

Tähän tautivapaan elinajan ja vasteasteen paranemiseen liittyy vain vähän lisätoksisuutta, joka on helposti hallittavissa, ja tuloksena on suotuisa riski- hyötyprofiilli.
This improvement in PFS and response rate is only associated with some additional, readily manageable toxicity, resulting in a favourable risk benefit profile.

Lisäksi lähes 70 prosenttia enimmäismäärästä liittyy vain viiteen jäsenvaltioon(Yhdistynyt kuningaskunta, Irlanti, Tanska, Saksa ja Ranska33) ja hyväksytyt tukimäärät eroavat suuresti jäsenvaltioittain34.
In addition, nearly 70% of the maximum volume relates to just five Member States(the United Kingdom, Ireland, Denmark, Germany and France33), with overall substantive differences of approved volumes in individual Member States34.

Liityin vain, koska hän antoi ilmaisen partaharjan.
And I only signed up'cause he was giving away a free beard brush.

Saksa saa liittyä vain vakaaseen yhteisöön.
Germany may only join a stability community.

Innovaatiopolitiikka ei liity vain teknisiin seikkoihin, vaan myös yhteiskunnallisiin ja taloudellisiin näkökohtiin.
Innovation policy would not only be related to technical aspects, but also to socio-economic ones.

Liittyä, vain vierailla sivustolla, ja aloita!
To join, just visit the website, and get started!

How to use "liittyy vain" in a Finnish sentence

Tähän aiheeseen liittyy vain vähän julkaisuja.

Kanta, johon liittyy vain pysyviä kuormia.

Pornoon liittyy vain neljä prosenttia roskapostista.

Vihje liittyy vain ketjupannasta tulevaan ääneen.

Alkuvaiheessa patologiaan liittyy vain kipu alaselkässä.

Lisäksi sana "kansalainen" liittyy vain tasavaltoihin.

Tämä epäselvyys liittyy vain ihmiselämän loppuun.

Miten markkinointi liittyy vain kalliimpiin tuotteisiin?

Tämä toiminta liittyy vain suoritettaviin tiedostoihin.

Aito työ liittyy vain harvoin leipätyöhön.

How to use "involves only" in an English sentence

Approval-direction involves only extremely minimal commitments.

But all this involves only me.

The process involves only one click.

Saying "I love you" involves only hearing.

This decision involves only non-union managers.

And involves only please controversial competitiveness calcaneus.

Johns' technique involves only four microphones.

This case involves only potential litigation.

And attraction involves only two people.

Another recipe involves only baking soda.