Examples of using Meitä varoitettiin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meitä varoitettiin.
They warned us.I believe we're being warned off.Meitä varoitettiin tuomiosta.
Tuossa ovat ne, joista meitä varoitettiin.- Kiitos.
The ones they warned us about.- Yeah.Meitä varoitettiin Buenaventurasta.
Buenaventura, we were warned.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
varoittavia seuraamuksia
varoittaa ihmisiä
ETSK varoittaavaroittava tarina
yritit varoittaavaroittava vaikutus
äiti varoittiasiantuntijat varoittavatkomitea varoittaalääkäri varoitti
More
Usage with adverbs
More
Se ei ollut pandorum, mistä meitä varoitettiin.
Pandorum isn't what they warned us about.Mistä meitä varoitettiin.
What they warned us about.Se ei ollut pandorum, mistä meitä varoitettiin.
Oh, pandorum. Pandorum isn't what they warned us about.Meitä varoitettiin tästä. Muistatko?
They warned us about this, remember?Tuossa ovat ne, joista meitä varoitettiin.
That's the two federals that they warned us about.Meitä varoitettiin, että tämä saattaa tapahtua.
We were warned this might happen.Tuossa ovat ne, joista meitä varoitettiin.- Kiitos.
Yeah.- You know, the ones they warned us about.Meitä varoitettiin menemästä liian pitkälle.
We have been warned against going that deep.Nämä ovat varmasti esineitä, joista meitä varoitettiin.
These must Ulkopuolinen, josta meitä varoitettiin. Arcosin sijainen.
The outsider that we were warned about. A replacement for Arco.Kuulostaa samalta hengeltä, josta Jutaissa meitä varoitettiin.
Sounds like that spirit the fisherman in Jutai warned us about.Ulkopuolinen, josta meitä varoitettiin. Arcosin sijainen.
A replacement for Arco, the outsider that we were warned about.Mitä jos he pidättivät miehen, josta meitä varoitettiin?
What if the man they arrested Lapsena, meitä varoitettiin pysymästä metsästysleirien läheisyydessä.
As a child, we were warned to stay near the hunting camps.Ettemme saisi mennä ulos yöllä tietyillä alueilla. Meitä varoitettiin.
Don't go out late in certain areas. However, we were warned.Lisäksi meitä varoitettiin yksityisesti tekemästä virheitä.
Also, we have been cautioned, privately, against making any mistakes.Aja pitkänkantaman luotaus siitä miinakentästä, josta meitä varoitettiin.
Run a long-range scan on that minefield it warned us about.Meitä varoitettiin, että näin käy. Me emme vain kuunnelleet!
We were warned this would happen, and… Liian vahvasta sotateollisesta kompleksista. 60 vuotta sitten meitä varoitettiin-.
Gathering too much power. about the military industrial complex Sixty years ago, we were warned.Meitä varoitettiin ruton jälkeen vihaisista hengistä jotka jäivät vaatimaan oikeutta.
We were warned, after the plague, of angry spirits, staying behind to exact justice.Ja antasideja enempää hän ei voi tehdä. Meitä varoitettiin pahoinvoinnista.
We were warned that nausea's a side effect, and giving you antacid Vuotta sitten meitä varoitettiin- liian vahvasta sotateollisesta kompleksista.
Gathering too much power. Sixty years ago, we were warned about the military industrial complex.Saimme kymmeniä miljoonia. epäilyttäviä tapahtumia, joista meitä varoitettiin, Kun aloimme summata-.
The suspicious transactions we would been warned about, When Meitä varoitettiin jo silloin, että epädemokraattisesti uudelleenvalittu presidentti Idriss Deby käyttää rahat yksinkertaisesti sotilaallisen valtansa vahvistamiseen ja että maan demokraattinen valta korvataan sotilaallisella vallalla.
People warned us back then that President Idriss Deby, again undemocratically elected, would do nothing except use the oil money to strengthen his military power, and military power is replacing democratic power.Mielestäni laajentuminen toteutui liian varhain, mistä on seurannut, että edistämme palkkojen polkemista.Näin ollen monet seikat, joista meitä varoitettiin, ovat nyt toteutumassa.
I believe that enlargement has come too soon, and that consequently 
