What is the translation of " MONIVUOTINEN OHJELMA " in English?

• multiannual programme
• multi-annual programme

Examples of using Monivuotinen ohjelma in Finnish and their translations into English

Monivuotinen ohjelma pk-yrityksille.
The Multiannual Programme for SMEs.

Oikeus- ja sisäasioiden alan monivuotinen ohjelma.
Multi-annual programme for justice and home affairs.

Monivuotinen ohjelma a+ b yhteensä.
Pluri-annual programming total a+ b.

Sidosryhmien kanssa sovittava monivuotinen ohjelma.
A multiannual programme in agreement with the stakeholders.

Monivuotinen ohjelma pk-yritysten hyväksi.
Multiannual programme for SMEs.

Yritysten ja yrittäjyyden hyväksi perustettu monivuotinen ohjelma MAP.
Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship MAP.

Monivuotinen ohjelma yritysten hyväksi 2001-2006.
Multiannual Programme for enterprise 2001-2006.

Ympäristöohjelma Life; tuleva monivuotinen ohjelma pk-yrityksiä varten.
The LIFE environmental programme; the forthcoming multiannual programme for SMEs;

Monivuotinen ohjelma"Älykäs energiahuolto Euroopassa"46.
The multiannual programme"Intelligent Energy- Europe"46.

EN Tämä on parlamentin toinen mietintö kasvua ja työllisyyttä koskevasta aloitteesta, joka on monivuotinen ohjelma.
This is Parliament's second report on the growth and employment initiative which is a multiannual programme.

Ensimmäinen monivuotinen ohjelma euroopan matkailun edistämiseksi 10.
First multiannual programme to assist european tourism.

PT Ensi vuonna, vuonna 2009, pitäisi hyväksyä uusi vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvaa aluetta koskeva monivuotinen ohjelma.
PT Next year, 2009, the new multiannual programme in the area of freedom, security and justice should be adopted.

Monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden hyväksi 2001-2005.
The Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship 2001-2005.

Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden aluetta koskeva monivuotinen ohjelma(2010-2014)(Tukholman ohjelma) keskustelu.
Multi-annual programme 2010-2014 regarding the area of freedom, security and justice(Stockholm Programme) debate.

Kolmas monivuotinen ohjelma pienten ja keskisuurten yritysten(pk-yritysten) hyväksi.
The 3rd Multiannual Programme for Small and Medium-sized Enterprises.

Komitea katsoo, että komissiossa parhaillaan valmisteltava monivuotinen ohjelma voi tuoda lisäperusteita tällaiselle kasvulle.
The Committee takes the view that the multiannual programme being drawn up by the Commission may provide additional arguments for such an increase.

Kolmas monivuotinen ohjelma on yhteisön pk-yrityksiä koskevan politiikan kulmakivi.
The Third Multiannual Programme is the cornerstone of the Community's SME Policy.

Hyväksytään eEurope 2005-toimintasuunnitelman seurantaa, hyvien toimintatapojen levittämistä sekä verkko- ja tietoturvan parantamista koskeva monivuotinen ohjelma(2003-2005), jäljempänä'ohjelma.
A multi-annual programme(2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 Action Plan, dissemination of good practices and improvement of network and information security(hereafter referred to as‘the programme') is hereby adopted.

Päätös 2000/819/EY: monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden hyväksi 2001-2005.
Dec 2000/819/EG multiannual programme for enterprise and enrerprcneur ship 2001 05.

ETSK suhtautuu kuitenkin varauksellisesti komission ehdotukseen olla huomioimatta neuvostoa prosessissa, jonka aikana päätetään vuosittain suurimmista sallituista saaliista ja kiintiöistä sen jälkeen kun monivuotinen ohjelma on hyväksytty.
However, the EESC has reservations in relation to the Commission's proposal to exclude the Council of the yearly decision-making process of TACs and Quotas once the multi-annual programme has been adopted.

Ensimmäinen monivuotinen ohjelma eurooppalaisen matkailun edistämiseksi- PHILOXENIA 1997-2000.
First Multiannual Programme to assist European Tourism(1997-2000)- PHILOXENIA.

Monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden hyväksi täydentää näitä toimia.
The Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship will complement these activities.

Se ei voi olla vain monivuotinen ohjelma, jolla on samat ominaisuudet kuin edeltäjällään.
It cannot simply be a multi-annual programme with the same characteristics as the previous one.

Monivuotinen ohjelma uusiutuvien energialähteiden käytön edistämiseksi yhteisössä Altener Π Iute TV.
Multiyear programme for the promotion of renewable energy sources in the Community- ALTENER Π Annex IV.

Neuvoston ensimmäinen monivuotinen ohjelma esitetään Eurooppa-neuvoston seuraavassa kokouksessa Brysselissä.
At the next Brussels meeting of the European Council, the Council's first multiannual programme will be presented.

Monivuotinen ohjelma väliaikaisten toimien muuntamisesta vakinaisiksi toimiksi vuoden 2001 talousarviosta alkaen.
A multiannual programme for the transformation of temporary posts into permanent posts, starting with the 2001 budget.

Ensimmäinen monivuotinen ohjelma euroopan matkailun edistämiseksi- ehdotus neuvoston päätökseksi.
FIRST MULTIANNUAL PROGRAMME TO ASSIST EUROPEAN TOURISM- PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION.

Monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden, erityisesti pk-yritysten, hyväksi(2001-2005): pk-yritysten rahoitusympäristön parantaminen.
Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for SMEs(2001-2005): improvement of the financial environment for SMEs.

Hyväksytään monivuotinen ohjelma Maailmanlaajuisten verkkojen eurooppalainen digitaalinen sisältö, jäljempänä'ohjelma.
A multiannual programme European Digital Content for the Global Networks(hereinafter referred to as“the programme”) is hereby adopted.

Monivuotinen ohjelma kattaa ympäristöä ja ilmastotoimia sekä liikennettä koskevien alakohtaisten toimintaohjelmien täytäntöönpanon kolme ensimmäistä vuotta, ja sen kokonaismäärärahat ovat 81 miljoonaa euroa.
The multi-annual programme covers the first three years of the implementation of Sector Operational Programmes for environment and climate action and transport for a total amount of EUR 81 million.

How to use "monivuotinen ohjelma" in a Finnish sentence

Monivuotinen ohjelma toteutetaan Yhtyneiden Raamattuseurojen tuella.

Sillä onkin meneillään monivuotinen ohjelma kaikkien vesistövaikutusten minimoimiseksi.

Eurooppalainen avaruusohjelma (ESP): monivuotinen ohjelma eurooppalaisen avaruuspolitiikan kehittämiseksi.

Lisäksi Ilmarisella on parhaillaan menossa monivuotinen ohjelma useiden kiinteistöjen LEED-ympäristösertifioimiseksi.

Komission hyväksymä monivuotinen ohjelma pannaan täytäntöön vuosittaisten ohjelmien avulla. 2.

Nykyinen unionin monivuotinen ohjelma perustuu kauden 2011–2013 monivuotiseen ohjelmaan, jonka soveltamista jatkettiin.

Työryhmä esittää, että toteutetaan monivuotinen ohjelma vihapuheen torjunnan kannalta tärkeiden taitojen kehittämiseksi.

2004 Yhteisön monivuotinen ohjelma maailmanlaajuisten verkkojen eurooppalaisen digitaalisen sisällön kehittämisen ja käytön tukemiseksi.

Pitkäaikaista tukea Monivuotinen ohjelma takaa noin parikymppisille urheilijoille monipuolisen tuen urheilu-uran ylä- ja alamäissä.

Tästä syystä on tarpeen vahvistaa unionin monivuotinen ohjelma 1 päivänä tammikuuta 2017 alkavaksi kolmivuotiskaudeksi.

How to use "multiannual programme" in an English sentence

As mentioned earlier, UNHCR has made a range of recommendations as part of its input to the Multiannual Programme in Justice and Home Affairs.

EFSA’s Multiannual Programme on International Scientific Cooperation 2014-16 describes how this works in practice.

The implementation of that Communication constitutes the core of the multiannual programme within the framework of the joint ESS strategy.

The effectiveness of the multiannual programme is extended until the entry into force of the next program. 2.

Financed by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland as part of the multiannual programme NIEPODLEGŁA 2017–2021.

The investment budget is included in the multiannual programme "Unite the city" (2003-2007), presented in December 2002 by Bernard Cazeneuve.

Pericles 2020 is a multiannual programme to promote action on the protection and safeguarding of the euro against counterfeiting and related fraud.

The first multiannual programme covered the period from 2012 to 2015.

CAPITOL Cinema / Summer Theatre 2017-2018, a cultural multiannual programme designed to raise awareness for heritage, with a focus on Capitol.

Frontex’ multiannual programme for 2017-2019 will be presented to the Civil Liberties Committee on Thursday morning 11.30-12.30 by Fabrice Leggeri, Executive Director of Frontex.