What is the translation of " MURJOTTANUT " in English?

• moping
• brooding
• he's been sulking
• pouting

Examples of using Murjottanut in Finnish and their translations into English

Olet murjottanut koko päivän.
You have been mopey all day.

Sitä paitsi hän on murjottanut siellä.
Besides, she's been sulking in there forev.

Hän on murjottanut koko päivän.
She's been pouting all day.

Olet vain istunut siinä ja murjottanut.
You been sitting there all serious and shit.

Murjottanut koko viikonlopun.
He's been sulking all weekend.

Kiitos. En ole murjottanut, vaan parantunut.
Thank you. I haven't been moping, I have been healing.

Murjottanut tarpeeksi. Ei kiitos. Marissa, kulta.
Marissa, honey, enough moping. No, thanks.

Heathcliff? Olet murjottanut jo riittävän kauan.
Heathcliff? Come on, you have moped long enough already.

Siitä ei kannata puhua, Hurley.- Hienosti. Olet murjottanut viime aikoina.
Really?- Peachy. Look, it's not worth talking about, Hurley. Because you have kind of been moping the last.

Hän on murjottanut viikkotolkulla.
He's been moping for weeks.

Olet jo särkenyt poikaparan. Hän on murjottanut viikkotolkulla.
You have already crushed him, he's been moping for weeks.

Papi on murjottanut koko päivän.
Papi has been pouting all day.

Ei murjottanut tai mököttänyt, vain.
Not brooding or sulking, just.

Hän on huoneessaan, murjottanut koko viikonlopun.
He's in his room. He's been sulking all weekend.

Olet murjottanut huilusi takana koko illan.
You have been brooding behind that flute all evening.

Tellu on murjottanut koko päivän.
Lucy has been crabby all day.

Olet murjottanut koko päivän.
You have been moping around all day.

Hienosti. Niinkö? Olet murjottanut viime aikoina… Siitä ei kannata puhua, Hurley.
Because you have kind of been moping the last…- Peachy. Look, it's not worth talking about, Hurley.

Olen murjottanut kuin Täydellinen nainen koko viikon. Riittää.
Okay, enough. You have been brooding like a"Real Housewife" all week.

Hän on murjottanut kuukausitolkulla.
He's been sulking for months.

Olet murjottanut, etkä ole huomioinut tai kunnioittanut minua.
You have been sullen, you have ignored me, you have shown me no respect.

Hän on murjottanut täällä erostaan lähtien.
He's been moping around here.

Hän on murjottanut kotona koko päivän.
He's been moping around the house all day.

Hän on murjottanut täällä erostaan lähtien.
He's been moping around here ever since the divorce.

Sinä suljet suusi, sinä lakkaat murjottamasta, niin voitte kaikki yöpyä luonani.
You shut up, and you stop sulking, and you're all staying at my place.

Huomion kiinnittää suloisesti murjottava Alexia-vauva, joka lepäilee Jere-isän käsivarsilla.
The attention is drawn to cute, sulking baby Alexia, who is resting in father Jere's arms.

Kukapa puhuisi rumasta- surkeasta, luuttuavasta, murjottavasta Myrtistä?
Who would ever talk about ugly, miserable Moping Moaning Myrtle?

Onko se murjottava aviomiehesi täällä?
Is your sulking husband here?

Hän murjottaa autossa, ja sinä syöt karkkivaahtoa pussista.
She's in the car pouting, and you're eating mirsh-mallow out of a bag.

Älä seiso siellä murjottamassa.
Don't stand there moping.

How to use "murjottanut" in a Finnish sentence

Kyllä hän tulee, kun on murjottanut kyllikseen.

”Olet murjottanut siitä asti kun lähdimme Rohanista.

Ensin murjottanut hetken ja sitten nauttinut, nauttinut, nauttinut.

Olen murjottanut pari päivää rentoilunojatuolissani ja tuijottanut telkkaria.

Olen kyllä muutenkin murjottanut taas viime aikoina peilikuvalleni.

Terveisin aika monta kertaa murjottanut ;) Heidi Pii 22.

Tänään neiti on tosin suurimman osan yhteisoloajasta murjottanut yläkerrassa.

Osakkeenomistajien kysymyksiin ei kuitenkaan suostunut vastaamaan etupenkissä murjottanut Taxell.

Tahdon Asiat: kesäkuuta 2017 Tättis on murjottanut kohta viikon.

Kroatia on ahertanut pyyteettömästi roskakuskin ammatissa ja murjottanut kaljakuppiloissa.

How to use "brooding, moping" in an English sentence

The moods are brooding and belligerent.

Hooded rogues, brooding kings, towering warriors.

Brooding fjords, bearded hotties and glaciers.

From coops, runs and brooding boxes.

And love the brooding sky above!

Its past time to quit moping around.

Moping And Hoping Require Different Body Positions.

Deep, brooding vocals with poignant lyrics.

Background from the brooding Greenwich sky.

The moping about "Tee haters" is silly.