What is the translation of " BROODING " in Finnish?

• hautovan
• murjottanut
• pohtien
• hautominen
• oleva mietteliäs
• ole hautovaan
• miettimällä

Examples of using Brooding in English and their translations into Finnish

Still brooding over that?
Vieläkö haudot sitä?

If you stay up here brooding.
Jos jäät hautumaan tänne.

Not brooding or sulking, just.
Ei murjottanut tai mököttänyt, vain.

You have been brooding all day.
Olet mököttänyt koko päivän.

The brooding eyes… The internal pain.
Surulliset silmät, sisäinen tuska.

Yeah. He's right outside. Brooding.
On, hän on ulkona murjottamassa.

Still brooding about what we did to them.
Yhä hautoen sitä, mitä teimme heille.

The perpetually stoned, brooding guy thing?
Jatkuvasti pilvessä oleva mietteliäs kaveri-juttu?

Brooding about it isn't going to change anything.
Siitä on turha enää murjottaa.

I'm serious and brooding Richard Castle.
Olen vakava ja mietteliäs Richard Castle.

Brooding on the right And wrong of things.
Miettimällä asioiden oikeita ja vääriä puolia.

Mr. fbi--tall, brooding and judgmental?
Pitkä, mietiskelevä ja tuomitseva? Herra FBI?

Look, there it is on the horizon… a place brooding.
Katsokaa, se on tuolla- painostava paikka.

You have been brooding behind that flute all evening.
Olet murjottanut huilusi takana koko illan.

You're right, yeah. It's better to be a brooding cynic.
Olet oikeassa. On parempi olla murjottava kyynikko.

It's better to be a brooding cynic. You're right.
Olet oikeassa. On parempi olla murjottava kyynikko.

The brooding, the drama, the almost unbearable teen angst.
Mököttäminen, draamailu, lähes sietämätön teiniangsti.

So maybe it's time to stop brooding and start talking.
Ehkä on aika lopettaa hautominen ja alkaa puhumaan.

Red-crowned and Siberian cranes are focusing on brooding.
Mantšurian- ja lumikurjet ovat jo syventyneet hautomiseen.

A little more brooding, and… there's my superhero.
Hieman lisää synkkyyttä ja… Siinä supersankarini on.

Brought by her, we shudder to name the dark, brooding fury.
Emme uskalla lausua hänen nimeään. Pimeä, uhkaava viha.

The chappie who had been brooding suddenly gave tongue.
The chappie joka oli hautovan yhtäkkiä antoi kielensä.

He's brooding, he's handsome, and he has all the coolest toys.
Hän on uhkaava, komea, ja hänellä on kaikkein siisteimmät lelut.

He was boisterous and brooding, particularly to media.
Se oli piispanistuin ja kukoisti erityisesti frankkivallan aikana.

Ever since we returned to the ship. Gentlemen, you two have been brooding.
Te kaksi olette murjottaneet siitä asti kun palasimme alukseen.

Hello, I'm serious and brooding Richard Castle. And I am friendly.
Olen vakava ja mietteliäs Richard Castle. Tervehdys.

Brooding on the right and wrong of things. I got a healthy operation here and I didn't build it.
Miettimällä asioiden oikeita ja vääriä puolia. Toimintani on laillista, enkä rakentanut sitä,-.

You haven't stopped brooding since we left the hospital.
Et ole lakannut murjottamasta sen jälkeen kun lähdimme sairaalasta.

Wondering if the end of your first agony will be the beginning of your next. When you're there, brooding over the calendar.
Ollessasi siellä, pohtien kalenteria,- ihmetellen, onko ensimmäisen tuskasi loppu vain alku seuraavalle.

You two have been brooding ever since we returned to the ship.
Te kaksi olette murjottaneet siitä asti kun palasimme alukseen.

How to use "brooding" in an English sentence

Males and females share brooding tasks.

Stop brooding and seek newer friendships.

Plastic Brooding Ring for chick rearing.

And brooding mothers call Lucina's aid.

Not the usual distant brooding way..

Dante isn’t the brooding emotional type.

Brooding about the Brontës: Plain Janes?

Brooding organ with reflective, thoughtful guitars.

For the brooding hunter walked alone.

Not the incredible gastric brooding frog’s.

How to use "hautovan, murjottanut, pohtien" in a Finnish sentence

Itsemurhaa hautovan vampyyrin kosketus nykymaailmaan on ohut.

Kroatia on ahertanut pyyteettömästi roskakuskin ammatissa ja murjottanut kaljakuppiloissa.

Loput voit työntää hautovan kanan alle.

Jokaisen itsemurhaa hautovan pitäisi lukea tämä kirja.

Täällä täti nyt pohtien raapii päätään.

Nuku parvekkeella, jos asunnossa on hautovan kuuma.

Pelästyttää esimerkiksi hautovan linnun pois pesästä.

Tämä hautovan pidettävä mahdollisuuksia työn kasvattamiseksi.

Siinä sitten pelästytin hautovan haahkan pesältään.

Tänään neiti on tosin suurimman osan yhteisoloajasta murjottanut yläkerrassa.