What is the translation of " BROODING " in Danish?

• rugende
• grublende
• dyster
• brooding
• dystre
• tungsindig
• at surmule

Examples of using Brooding in English and their translations into Danish

Arrow brooding.
Grønne pil rugende.

Mankind suddenly came into brooding.
Menneskeheden kom pludselig i rugende.

Dark and brooding all the time j.
Hele tiden mørk og grublen.

Green Arrow brooding.
Grønne pil rugende.

During brooding the light should be at.
Under rugende lyset skal være på.

Green Arrow brooding.
Grublende Green Arrow.

Dark, brooding… important… groundbreaking.
Mørk og rugende vigtig banebrydende.

Shy, loner, brooding.
Genert, ener, rugende.

You brooding about me getting the best of you, huh?
Du tænker over om jeg narrede dig, ikke?

I'm dark and brooding too.
Jeg er også mørk og rugende.

I love it when yöu get all dark and brooding.
Jeg elsker, når du bliver rigtig dyster og tungsindig.

Bathe this brooding babe in black.
Badning denne rugende babe i sort.

And you be 10% less brooding.
Du er ti procent mindre rugende.

Lurking and brooding. Just thinking.
An2}Lurende og grublende.{\an2}Tænker.

RAID: RAID's vibrant graphics and brooding soundtr.
RAID: RAID pulserende grafik og rugende lydsporet.

Mr. FBI? Tall, brooding and judgmental?
Høj, rugende og fordømmende? Hr. FBI?

Are you gonna talk to her, or just keep brooding?
Vil du tale med hende eller fortsætte med at surmule?

Mr. fbi--tall, brooding and judgmental?
FBI? Høj, rugende og fordømmende? Hr?

Nigel, I love it when you get all dark and brooding.
Nigel, jeg elsker det, når du bliver så mørk og dyster.

Mr. fbi--tall, brooding and judgmental?
Hr. Høj, rugende og fordømmende? FBI?

With bad haircuts? What, are they all tall, brooding dudes?
Er de alle grublende høje fyre med grimt hår?

I'm dark and brooding too. Dark, brooding.
Jeg er også mørk og dyster.

Problems later. Heated accommodation is definitely needed for brooding.
Problemer senere. Opvarmet bolig er absolut nødvendig for rugende.

So, what, I was like… brooding all the time before?
Var jeg så rugende hele tiden før?

That brooding antihero crap must be a real panty-dropper.
Den der rugende anti-helt må være en rigtig trussetyv.

At least she appreciates my brooding melancholy.
Hun sætter pris på min grublende melankoli.

Or just keep brooding? Are you gonna talk to her?
Vil du tale med hende eller fortsætte med at surmule?

Introduction to artificial brooding of chicks.
Introduktion til kunstig rugende af kyllinger.

He's all, like, brooding, wounded,"Somebody save me.
Han virker forurettet."Kom og red mig.

And he has all the coolest toys. He's brooding, he's handsome.
Han er grublende, han er flot og han har det sejeste legetøj.

How to use "brooding" in an English sentence

Dark and brooding finds the light!

The dark, grey and brooding time.

Rich, dark, unctuous, brooding and deep.

Brooding fjords, bearded hotties and glaciers.

He's not the dark, brooding type.

The brooding feel that flows throughout.

The dark brooding eyes, those cheekbones.

brooding over her sightless young triplets.

There are dark, dangerous, brooding characters.

Deep, brooding vocals with poignant lyrics.

How to use "rugende, dyster" in a Danish sentence

Helt som han skal, når der ikke er flere ikke-rugende høner i hans "flok".

Se dyster avantgarde-mode - Benyt modeugens sidste dag til at se fotografen Karina Jønsons billeder af designeren Barbara i Gonginis mørke univers.

Få ting er så beroligende og interessante som at se fodring , rugende , parring og dag -til -dag vaner af vilde baggård fugle .

Bind 7 Harry er blevet pålagt en dyster, farlig og tilsyneladende umulig opgave: Han skal finde og ødelægge Voldemorts tilbageværende Horcruxer.

Det er en mørk og dyster aften, tågebankerne er tætte.

Skoleelever dyster i madlavning til street food festival på Skibbroen i Tønder.

Helt klart en must-read-bog hvis du er til vampyrer med bid i 😉 Udgivet i drama, dyster, vampyrer | 12 svar Hex Hall 2: Dæmonglas Udgivet den 25.

Tyskeren Christian Vietoris blev hurtigste kører i den afsluttende "Shoot out", hvor de fire hurtigste dyster over en enkel omgang.

Her spurgte vi ind til, hvorvidt konkurrencen er ekstra hård når søskende og sejlerpar dyster mod hinanden: ”Ja, hundrede procent!

Et tjek idag afslørede blot een sikker, rugende fugl.