What is the translation of " BROODING " in German?

• Grübeln
• brütende
• grüblerisch
• Brut
• brütenden
• brütend
• grüblerische
• grüblerischen
• Grübelei

Examples of using Brooding in English and their translations into German

Cool, dark and brooding….
Kühl, dunkel und grüblerisch.

Brooding lasts about 25 days.
Die Brutzeit dauert 25 Tage.

Always so brooding, so tortured.
Immer so grübelnd, so gequält.

He sinks into gloomy brooding.
Er versinkt in finstres Brüten.

You're brooding, Mr. Chandler.
Sie sind grüblerisch, Mr. Chandler.

Well, I'm dark and brooding too.
Ja, düster und grüblerisch bin ich auch.

He's so brooding and full of angst.
Er ist so nachdenklich und voller Angst.

It's just there… a vast brooding presence.
Er ist einfach da… eine riesige, brütende Präsenz.

Stop brooding, my darling child.
Stoppen Sie zu brüten, mein suesses Kind das.

Introduction to artificial brooding of chicks.
Einführung in die künstliche Brüten von Küken.

A very brooding and comely FBI agent.
Ein sehr grüblerischer und hübscher FBI Agent.

At least she appreciates my brooding melancholy.
Wenigstens schätzt sie meine grüblerische Melancholie.

Brooding, pompous, epic, military style.
Grüblerisch, pompös, episch, militärischer Stil.

I like the serious, brooding giant you. All right.
Ich mag das ernste, brütende gigantische Du.

No brooding summer heat making the ascent more difficult.
Keine brütende Sommerhitze, die einem den Aufstieg erschwert.

You have chosen to walk your brooding path. Fine.
Du hast beschlossen, deinen grübelnden Weg zu gehen, schön.

It was brooding, dark, and mysterious, apparently.
Es war offenbar grüblerisch, dunkel und geheimnisvoll.

Now he's frightened by that brooding dark intensity.
Jetzt hat er Angst vor dieser grüblerischen, dunklen Intensität.

Instead of brooding, prevent the next incident.
Anstatt zu grübeln, verhindere lieber den nächsten Vorfall.

It's kind of creepy, you just standing there all hulky and brooding.
Es ist irgendwie unheimlich, wenn du da so hulkmäßig und grüblerisch stehst.

Three hours of brooding silence, then sarcasm.
Drei Stunden grüblerische Stille, dann Sarkasmus.

A brooding and dark sky watches over the entire scene.
Ein brütender und dunkler Himmel wacht über die gesamte Szenerie.

And you, you're not brooding or sparkly or muscle-y.
Und Sie sind nicht grummelnd oder glitzernd oder muskulös.

Brooding and seeking revenge, the master of the ring has taken a stand.
Brütend und nach Rache sinned hat der Herr des Ringes Stellung bezogen.

Even Hrithik, normally moody and brooding, is awake and bright today.
Selbst Hrithik, der Launische und Brütende, ist heute aufgeweckt und hell.

An uncanny brooding melancholy seemed shed over her entire being;
Eine unheimliche, brütende Schwermut war über ihr ganzes Wesen ausgegossen;

During the 32-37 brood-days, the male looks after its brooding partner;
Während der 32-37 Bruttage versorgt das Männchen seinen brütenden Partner;

Play Colorful brooding birds puzzle related games and updates.
Spielen Bunte brütenden Vögel puzzle ähnliche Spiele und Updates.

All sparkly and brooding and emo, and he made a mighty leaping kick.
Glitzernd und grummelig und emo machte er einen kräftigen Tritt.

It's a dark and brooding game that is perfect for the halloween season.
Es ist eine dunkle und grüblerische Spiel, das perfekt für die Halloween-Saison ist.