What is the translation of " BROODING " in Slovenian?

• razmišlja
• tuhtajočo
• brooding

Examples of using Brooding in English and their translations into Slovenian

I'm not brooding.
Nisem čemeren.

I'm brooding. I'm not praying.
Zamišljena sem, ne molim.

I won't tolerate brooding.
Ne bom dovolil pomilovanja.

Goodbye, brooding resentment.
Adijo, zalega zamere.

Now wasn't the time for such brooding.
Zdaj ni čas za taka modrovanja.

Handsome, brooding, usual.
Čeden, zamišljen, običajen.

Nigel, I love it when you get all dark and brooding.
Nigel, všeč mi je, ko si ves obupan in zamišljen.

Not brooding or sulking, just.
Nič tuhtanja ali kujanja, samo.

The chappie who had been brooding suddenly gave tongue.
The chappie ki je bil nenadoma umetne dal jezik.

Sure, the brooding, mysterious types are attractive at first.
Seveda, umetne, skrivnostne vrste so privlačne na prvi.

You make me feel like I'm failing at brooding over failing.
Počutim se neuspešnega v obupavanju zaradi neuspeha.

But, what with brooding on Jeeves and brooding on Motty, I was in a pretty reduced sort of state.
Ampak, kaj s valijo na Jeeves in umetne na Motty, sem bil v precej zmanjšane vrste države.

Brought by her, we shudder to name the dark, brooding fury.
Ona ga je nakopala. Groza nas je imenovati temačno, čemerno furijo.

Three hours of brooding silence, then sarcasm.
Tri ure zamišljene tišine, nato pa sarkazem.

I mean, if you're into the Alanis Morissette-y, alternative, dark, like, brooding.
Mislim, če si fan Alanis Morissette, alternative, darka, kot nastanek kot"nikoli-ne-grem-ven".

And then you could have brooding, sexy little vampire penguins.
In potem bi zvalili, mali seksi vampirski pingvini.

Bonnie is humorous, easy-going and well poised, yet sometimes she becomes brooding and mysterious".
Bonnie je zabavna, sproščena in prisebna, vendar pa se včasih zamisli in postane skrivnostna«.

Read: Do girls love shy and brooding guys who don't make a first move?
Preberite: Ali dekleta radi sramežljivi in razmišljajo fantje, ki ne naredijo prve poteze?

Corrections to a free-growing hedgerow are basically possible all year round if you take care of brooding birds.
Popravki prosto rastoče žive meje so v osnovi možni skozi celo leto, če poskrbite za pomivanje ptic.

Brutus sits on the left, alone, brooding, seemingly dismissing the dead bodies of his sons.
Brut sedi levo, sam, razmišlja, navidezno odpusti trupla svojih sinov.

The brooding process of young birds is carried out at the special brooding farms located in the Kolyshleyskiy and Nizhnelomovskiy Districts.
Proces pitnatih puranov se izvaja na posebej opremljenih krmilih, ki se nahajajo v okrožjih Nizhnelomovsky in Kolyshleisky.

Retrieved August 10, 2017.↑"The Chainsmokers Drop New Brooding Hymn'Sick Boy': Listen".
Pridobljeno dne August 10, 2017. ↑"The Chainsmokers Drop New Brooding Hymn'Sick Boy': Listen".

He was a a brooding but heroic young man beloved of Lyda, a sublime beauty with a light that seemed to follow her wherever she went.
Bil je brez potomcev ampak pogumni mladi fant je bil vdan Lyli,… ter ji je sledil kamor koli je šla.

Art is not a gorgeous sepulchre immovably brooding over a lonely eternity of vanished years.
Umetnost ni velikolistna grobnica, ki nepremično razmišlja v osamljeni večnosti minulih let.

And as I stood there, brooding on the old, unknown world I thought of Gatsby's wonder when he first picked out the green light at the end of Daisy's dock.
Stal sem tam in premišljeval o starem, neznanem svetu. O Gatsbyjevem čudenju, ko je prvič opazil zeleno luč na Daisyjinem pomolu.

I hardly noticed how cool and damp it was in the gorge, because I was brooding about what happened to the Rüttlingers.
Komaj sem zaznala, kako hladna in vlažna je bila soteska. Razmišljala sem samo o tem, kaj se je zgodilo z Rüttlingerjevima.

Cynical, scarred, and brooding, Raphael de Chartres, the Duke of Dyemore, has made it his personal mission to infiltrate the Lords of Chaos and destroy them.
Cinični, iznakaženi in zamorjeni Raphaelde Chartres, vojvoda Dyemorski, si je zadal nalogo vtihotapiti se med Lorde kaosa in jih uničiti.

Moreover, although endlessly brooding on power, victory, defeat, revenge, the liberal is often somewhat uninterested in what happens in the real world.
Nadalje, čeprav nacionalist nenehno premišljuje o moči, zmagi, porazu in maščevanju, je pogosto nezainteresiran za to, kar se dogaja v resničnem svetu.

While some ladies- shy, brooding, cute guys and like, but basically the process is more lengthy and close contact, after all, to arouse the interest of girls they have not obtained.
Medtem ko nekatere ženske- sramežljiv, brooding, simpatični fantje in kot, ampak v bistvu proces, ki je bolj dolgotrajen in tesnem stiku, po vsem, vzbuditi zanimanje dekleta niso pridobljene.