What is the translation of " NÄIN UNTA " in English?

• i dreamt
• i was dreamin
• i dreamed
• i dream
• nightmare

Examples of using Näin unta in Finnish and their translations into English

Näin unta.
I was dreamin.

Ilmeisesti, näin unta nyt.
Evidently, I dream now.

Näin unta.
I was dreamin' about.

Ei. Ei. Ilmeisesti, näin unta nyt.
No. No. Evidently, I dream now.

Näin unta koirasta. Isä?
I dreamed of a dog. Dad?

Luulin, että näin unta, mutta.
I thought I was dreamin' but.

Näin unta että olit vaarassa!
I dreamt you were in danger!

Luulin vain, että näin unta sinusta. Älä.
Just thought I dreamt you. No.

Näin unta vaimostani viime yönä.
I dreamt of mywife last night.

Missä olit, kun näin unta, että hukuin?
Where were you when I dreamt I was drowning?

Näin unta vaimostani viime yönä.
I dreamt of my wife last night.

Koska näin unta sinusta.
Because I dreamed about you.

Näin unta, että täällä oli tulipalo.
I dreamed there was a fire.

Viime yönä näin unta, että pidin sinua sylissäni.
Last night, I dreamed I held you.

Näin unta, että olin siveä.
I had a nightmare I was being chaste.

Tyhmä metafora. Näin unta, että Jason Priestley oli suurmaagi.
Stupid metaphor. I dreamt that Jason Priestley was Grand Magus.

Näin unta, että sinut assimiloitiin.
I dreamt you were assimilated.

Outoa, näin unta vaimostani viime yönä.
Strange. I dreamt of my wife last night.

Näin unta, että tapoit sen tohtorin.
I dream you killed that doctor.

Outoa, näin unta vaimostani viime yönä.
I dreamt of my wife last night.- Strange.

Näin unta, että olin perhonen.
I dreamt I was a butterfly.

Seikka on, että näin unta hänen kuolemastaan, ja hetken päästä hän on ketarat ojossa.
The point is, I dream he dies, a second later he's flat-lining.

Näin unta, että olimme laaksossa.
I dreamed we were up in the valley.

Näin unta, että härkä tappoi minut.
I dream of being killed by the bull.

Näin unta, jossa löysit hänelle työn.
I dreamed that you found him a job.

Näin unta, että minut raiskattiin.
I dreamed that I was raped.

Näin unta, että Sandlefordiin tuli jotain.
I dreamt something was coming.

Näin unta, että tapoin sinut, Ag.
I dreamt that I killed you, Ag.

Näin unta, että tanssit New Yorkissa.
I dreamed you were dancing in New York.

Näin unta uskonnollisista symboleista.
I dreamed about the religious symbols.

How to use "näin unta" in a Finnish sentence

Näin unta että näin unta unennäkijästä joka näki omaa untaan.

näin unta että olin lääkärin vastaanotolla.

Vähän aikaa sitten näin unta Leosta.

Näin unta että hanasta tuli vettä.

Viime yönä näin unta israelilaisista siirtokuntalaisista.

Yöllä näin unta röykkiöllisestä ranskalaisia perunoita.

Hiljan näin unta jossa olin työhaastattelussa.

näin unta että olin taas raskaana.

Näin unta sellaisesta muutama viikko sitten.

Näin unta päivästä, jolloin Samuel kuoli.

How to use "i dreamt, i dreamed" in an English sentence

Before I dreamt about traveling the world.

I dreamed about you the other night.

So, I dreamt about the husband again.

Each evening, I dreamed about this time.

Twice I dreamed the Space Shuttle exploded.

I dreamed about being skinny many times!

One day I dreamt about a cardboard rocket.

I dreamed of hummingbirds reading my email, I dreamed about socks.

I dreamed about the same person again.

I dreamt last night about being attacked.